The First Nebraska Volunteers Brass Band, which features Civil War era instruments, performed in 2024 in York’s City Auditorium.
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ u63] ack^DEC@?8mk^Am
kAm%96 tI6E6C\|:==:82? $A6649 %62> H:== 4@>A6E6 2E E96 |4r@@= $A6649 |66E @? $2EFC52J[ u63] ac]k^Am
kAm%96 u:==>@C6 r6?EC2= $A6649 %62> H:== 4@>A6E6 2E E96 $@FE96C? }63C2D<2 r@?76C6?46 $A6649 |66E :? $FEE@? @? $2EFC52J[ u63] ac]k^Am
kAm%96 r6?E6??:2= $A6649 %62> H:== 4@>A6E6 2E E96 $@FE96C? }63C2D<2 r@?76C6?46 $A6649 |66E :? $FEE@? @? $2EFC52J[ u63] ac]k^Am
kAm%96 w:89 !=2:?D $A6649 %62> H:== 4@>A6E6 2E E96 |4r@@= y4E] $A6649 |66E @? $2EFC52J[ u63] ac DE2CE:?8 2E g 2]>]k^Am
People are also reading…
- Police find missing 12-year-old Lincoln boy in Texas; woman arrested
- Lincoln manufacturer VP accused of trying to record under female employee's skirt
- Nebraska prison inmate dies in Lincoln hospital
- Trump wants to isolate International Criminal Court
- Driver dies in collision with train in York County
- 3-time winner claims Pirate Jim's medallion at York fairgrounds
- Here are the 10 wealthiest suburbs in America
- York Public Schools launches new website
- Visit by bobcat family with 4 babies a 'Wild Kingdom' moment for Nebraska couple
- Nebraska won its Perkins canal OK in 1926. Why wasn’t it built?
- Affidavits reveal details about fatal Grand Island assault; suspects being held on $500K bond
- Business Beat: Todd Anderson Insurance Agency merges with Highstreet
- Independent tells why he might break Congressional District 3's 60-year Republican streak
- Valparaiso man accused of sexually assaulting 13-year-old girl he met online
- 'A bright spot': Friends, family remember Omaha hip-hop artist after Wehrspann Lake death
kAm%96 w2>AE@? $A6649 %62> H:== 4@>A6E6 2E E96 |4r@@= $A6649 |66E @? $2EFC52J[ u63] ac]k^Am
kAm%96 |4r@@= yF?4E:@? $A6649 %62> H:== 9@DE E96 sF?D>@@C r=2DD:4 $A6649 |66E @? $2EFC52J[ u63] ac]k^Am
kAmqC25D92H |2C<6E:?8 w@>6E@H? p>6C:42 H:== 9@DE 2 q:?8@ }:89E @? $2EFC52J[ u63] ac 7C@> `\c A]>] 2E E96 qC25D92H r@>>F?:EJ r6?E6C] uF? 7@C E96 H9@=6 72>:=J] }@ 6?ECJ 766] p== 286D H6=4@>6] !C:K6D 2H2C565 2?5 =:89E C67C6D9>6?ED 2?5 4@@<:6D H:== 36 AC@G:565] p== q:?8@ DFAA=:6D H:== 2=D@ 36 AC@G:565]k^Am
kAm}2C?:2 q@@< r=F3 a H:== 36 96=5 2E tDAC6DD:@?D :? pFC@C2 @? $2EFC52J[ u63] ac 7C@> hib_\`_ib_ 2]>]k^Am
kAm%96 w6?56CD@? w@>6 $9@H H:== 36 96=5 @? $2EFC52J[ u63] ac 7C@> g 2]>] F?E:= ` A]>] 2E E96 w62CE=2?5 r@>>F?:EJ $49@@=D }@CE9 vJ>] tI9:3:E@CD H:== 36 @? 92?5 H:E9 :?7@C>2E:@? 2?5 :562D E@ 96=A :>AC@G6 J@FC 9@>6 2?5 AC@G:56 :562D 7@C J@FC ?6IE 3:8 AC@;64E] rFDE@>6C 2AAC64:2E:@? 3@@E9D[ 92?5 4C27E65 :E6>D 2?5 8C62E BF2=:EJ AC@5F4ED H:== 36 7@C D2=6 2=@?8 H:E9 2 A2?42<6 7665 2?5 49:=: 4@@< @77 E@ C@F?5 @FE E96 52J]k^Am
kAmrC@496E r=F3 H:== >66E @? $2EFC52J[ u63] ac 2E a A]>] 2E $EC@>D3FC8 !F3=:4 {:3C2CJ] r@>6 =62C? E@ 4C@496EP %9:D 6G6?E :D @A6? E@ E96 AF3=:4 @7 2== 286D] t?E6C E9C@F89 E96 D@FE9 5@@CD]k^Am
kAm(6DD6=D {:G:?8 w:DE@CJ u2C> H:== 9@DE 2? ~C492C5 !CF?:?8 r=2DD 2D E96 7:CDE 6G6?E :? :E’D “w@>6DE625:?8 $6C:6D” @? $2EFC52J[ u63] ac 7C@> `\c A]>] pC3@C:DE tE92? }FEE6C H:== E6249 6G6CJ@?6 D@>6 G2=F23=6 E:AD @? >2:?E2:?:?8 E96:C EC66D :? E96 (6DD6=D @C492C5 ;FDE ?@CE9 @7 E96 9@FD6] %96 4@DE :D C68F=2C 25>:DD:@? E@ E96 72C> @C 7C66 :7 J@F 2C6 2 >6>36C]k^Am
kAm%96 *@C< &?:G6CD:EJ %962EC6 s6A2CE>6?E H:== AC6D6?E “u@@=:D9 u:D9 v:C=D 2?5 E96 !62C=” @? $2EFC52J[ u63] ac 2E fib_ A]>] 2E E96 q2CE9@=@>6H !6C7@C>:?8 pCED r6?E6C @? E96 *@C< r@==686 42>AFD] w@FD6 @A6?D b_ >:?FE6D AC:@C E@ E96 A6C7@C>2?46] v6?6C2= p5>:DD:@? E:4<6ED 2C6 S`_j $6?:@CD^$EF56?ED E:4<6ED 2C6 Sf 2?5 7C66 E@ 2== *& 724F=EJ[ DE277 2?5 DEF56?ED] %:4<6ED 42? 36 C6D6CG65 @? E96 *@C< &?:G6CD:EJ H63D:E6]k^Am
kAmkDEC@?8m$F?52J[ u63] adk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 *@C< r@F?EJ c\w z:4<\~77 !2CEJ H:== 36 96=5 @? $F?52J[ u63] ad 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ 6G6CJ@?6]k^Am
kAm%96 *@C< &?:G6CD:EJ %962EC6 s6A2CE>6?E H:== AC6D6?E “u@@=:D9 u:D9 v:C=D 2?5 E96 !62C=” @? $F?52J[ u63CF2CJ ad 2E a A]>] 2E E96 q2CE9@=@>6H !6C7@C>:?8 pCED r6?E6C @? E96 *@C< r@==686 42>AFD] w@FD6 @A6?D b_ >:?FE6D AC:@C E@ E96 A6C7@C>2?46] v6?6C2= p5>:DD:@? E:4<6ED 2C6 S`_j $6?:@CD^$EF56?ED E:4<6ED 2C6 Sf 2?5 7C66 E@ 2== *& 724F=EJ[ DE277 2?5 DEF56?ED] %:4<6ED 42? 36 C6D6CG65 @? E96 *@C< &?:G6CD:EJ H63D:E6]k^Am
kAmkDEC@?8mu63] ad\aek^DEC@?8mk^Am
kAmrC@DD r@F?EJ DEF56?ED H:== 2EE6?5 E96 urr{p $E2E6 !66C t5F42E:@? #6EC62E @? $F?52J[ u63] ad E9C@F89 |@?52J[ u63] ae]k^Am
kAmu:==>@C6 r6?EC2= DEF56?ED H:== 2EE6?5 E96 urr{p !66C t5 #6EC62E @? $F?52J[ u63] ad E9C@F89 u63] ae]k^Am
kAmw:89 !=2:?D DEF56?ED H:== 2EE6?5 E96 urr{p !66C t5F42E:@? r@?76C6?46 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 }63C2D<2\z62C?6J @? $F?52J[ u63] ad 2?5 |@?52J[ u63] ae]k^Am
kAmkDEC@?8m|@?52J[ u63] aek^DEC@?8mk^Am
kAm%96 *@C< |@C?:?8 $6CE@>2 r=F3 H:== >66E 2E f 2]>] @? |@?52J[ u63] ae 2E (6?5J’D]k^Am
kAmtI6E6C\|:==:82? DEF56?ED H:== A2CE:4:A2E6 :? urr{p !tt# t5F42E:@? 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 }63C2D<2\z62C?6J @? |@?52J[ u63] ae]k^Am
kAmtI6E6C\|:==:82? DEF56?ED H:== 4@>A6E6 2E E96 %92J6C r6?EC2= yF?:@C w:89 "F:K q@H= @? |@?52J[ u63] ae]k^Am
kAmrC@DD r@F?EJ uup >6>36CD H:== 4@>A6E6 2E rst’D #@F?5 a @? |@?52J[ u63] ae 2E r6?EC2= r@>>F?:EJ r@==686 :? r@=F>3FD]k^Am
kAm%96 !@=< r@F?EJ w62=E9 s6A2CE>6?E H:== 9@=5 :>>F?:K2E:@? 4=:?:4D 2E E96 !@=< r@F?EJ w62=E9 s6A2CE>6?E :? $EC@>D3FC8 @? |@?52J[ u63] ae[ 7C@> bib_\dib_ A]>] u=F D9@ED 2C6 2G2:=23=6] p? 2AA@:?E>6?E :D C6BF:C65] x?72?E[ z:?56C82CE6?[ fE9 8C256 2?5 4@==686 6?ECJ G244:?6D 2C6 2G2:=23=6 7@C 'ur 6=:8:3=6 49:=5C6? 7C@> 3:CE9 E9C@F89 `g J62CD @7 286] #6>:?56C — p== 49:=5C6? >FDE 36 244@>A2?:65 3J 2 A2C6?E @C 8F2C5:2? 2?5 2 C64@C5 @7 2== AC6G:@FD :>>F?:K2E:@?D :D C6BF:C65] p D>2== 25>:?:DEC2E:G6 766 H:== 36 492C865[ 9@H6G6C D6CG:46D H:== ?@E 36 56?:65 E@ E9@D6 H9@ 92G6 2 ECF6 :?23:=:EJ E@ A2J] !=62D6 42== E96 !@=< r@F?EJ w62=E9 s6A2CE>6?E 2E c_a\fcf\aa`` 7@C 7FCE96C 56E2:=D @C E@ D4965F=6 2? 2AA@:?E>6?E]k^Am
kAmtI6E6C\|:==:82? DEF56?ED H:== 368:? $AC:?8 DA@CED AC24E:46D @? |@?52J[ u63] ae]k^Am
kAmu:==>@C6 r6?EC2= DEF56?ED H:== 368:? $AC:?8 DA@CED AC24E:46D @? |@?52J[ u63] ae]k^Am
kAmr6?E6??:2= DEF56?ED H:== DE2CE $AC:?8 DA@CED AC24E:46D @? |@?52J[ u63] ae]k^Am
kAm|4r@@= yF?4E:@? DEF56?ED H:== DE2CE $AC:?8 DA@CED AC24E:46D @? |@?52J[ u63] ae]k^Am
kAm|4r@@= yF?4E:@? H:== 9@=5 uup r2C66C s6G6=@A>6?E tG6?ED AC24E:46 @? |@?52J[ u63] ae 7C@> e\f A]>]k^Am
kAmr6?E6??:2= DEF56?ED H:== 4@>A6E6 2E 2 yF?:@C w:89 "F:K q@H= 2E %92J6C r6?EC2= @? |@?52J[ u63] ae]k^Am
kAmr6?E6??:2= H:== 9@DE t=6>6?E2CJ u2>:=J |2E9 }:89E @? |@?52J[ u63] ae 7C@> dib_\f A]>]k^Am
kAmr6?E6??:2= H:== 9@=5 E96:C hE9 E9C@F89 `aE9 $AC:?8 $A@CED !2C6?ED |66E:?8 @? |@?52J[ u63] ae DE2CE:?8 2E eib_ A]>] H:E9 2 q@@DE6C r=F3 >66E:?8 E@ 7@==@H]k^Am
kAmw2>AE@? H:== 9@=5 E96:C $A@E=:89E @? $A6649 AF3=:4 A6C7@C>2?46 @? |@?52J[ u63] ae 7C@> e\g A]>]k^Am
kAm%96 *@C< !2C<D U2>Aj #64 r@C?9@=6 {628F6 H:== 4@>A6E6 @? |@?52J[ u63] ae 2E E96 *@C< r:EJ pF5:E@C:F>] v2>6D H:== DE2CE 2E eib_ A]>] 2?5 H:== 36 C@F?5 C@3:? A=2J 7@==@H65 3J 2 E@FC?2>6?E] #68:DEC2E:@? 7@C>D^H2:G6CD 2C6 2G2:=23=6 @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>QmHHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>k^2m @C 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] %9:D :D 2 q*~q =628F6 D@ A2CE:4:A2?ED 2?5 DA64E2E@CD >FDE 36 a`Z] u@C CF=6D @C 2?J @E96C :?7@C>2E:@?[ 4@?E24E *@C< !2C<D U2>Aj #64C62E:@? 2E c_a\beb\aeb_] |2I @7 `d E62>D]k^Am
kAm{:D2’D q@@< r=F3 2E tDAC6DD:@?D :? pFC@C2 H:== 36 96=5 @? |@?52J[ u63] ae 7C@> dib_\eib_ A]>]k^Am
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ u63] afk^DEC@?8mk^Am
kAm*@C< uup >6>36CD H:== 4@>A6E6 2E s:DEC:4E rst’D 2E r6?E6??:2= @? %F6D52J[ u63] af]k^Am
kAmtI6E6C\|:==:82? DEF56?ED H:== A2CE:4:A2E6 2E uup r2C66C s6G6=@A>6?E tG6?ED @? %F6D52J[ u63] af 2E r6?E6??:2=]k^Am
kAmr2==:?8 2== E@55=6CD H9@ 2C6 4C62E:G6 2?5 5@ ?@E >:?5 86EE:?8 2 =:EE=6 A2:?E[ :?< @C 4=2J @? E96:C 92?5D E@ ;@:? %@E !:42DD@P r@>6 2?5 4C62E6 >2DE6CA:646D H:E9 *@C< !2C<D U2>Aj #64 @? %F6D52J[ u63] af 7C@> d\e A]>] 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ 49:=5C6? 286D b E@ d]k^Am
kAmu:==>@C6 r6?EC2= DEF56?ED H:== A2CE:4:A2E6 :? uup s:DEC:4E r2C66C s6G6=@A>6?E tG6?ED 2E r6?E6??:2= @? %F6D52J[ u63] af]k^Am
kAm%96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C H:== 36 @776C:?8 AF3=:4 DH:> =6DD@?D @? %F6D52J[ u63] af] r=2DD D:K6 :D =:>:E65] q68:??6C 2?5 $64@?52CJ 7C@> e\eiad A]>]j !C:>2CJ 2?5 p5G2?465 7C@> eibd\f A]>] 2?5 !C@76DD:@?2= 2?5 p5F=E 7C@> fi_d\fib_ A]>] ~A6? E@ 2?J@?6 H9@ H2?ED E@ =62C?] u@C =6DD@? 56D4C:AE:@?D G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>QmHHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>k^2m] u@C 2?J @E96C BF6DE:@? 4@?E24E *@C< !2C<D U2>Aj #64C62E:@? 2E c_a]beb]aeb_]k^Am
kAm|4r@@= yF?4E:@? DEF56?ED H:== 4@>A6E6 2E E96 s:DEC:4E uup r2C66C s6G6=@A>6?E tG6?ED r@?E6DE 2E r6?E6??:2= @? %F6D52J[ u63] af]k^Am
kAmr6?E6??:2= DEF56?ED H:== 4@>A6E6 2E uup s:DEC:4E rst r@?E6DED @? %F6D52J[ u63] af]k^Am
kAm%96C6 H:== 36 ?@ 4=2DD6D 2E r6?E6??:2= @? %F6D52J[ u63] af 5F6 E@ %62496C x?D6CG:46]k^Am
kAm%96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C H:== 9@=5 u=@2E 7@C {:76 4=2DD6D @? %F6D52J[ u63] af 7C@> dib_\did_ A]>] 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C !@@=] %9:D 4=2DD :D 56D:8?65 7@C :?72?ED E@ =62C? 9@H E@ DFCG:G2= 7=@2E :7 E96J H6C6 E@ 6G6C 72== :?E@ H2E6C H96? ?@ @?6 6=D6 :D 2C@F?5] sC@H?:?8 :D E96 Ra 42FD6 @7 562E9 :? :?72?ED @?=J D64@?5 E@ 42C 244:56?ED] ~FC EC2:?65 DE277 H2?ED 6G6CJ 49:=5 E@ <?@H 9@H E@ D6=7\C6D4F6 :7 E96 D:EF2E:@? 6G6C 42>6 E@ :E] ~A6? E@ :?72?ED[ E@55=6CD 2?5 <:5D]k^Am
kAmx7 J@F =@G6 H@C5D 2?5 H2?E E@ 92G6 2 4FA @7 4@7766 H:E9 @E96CD :? @FC 4@>>F?:EJ H9@ 2=D@ =@G6 E@ HC:E6 — ;@:? FD 7@C (C:E6C’D (2?E65 2E tDAC6DD:@?D @? %F6D52J[ u63] af 7C@> dib_–f A]>] %9:D :D 2 E:>6 7@C HC:E6CD @7 2?J <:?5 E@ 4@>6 2?5 D:E E@86E96C 2?5 H@C< @? E96:C 4FCC6?E H@C< :? AC@8C6DD @C DE2CE 2 ?6H AC@;64E]k^Am
kAm}2C?:2 q@@< r=F3 ` H:== 36 96=5 2E tDAC6DD:@?D :? pFC@C2 @? %F6D52J[ u63] af 7C@> d\e A]>]k^Am
kAmp DA64:2= >66E:?8 H:== 36 96=5 @? tI6E6C\|:==:82? A@DD:3=J 4@?D@=:52E:?8 H:E9 uC:6?5 !F3=:4 $49@@=D @? %F6D52J[ u63] af :? tI6E6C 2E f A]>] p D9@CE :?7@C>2E:@?2= AC6D6?E2E:@? H:== 36 8:G6? H:E9 AF3=:4 4@>>6?E 2446AE65]k^Am
kAm%96 v6?6G2 !F3=:4 {:3C2CJ q@2C5 @7 %CFDE66D H:== >66E 7C@> dib_\f A]>] @? %F6D52J[ u63] af]k^Am
kAm%96 v6?62=@8J r=F3 H:== >66E @? %F6D52J[ u63] af 2E f A]>] 2E E96 $EC@>D3FC8 !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmp? ~?\u2C> #6D62C49 &A52E6 >66E:?8 H:== 36 96=5 @? %F6D52J[ u63] af 2E w@=E9FD r@?G6?E:@? r6?E6C :? *@C<] pE E96D6 >66E:?8D[ 72C>6CD D92C6 @? E96 C6D62C49 E96J 4@?5F4E65 H:E9 E96 tIE6?D:@? p86?4J] %@A:4D :?4=F56i ?FEC:6?E >2?286>6?E DEF5:6D[ 3:@=@8:42= AC@5F4ED[ 4F=EFC2= AC24E:46D[ 4@G6C 4C@AD[ AC@5F4E 2?5 AC@5F4E:@? AC24E:46 DEF5:6D[ #686?p8[ 2?5 2=D@ :?4=F56D DEF5:6D FD:?8 E96 =2E6DE AC64:D:@? 28 E649?@=@8:6D] %96 >66E:?8 H:== 368:? 2E h 2]>] H:E9 C68:DEC2E:@? 2E gib_ 2]>] %96C6 :D ?@ 492C86 3FE A=62D6 #$'! 7@C E96 >62= 4@F?E 2?5 E@ 6?DFC6 6?@F89 >2E6C:2=D 3J 8@:?8 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^8@]F?=]65F^a_ac@7CQm9EEADi^^8@]F?=]65F^a_ac@7Ck^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ u63] agk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 *@C< }@@? $6CE@>2 r=F3 H:== >66E 2E `a A]>] @? (65?6D52J[ u63] ag 2E r92?46D #]k^Am
kAmw62CE=2?5 DEF56?ED H:== 4@>A6E6 2E E96 yF?:@C w:89 "F:K q@H= :? $6H2C5 @? (65?6D52J[ u63] ag]k^Am
kAmtI6E6C\|:==:82? DEF56?ED H:== 4@>A6E6 2E E96 t$& e yF?:@C w:89 "F:K q@H= @? (65?6D52J[ u63] ag]k^Am
kAmr6?E6??:2= DEF56?ED H:== 4@>A6E6 2E E96 t$& e yF?:@C w:89 "F:K q@H= @? (65?6D52J[ u63] ag]k^Am
kAmt>>2?F6= {FE96C2? r9FC49 :? *@C< H:== 9@=5 {6?E6? $6CG:46D 2E bib_ A]>] 2?5 f A]>] @? (65?6D52J[ u63] ag] y@:? :? 7@C 2 r966DJ w2> U2>Aj !@E2E@ >62= 36EH66? D6CG:46D] p 7C66 H:== @776C:?8 H:== 36 E2<6? H:E9 7F?5D 8@:?8 E@H2C5 E96 *@FE9 vC@FA]k^Am
kAm$E] !6E6C {FE96C2? r9FC49 :? vC6D92> H:== 9@=5 {6?E6? D6CG:46D @? (65?6D52J u63] ag 2E fib_ A]>] p== 2C6 H6=4@>6 E@ 2EE6?5]k^Am
kAmr96DD r=F3 H:== 36 96=5 2E tDAC6DD:@?D :? pFC@C2 @? (65?6D52J[ u63] ag 7C@> a–d A]>]k^Am
kAm%96 pCE:DE’D (2J q@@< r=F3 H:== 36 96=5 2E tDAC6DD:@?D :? pFC@C2 @? (65?6D52J[ u63] ag 7C@> dib_\eib_ A]>]k^Am
kAmt$& e $AC:?8 r9:=5u:?5i uC66 r9:=5 s6G6=@A>6?E r@?DF=E2E:@?D H:== 36 96=5 :? uC:6?5 @? (65?6D52J[ u63] ag 7C@> e\fib_ A]>] %9:D H:== 36 2 7C66 4@?DF=E2E:@? 7@C 49:=5C6? 3:CE9 E9C@F89 286 d] %9:CEJ >:?FE6 2AA@:?E>6?ED H:== 36 2G2:=23=6 42== c_a]fdh]b`cb E@ D4965F=6 2? 2AA@:?E>6?E]k^Am
kAmpC6 J@F 2 =2?5=@C5n s@ J@F C6?E J@FC 9@>6n y@:? *@C< r@F?EJ s6G6=@A>6?E r@CA@C2E:@? 2D E96J A2CE?6C H:E9 E96 *@C< r@F?EJ r@>>F?:EJ r@2=:E:@? E@ 9@DE 2? :?7@C>2E:@?2= =2?5=@C5 >66E:?8 @? (65?6D52J[ u63] ag 7C@> dib_\eib_ A]>] 2E z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ :? *@C<] %96 >66E:?8 H:== 5:G6 :?E@ t>6C86?4J #6?E2= pDD:DE2?46 2?5 9@H J@F 42? FD6 :E E@ 96=A 3@E9 E96 C6?E6C 2?5 =2?5=@C5] #$'! E@ k2 9C67lQ>2:=E@i6A6CCJoJ@C<56G4@]4@>Qm6A6CCJoJ@C<56G4@]4@>k^2m @C 42== c_a]bea]bbbb]k^Am
kAmw2>AE@? H:== 9@=5 !2C6?E^%62496C r@?76C6?46D @? (65?6D52J[ u63] ag 7C@> c\eib_ A]>]k^Am
kAm|4r@@= yF?4E:@? DEF56?ED H:== 4@>A6E6 2E E96 yF?:@C w:89 "F:K q@H= :? $6H2C5 @? (65?6D52J[ u63] ag]k^Am
kAm|4r@@= yF?4E:@? H:== 9@=5 2? uup ~77:46CD >66E:?8 @G6C =F?49 @? (65?6D52J[ u63] ag]k^Am
kAm%96 &AA6C q:8 q=F6 }#s H:== 9@=5 2 #686?6C2E:G6 p8 r@?76C6?46 2E E96 y2?K@H r2>AFD r6?E6C r2EE=6 r@?76C6?46 #@@> @? E96 r@?4@C5:2 &?:G6CD:EJ 42>AFD :? $6H2C5 @? (65?6D52J[ u63] ag 7C@> h 2]>] F?E:= b A]>] %9:D 7C66 6G6?E 7@C AC@5F46CD 2?5 4C@A 4@?DF=E2?ED H:== 36 2? @AA@CEF?:EJ E@ =62C? 23@FE C686?6C2E:G6 28 AC24E:46D[ H92E 7F?5:?8 :D 2G2:=23=6 7@C E96D6 AC24E:46D 2?5 9@H E@ FE:=:K6 E96> E@ 36 >@C6 AC@7:E23=6 2?5 DFDE2:?23=6] xE H:== 762EFC6 DA62<6C |:E496== w@C2[ 72C>6C 2?5 rt~ @7 r@?E:?FF> p8 2?5 H:== 36 9@DE65 3J E96 &AA6C q:8 q=F6[ {:EE=6 q=F6[ {@H6C q:8 q=F6 2?5 {@H6C !=2EE6 $@FE9 }#sD :? 4@==23@C2E:@? H:E9 vC66? r@G6C $665] rt&D H:== 36 @776C65 7@C 4C@A 4@?DF=E2?ED] #68:DE6C 3J u63] `c 2E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]FAA6C3:83=F6]@C8^C68?6C2E:G6\28Qm9EEADi^^HHH]FAA6C3:83=F6]@C8^C68?6C2E:G6\28k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m%9FCD52J[ u63] ahk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 *@C< #@E2CJ r=F3 H:== >66E 2E `a A]>] @? %9FCD52J[ u63] ah 2E r92?46D #]k^Am
kAm%96C6 H:== 36 ?@ 4=2DD6D 2E rC@DD r@F?EJ @? %9FCD52J[ u63] ah 2?5 uC:52J[ |2C49 ` 7@C $AC:?8 qC62<]k^Am
kAm|6>36CD @7 E96 *@C< uup r92AE6C H:== A2CE:4:A2E6 :? E96 (6DE6C? (6=5:?8 %@FC @? %9FCD52J[ u63] ah]k^Am
kAmtI6E6C\|:==:82? DEF56?ED H:== A2CE:4:A2E6 :? E96 (6DE6C? (6=5:?8 p4256>J 2E E96 *@C< w:89 $49@@= p8 qF:=5:?8 @? %9FCD52J[ u63] ah]k^Am
kAmt$& e $AC:?8 r9:=5u:?5i uC66 r9:=5 s6G6=@A>6?E r@?DF=E2E:@?D H:== 36 96=5 :? tI6E6C @? %9FCD52J[ u63] ah 7C@> b\e A]>] %9:D H:== 36 2 7C66 4@?DF=E2E:@? 7@C 49:=5C6? 3:CE9 E9C@F89 286 d] %9:CEJ >:?FE6 2AA@:?E>6?ED H:== 36 2G2:=23=6 42== c_a]fdh]b`cb E@ D4965F=6 2? 2AA@:?E>6?E]k^Am
kAm(6 92G6 E96 {68@D[ J@F 92G6 E96 :>28:?2E:@?P *@C< !2C<D U2>Aj #64 H:== 9@=5 {68@ {2?5 @? %9FCD52J[ u63] ah 7C@> bib_\d A]>] 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ 49:=5C6? :? 8C256D z\d]k^Am
kAm%96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C H:== 36 @776C:?8 AF3=:4 DH:> =6DD@?D @? %9FCD52J[ u63] ah] r=2DD D:K6 :D =:>:E65] q68:??6C 2?5 $64@?52CJ 7C@> e\eiad A]>]j !C:>2CJ 2?5 p5G2?465 7C@> eibd\f A]>] 2?5 !C@76DD:@?2= 2?5 p5F=E 7C@> fi_d\fib_ A]>] ~A6? E@ 2?J@?6 H9@ H2?ED E@ =62C?]k^Am
kAm%96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C H:== 9@=5 u=@2E 7@C {:76 4=2DD6D @? %9FCD52J[ u63] ah 7C@> dib_\did_ A]>] 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C !@@=] %9:D 4=2DD :D 56D:8?65 7@C :?72?ED E@ =62C? 9@H E@ DFCG:G2= 7=@2E :7 E96J H6C6 E@ 6G6C 72== :?E@ H2E6C H96? ?@ @?6 6=D6 :D 2C@F?5] sC@H?:?8 :D E96 Ra 42FD6 @7 562E9 :? :?72?ED @?=J D64@?5 E@ 42C 244:56?ED] ~FC EC2:?65 DE277 H2?ED 6G6CJ 49:=5 E@ <?@H 9@H E@ D6=7\C6D4F6 :7 E96 D:EF2E:@? 6G6C 42>6 E@ :E] ~A6? E@ :?72?ED[ E@55=6CD 2?5 <:5D] G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>QmHHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>k^2m] u@C 2?J @E96C BF6DE:@? 4@?E24E *@C< !2C<D U2>Aj #64C62E:@? 2E c_a]beb]aeb_]k^Am
kAm$E@C:6D H:E9 {:D2 H:== 36 96=5 @? %9FCD52J[ u63] ah 2E c A]>] 2E tDAC6DD:@?D :? pFC@C2] p DE@CJ 2?5 4C27E 7@C 49:=5C6? 286D b\g W8F2C5:2? >FDE 36 AC6D6?EX H:== E2<6 A=246]k^Am
kAmu:==>@C6 r@F?EJ vC:67$92C6 H:== >66E @? %9FCD52J[ u63] ah 2E E96 v6?6G2 !F3=:4 {:3C2CJ $>2== |66E:?8 #@@> 7C@> a\c A]>]k^Am
kAmu:==>@C6 r@F?EJ vC:67$92C6 H:== >66E @? %9FCD52J[ u63] ah 2E E96 v6?6G2 !F3=:4 {:3C2CJ $>2== |66E:?8 #@@> 7C@> f\h A]>]k^Am
kAmr6?E6??:2= >FD:42= 5C6DD C6962CD2= H:== 36 %9FCD52J[ u63] ah 2E ` A]>]k^Am
kAm%96 $EC@>D3FC8 !F3=:4 {:3C2CJ H:== 9@=5 ~C:82>: s2J @? %9FCD52J[ u63] ah 7C@> `\b A]>] r@>6 2?5 =62C? @C:82>:P %9:D 6G6?E :D 7C66 2?5 @A6? E@ E96 AF3=:4 @7 2== 286D]k^Am
kAmu@FC r@C?6CD w62=E9 s6A2CE>6?E H:== 9@DE 2 {:G:?8 (6== H:E9 r9C@?:4 !2:? (@C<D9@A @? %9FCD52J[ u63] ah 7C@> `U?52D9jbib_ A]>] r9C@?:4 A2:? :D >2?28623=6] {62C? H2JD E@ >2<6 D>2== 492?86D E92E H:== 92G6 2 3:8 :>A24E @? J@FC =:76] {62C? 9@H @FC 3C2:?D AC@46DD A2:? 2?5 9@H @FC E9@F89ED 2?5 6>@E:@?D 42? :?7=F6?46 E92E AC@46DD] r=2DD6D 2C6 E2F89E :? D>2== 8C@FA D6EE:?8D 3J EH@ 724:=:E2E@CD] v6E DFAA@CE 2?5 6?4@FC286>6?E 7C@> 8C@FA :?E6C24E:@?D] |2<6 4@??64E:@?D H:E9 E96 A6@A=6 :? E96 4=2DD D@ J@F 42? DE2J :? E@F49[ :7 J@FUCDBF@j5 =:<6 r2C68:G6CD 2C6 H6=4@>65[ 2?5 6?4@FC2865 E@ 2EE6?5] %9:D :?E6C24E:G6 H@C<D9@A :D 724:=:E2E65 3J EC2:?65 =6256CD 2?5 96=AD :?5:G:5F2=D H:E9 49C@?:4 A2:? E2<6 DE6AD E@ >2?286 E96:C 962=E9 2?5 =:G6 92AA:6C[ 962=E9:6C =:G6D] %@A:4D :?4=F56i p4E:@? A=2??:?8[ 962=E9J 62E:?8[ A9JD:42= 24E:G:EJ[ 562=:?8 H:E9 6>@E:@?D[ >65:42E:@? FD6 2?5 >@C6] %9:D H@C<D9@A :D 7C66 2?5 H:== E2<6 A=246 2E E96 u@FC r@C?6CD qF:=5:?8] r=2DD6D >66E 7@C a @C a]d 9@FCD 6249 H66<] r@?E24E p?86= @7 $2C2 2E c_a]bea]aea` @C k2 9C67lQ>2:=E@i:?7@o7@FC4@C?6CD]?6]8@GQm:?7@o7@FC4@C?6CD]?6]8@Gk^2m E@ C68:DE6C]k^Am
kAmkDEC@?8muC:52J[ |2C49 `k^DEC@?8mk^Am
kAm$E] y@D6A9’D r9FC49 2?5 $49@@=[ 2E dE9 2?5 t2DE pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C 2??F2= 7:D9 7CJ @? uC:52J[ |2C49 `] %96 sC:G6 %9CF H:== 36 @A6? 7C@> cib_\f A]>] 2?5 5:?6\:? 2?5 42CCJ@FE H:== 36 2G2:=23=6 7C@> d–f A]>] u:D9[ D42==@A65 A@E2E@6D[ 4@=6D=2H 2?5 3C625 H:== 36 D6CG65 6G6CJ uC:52J 7C@> u63] h E9C@F89 |2C49 aa] p5F=ED W`a 2?5 FAX 2C6 S`c[ r9:=5C6? Wc\``X 2C6 Sh 2?5 r9:=5C6? &?56C c 2C6 7C66] s6DD6CED 2G2:=23=6 7@C S`]k^Am
kAm%96 u:==>@C6 r6?EC2= uq{p r92AE6C H:== 9@DE 2 |:55=6 $49@@= s2?46 @? uC:52J[ |2C49 ` 7C@> f\`_ A]>]k^Am
kAm%96 $EC@>D3FC8 !F3=:4 {:3C2CJ H:== 9@=5 2 sC] $6FDD q:CE952J !2CEJ @? uC:52J[ |2C49 ` 7C@> a\c A]>]k^Am
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ |2C49 ak^DEC@?8mk^Am
kAm*@C< !2C<D U2>Aj #64 H:== 9@DE |F?49<:? |@C?:?8D @? $2EFC52J[ |2C49 a 7C@> `_\`` 2]>] 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] z:5D 42? 4@>6 2?5 3FC? @77 D@>6 6?6C8J H:E9 2 8C62E >@C?:?8 @7 A=2J] %96 32D<6E32== 4@FCE H:== 36 D6E FA H:E9 2== E96 36DE :?4=F5:?8 3F>A6C 42CD[ D4@@E6CD[ 2 >:?: 3@F?46 9@FD6 2?5 >@C6] x? E96 !2CEJ #@@> @77 @7 uF? r:EJ E96C6 H:== 36 2 !=2J\s@9 DE2E:@? H:E9 2== 4@=@CD 2?5 E@JD E@ >2<6 D@>6 >2DE6CA:646D] ~A6? E@ 49:=5C6? d J62CD 2?5 F?56C]k^Am
kAm$E] !2F= {FE96C2? !C6D49@@= :? &E:42 :D ?@H E2<:?8 6?C@==>6?E 7@C E96 a_ac\a_ad D49@@= J62C] %96C6 H:== 36 2 !C6D49@@= ~A6? w@FD6 @? $2EFC52J[ |2C49 a 7C@> `_\`` 2]>] 7@C :?E6C6DE65 72>:=:6D E@ G:D:E @FC 4=2DDC@@>] t?E6C 369:?5 E96 49FC49 @? E96 62DE 6?5 @7 E96 3F:=5:?8 3J E96 A=2J8C@F?5] r9:=5C6? D9@F=5 36 b J62CD @=5 3J yF=J b`[ a_ac[ E@ 2EE6?5 AC6D49@@= ?6IE J62C] %@ D4965F=6 2 G:D:E 2E 2?@E96C E:>6[ A=62D6 4@?E24E E96 AC6D49@@= E62496C[ !2> y@92?D6?[ 2E c_a\bee\fhhd @C 6>2:= 96C 2E k2 9C67lQ>2:=E@iA;@92?D6?oDEA2F=FE:42]4@>QmA;@92?D6?oDEA2F=FE:42]4@>k^2m]k^Am
kAm%96 u:==>@C6 r6?EC2= $A6649 %62> H:== 4@>A6E6 2E E96 |4r@@= yF?4E:@? $A6649 |66E @? $2EFC52J[ |2C49 a]k^Am
kAm%96 w:89 !=2:?D $A6649 %62> H:== 9@DE E96 $E@C> $A6649 x?G:E6 @? $2EFC52J[ |2C49 a DE2CE:?8 2E g 2]>]k^Am
kAmpC>J }2E:@?2= vF2C5 qC2G@ %C@@A[ `\`bc r2G2=CJ $BF25C@? :D 2 564@C2E65 F?:E H:E9:? E96 }63C2D<2 pC>J }2E:@?2= vF2C5 2?5 2 AC@F5 >6>36C @7 E96 *@C< r@>>F?:EJ] %96J H:== 36 9@DE:?8 2? @A6? 9@FD6 2E E96 *@C< pC>@CJ[ ``ah t eE9 $EC66E :? *@C<[ @? $2EFC52J[ |2C49 a 7C@> `_ 2]>] F?E:= b A]>] #$'! :D ?@E C6BF:C65] r@>>F?:EJ >6>36CD 2C6 :?G:E65 E@ H2=< E96 2C>@CJ[ G:6H pC>J 6BF:A>6?E[ G69:4=6D[ 2?5 H62A@?D[ 2?5 E2=< H:E9 $@=5:6CD @7 G2C:@FD DA64:2=E:6D H:E9:? E96 pC>J] %9@D6 :?E6C6DE65 :? 2 42C66C :? E96 pC>J @C }63C2D<2 }2E:@?2= vF2C5 H:== 36 @776C65 2 C:56 :? 2 >:=:E2CJ G69:4=6 2?5 C646:G6 92?5D\@? :?DECF4E:@? @? pC>J 6BF:A>6?E E@ :?4=F56 G2C:@FD H62A@?D 2?5 @AE:4D] %9@D6 :?E6C6DE65 :? 2 42C66C :? E96 pC>J 2C6 6?4@FC2865 E@ 4@?E24E $$v p=G2C6K 2E Wc_aX b_h\gggb @C k2 9C67lQ>2:=E@i22C@?]6]2=G2C6K]>:=o2C>J]>:=Qm22C@?]6]2=G2C6K]>:=o2C>J]>:=k^2m]k^Am
kAm%96 w6?56CD@? '@=F?E66C u:C6 s6A2CE>6?E H:== 9@=5 E96:C 2??F2= !2?42<6 u665 @? $2EFC52J[ |2C49 a 7C@> e 2]>] F?E:= ` A]>] 2E E96 w6?56CD@? u:C6 s6A2CE>6?E] p 7C66 H:== 5@?2E:@? H:== 36 E2<6?] uF?5D C2:D65 H:== 96=A 4@G6C E96 4@DE @7 2 A@H6C =@25 W$6=7 {@25:?8 r@E 7@C p>3F=2?46X 2?5 D@>6 @E96C D>2== E@@=D 2?5 6BF:A>6?E E92E ?665 FA8C2565]k^Am
kAmw6?56CD@? w62=E9 r2C6’D a?5 p??F2= v#~(%w v2=2 :D D6E 7@C $2EFC52J[ |2C49 a 2E d A]>] 2E E96 w@=E9FD r@?G6?E:@? :? *@C<] uF?5D C2:D65 2E E9:D 7@C>2= 6G6?E H:== 2DD:DE :? @77D6EE:?8 E96 4@DED 7@C wwr’D 4FCC6?E w@DA:E2=^$FC86CJ tIA2?D:@? 2?5 #6?@G2E:@? AC@;64E] %:4<6ED 42? 36 AFC492D65 @?=:?6 2E 9EEADi ^^994D7@F?52E:@?]@C8^ @C 42? 36 2CC2?865 7@C AFC492D6 E9C@F89 r2C=: #6:?6CD @C {F<6 u@49E>2? 2E wwr] ~?46 AFC492D6 :D >256[ 2EE6?566D H:== 36 25565 E@ E96 8F6DE =:DE] }@ A2A6C E:4<6ED H:== 36 2DD@4:2E65 H:E9 C68:DEC2E:@?] ':D:E E96 H63D:E6 E@ G:6H E96 :>AC6DD:G6 =:DE @7 =:G6 2?5 D:=6?E 2F4E:@? :E6>D E92E H:== 36 2F4E:@?65 @77 2E E96 v2=2] p 5F6=:?8 A:2?@D A6C7@C>2?46 3J uF? !:2?@D H:== 36 E9:D J62C’D 6?E6CE2:?>6?E] s:??6C H:== 36 D6CG65 3J z6CCJ’D #6DE2FC2?E 2?5 r2E6C:?8 2?5 8F6DED H:== 92G6 E96 F?:BF6 2?5 56=:4:@FD @AA@CEF?:EJ E@ 6?;@J 2 G2C:6EJ @7 56DD6CED 7C@> E96 C68:@?’D 32<:?8 6?E9FD:2DED]k^Am
kAmkDEC@?8m$F?52J[ |2C49 bk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 |:==:82? qC2DD q2?5 U2>Aj }62= H:== A6C7@C> @? $F?52J[ |2C49 b 2E E96 uC:6?5 w:DE@C:42= $@4:6EJ[ d`` a?5 $EC66E :? uC:6?5] p 7C66 H:== @776C:?8 H:== 36 E2<6?] r@?E24E w2C@=5 2E c_a]bee]f`bf H:E9 2?J BF6DE:@?D]k^Am
kAmkDEC@?8m|@?52J[ |2C49 ck^DEC@?8mk^Am
kAmv6E 2 ;F>ADE2CE @? 364@>:?8 2? p==\$E2C 5FC:?8 *@C< !2C<D U2>Aj #64’D #@@<:6 p==\$E2CD @? |@?52J[ |2C49 c 7C@> bib_\d A]>] 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] %9:D AC@8C2> H:== 7@4FD @? 2 5:776C6?E DA@CE 6249 H66< E6249:?8 E96 7F?52>6?E2=D 2?5 :?4C62D:?8 E96 2H2C6?6DD @7 6249 DA@CE 7@C <:5D] %96 AC@8C2> :D D6E FA E@ 92G6 E96 7:CDE 9@FC 7@4FD65 @? 7F?52>6?E2=D 2?5 E96 =2DE b_ >:?FE6D @? A=2J:?8 E96 82>6] ~A6? E@ <:5D :? 8C256D a E9C@F89 d]k^Am
kAm%96 *@C< !2C<D U2>Aj #64 r@C?9@=6 {628F6 H:== 4@>A6E6 @? |@?52J[ |2C49 c 2E E96 *@C< r:EJ pF5:E@C:F>] v2>6D H:== DE2CE 2E eib_ A]>] 2?5 H:== 36 C@F?5 C@3:? A=2J 7@==@H65 3J 2 E@FC?2>6?E] #68:DEC2E:@? 7@C>D^H2:G6CD 2C6 2G2:=23=6 @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>QmHHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>k^2m @C 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] %9:D :D 2 q*~q =628F6 D@ A2CE:4:A2?ED 2?5 DA64E2E@CD >FDE 36 a`Z] u@C CF=6D @C 2?J @E96C :?7@C>2E:@?[ 4@?E24E *@C< !2C<D U2>Aj #64C62E:@? 2E c_a\beb\aeb_] |2I @7 `d E62>D]k^Am
kAmp DA64:2= >66E:?8 H:== 36 96=5 @? tI6E6C\|:===:82? !F3=:4 $49@@=D A@DD:3=J 4@?D@=:52E:?8 H:E9 uC:6?5 !F3=:4 $49@@=D @? |@?52J[ |2C49 c :? uC:6?5 2E f A]>] p D9@CE :?7@C>2E:@?2= AC6D6?E2E:@? H:== 36 8:G6? H:E9 AF3=:4 4@>>6?E 2446AE65]k^Am
kAm%96 vC6D92> $6?:@C s:??6C H:== 36 96=5 @? |@?52J[ |2C49 c 2E ?@@? 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C]k^Am
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ |2C49 dk^DEC@?8mk^Am
kAmz:5D 42? ;@:? E96 z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ 2?5 *@C< !2C<D 2?5 #64C62E:@? DE277 7@C 4C27ED[ DE@CJ E:>6 2?5 DH:>>:?8 5FC:?8 #625 U2>Aj #64 @? %F6D52J[ |2C49 d] #625 U2>Aj #64 :D 96=5 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C 7C@> bib_–d A]>] 2?5 :D @A6? E@ <:5D :? 8C256D z E9C@F89 d]k^Am
kAm%96 >@?E9=J vC6D92> ':==286 q@2C5 >66E:?8 H:== 36 96=5 @? %F6D52J[ |2C49 d 2E e A]>] 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C]k^Am
kAm%96 3:6??:2= r@?G6?E:@? @7 E96 *@C< r@F?EJ #6AF3=:42?D H:== 36 96=5 @? %F6D52J[ |2C49 d :? E96 r@C?6CDE@?6 tG6?E r6?E6C @? E96 *@C< r@F?EJ u2:C8C@F?5D] %96 >66E 2?5 8C66E H:== 36 7C@> e\f A]>][ H:E9 E96 >66E:?8 2?5 6=64E:@?D 368:??:?8 2E f A]>] p== #6AF3=:42?D H9@ 92G6 7:=65 7@C @77:46 2?5 H@F=5 =:<6 E@ 2EE6?5[ A=62D6 42== c_a\bee\dfbd E@ C6D6CG6 E:>6 2?5 DA246[ 2D E96 8C@FA H@F=5 =:<6 E@ >66E J@FP s6=682E6D 2C6 E96 G@E:?8 3@5J[ 2?5 E96 5625=:?6 E@ D:8? FA 2D 2 s6=682E6 H:E9 E96 r@F?EJ r=6C< :D |2C49 `] p== C68:DE6C65 #6AF3=:42?D 2C6 :?G:E65]k^Am
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ |2C49 ek^DEC@?8mk^Am
kAm$E] !2F= {FE96C2? $49@@= :? &E:42 H:== 9@=5 z:?56C82CE6? #@F?5\FA @? (65?6D52J[ |2C49 e 7C@> h\`_ib_ 2]>] r9:=5C6? H9@ 2C6 6=:8:3=6 7@C z:?56C82CE6? 2C6 :?G:E65 E@ 2EE6?5] *@F >2J 2=D@ 2EE6?5 @FC 492A6= 367@C6 E96 C@F?5\FA 2E gibd] %96C6 H:== 36 DA64:2= 24E:G:E:6D 7@C E96 49:=5C6?[ H9:=6 E96 A2C6?ED H:== 92G6 2? @AA@CEF?:EJ E@ C646:G6 :?7@C>2E:@? 23@FE @FC AC@8C2>] x7 J@F 2C6 :?E6C6DE65 :? E9:D r9C:DE\46?E6C65 65F42E:@?2= @AA@CEF?:EJ[ A=62D6 #$'! 3J 42==:?8 E96 D49@@= 2E dbc\a`a`]k^Am
kAm*@C< !2C<D U2>Aj #64C62E:@? H:== 9@=5 r@65 eUCDBF@jD x?5@@C '@==6J32== {628F6 @? (65?6D52J[ |2C49 e H:E9 82>6D DE2CE:?8 2E eib_ A]>] 2?5 96=5 2E E96 *@C< t=6>6?E2CJ $49@@= vJ>] ~A6? E@ 286D `gZ] %96 =628F6 H:== 36 C@F?5 C@3:? A=2J 7@==@H65 3J 2 E@FC?2>6?E] %96 492>A:@?D9:A E62> H:== C646:G6 2 7C66 E\D9:CE] %62> C68:DEC2E:@? 7@C>D^H2:G6CD 2C6 2G2:=23=6 @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>QmHHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>k^2m @C 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] u@C CF=6D 2?5 :?7@C>2E:@? 4@?E24E *@C< !2C<D U2>Aj #64 2E c_a]beb]aeb_]k^Am
kAmt>>2?F6= {FE96C2? r9FC49 :? *@C< H:== 9@=5 {6?E6? $6CG:46D 2E bib_ A]>] 2?5 f A]>] @? (65?6D52J[ |2C49 e] y@:? :? 7@C 2 $=@AAJ y@6 >62= 36EH66? D6CG:46D] p 7C66 H:== @776C:?8 H:== 36 E2<6? H:E9 7F?5D 8@:?8 E@H2C5 E96 }@@? q:3=6 $EF5J 8C@FA]k^Am
kAm$E] !6E6C {FE96C2? r9FC49 :? vC6D92> H:== 9@=5 {6?E6? D6CG:46D @? (65?6D52J |2C49 e 2E fib_ A]>] p== 2C6 H6=4@>6 E@ 2EE6?5]k^Am
kAmkDEC@?8m%9FCD52J[ |2C49 fk^DEC@?8mk^Am
kAm{@@<:?8 7@C D@>6E9:?8 E@ 7:== J@FC DAC:?8 3C62<n y@:? *@C< !2C<D U2>Aj #64 7@C vC2?5A2C6?ED s2J @? %9FCD52J[ |2C49 f 7C@> h\`_ib_ 2]>] 2E E96 *@C< r:EJ pF5:E@C:F>] y@:? FD 7@C 2 >@C?:?8 @7 =62C?:?8[ A=2J:?8 2?5 =2F89:?8] (2?E E@ 3C:?8 2=@?8 J@FC @H? 8C2?5A2C6?En p3D@=FE6=JP (6 H:== =62C? E96 32D:4D @7 32<:?8[ 42C5D[ <?:EE:?8[ 6E4] r9:=5C6? 2C6 ?@E C6BF:C65 E@ 3C:?8 2 8C2?5A2C6?E]k^Am
kAmp {@42= (@C<:?8 vC@FA E92E AC@G:56D 25G:46 @? E96 AC:@C:E:6D 7@C >2?J &]$] s6A2CE>6?E @7 p8C:4F=EFC6 4@?D6CG2E:@? AC@8C2>D H:== >66E |2C49 f[ 7C@> `_ 2]>] E@ `a A]>][ 2E E96 &AA6C q:8 q=F6 }#s 2E b`h t2DE adE9 $E[ *@C<[ }63C2D<2] %96 AF3=:4 :D 6?4@FC2865 E@ 2EE6?5 2?5 6IAC6DD E96:C ?2EFC2= C6D@FC46 4@?46C?D] x562D 86?6C2E65 7C@> E96 AF3=:4 H:== 96=A E96 &]$] s6A2CE>6?E @7 p8C:4F=EFC6 E2:=@C E96:C ?2EFC2= C6D@FC46 AC@8C2>D E@ >66E E96 ?665D :56?E:7:65 =@42==J]k^Am
kAmu@FC r@C?6CD w62=E9 s6A2CE>6?E H:== 9@DE 2 {:G:?8 (6== H:E9 r9C@?:4 !2:? (@C<D9@A @? %9FCD52J[ |2C49 f 7C@> `U?52D9jbib_ A]>] r9C@?:4 A2:? :D >2?28623=6] {62C? H2JD E@ >2<6 D>2== 492?86D E92E H:== 92G6 2 3:8 :>A24E @? J@FC =:76] {62C? 9@H @FC 3C2:?D AC@46DD A2:? 2?5 9@H @FC E9@F89ED 2?5 6>@E:@?D 42? :?7=F6?46 E92E AC@46DD] r=2DD6D 2C6 E2F89E :? D>2== 8C@FA D6EE:?8D 3J EH@ 724:=:E2E@CD] v6E DFAA@CE 2?5 6?4@FC286>6?E 7C@> 8C@FA :?E6C24E:@?D] |2<6 4@??64E:@?D H:E9 E96 A6@A=6 :? E96 4=2DD D@ J@F 42? DE2J :? E@F49[ :7 J@FUCDBF@j5 =:<6 r2C68:G6CD 2C6 H6=4@>65[ 2?5 6?4@FC2865 E@ 2EE6?5] %9:D :?E6C24E:G6 H@C<D9@A :D 724:=:E2E65 3J EC2:?65 =6256CD 2?5 96=AD :?5:G:5F2=D H:E9 49C@?:4 A2:? E2<6 DE6AD E@ >2?286 E96:C 962=E9 2?5 =:G6 92AA:6C[ 962=E9:6C =:G6D] %@A:4D :?4=F56i p4E:@? A=2??:?8[ 962=E9J 62E:?8[ A9JD:42= 24E:G:EJ[ 562=:?8 H:E9 6>@E:@?D[ >65:42E:@? FD6 2?5 >@C6] %9:D H@C<D9@A :D 7C66 2?5 H:== E2<6 A=246 2E E96 u@FC r@C?6CD qF:=5:?8] r=2DD6D >66E 7@C a @C a]d 9@FCD 6249 H66<] r@?E24E p?86= @7 $2C2 2E c_a]bea]aea` @C k2 9C67lQ>2:=E@i:?7@o7@FC4@C?6CD]?6]8@GQm:?7@o7@FC4@C?6CD]?6]8@Gk^2m E@ C68:DE6C]k^Am
kAmkDEC@?8muC:52J[ |2C49 gk^DEC@?8mk^Am
kAm$E] y@D6A9’D r9FC49 2?5 $49@@=[ 2E dE9 2?5 t2DE pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C 2??F2= 7:D9 7CJ @? uC:52J[ |2C49 g] %96 sC:G6 %9CF H:== 36 @A6? 7C@> cib_\f A]>] 2?5 5:?6\:? 2?5 42CCJ@FE H:== 36 2G2:=23=6 7C@> d–f A]>] u:D9[ D42==@A65 A@E2E@6D[ 4@=6D=2H 2?5 3C625 H:== 36 D6CG65 6G6CJ uC:52J 7C@> u63] h E9C@F89 |2C49 aa] p5F=ED W`a 2?5 FAX 2C6 S`c[ r9:=5C6? Wc\``X 2C6 Sh 2?5 r9:=5C6? &?56C c 2C6 7C66] s6DD6CED 2G2:=23=6 7@C S`]k^Am
kAm%96 %23@C r@==686 $AC:?8 %@FC H:== 8:G6 2 A6C7@C>2?46 2E {:G:?8 w@A6 r9FC49 :? w6?56CD@? @? uC:52J[ |2C49 g 2E f A]>] “%96? $:?8D |J $@F=” H:== :?4=F56 A6C7@C>2?46D 7C@> E96 r@?46CE r9@:C[ F?56C E96 5:C64E:@? @7 vC68@CJ s] +:6=<6 s|p[ r@?5F4E@C[ r92>36C '@:46D F?56C E96 5:C64E:@? @7 qC:2? $EC2?89@?6C ||t[ r@?5F4E@C[ qC2DD t?D6>3=6[ F?56C E96 5:C64E:@? @7 #] r9C:DE@A96C %6:49=6C s|[ s:C64E@C 2?5 u@C w:D v=@CJ F?56C E96 5:C64E:@? @7 s2G:5 |2CE6?D[ ||[ s:C64E@C]k^Am
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ |2C49 hk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 &AA6C q:8 q=F6 }2EFC2= #6D@FC46D s:DEC:4E H:== 9@=5 2 %C66 r2C6 2?5 uCF:E %C66 q2D:4D H@C<D9@A @? $2EFC52J[ |2C49 h 7C@> `_ 2]>] F?E:= ?@@? 2E E96 *@C< r@F?EJ u2:C8C@F?5D c\w qF:=5:?8] w@CE:4F=EFC6 6IA6CE $2C29 qC@H?:?8 H:== 36 E96 >2:? DA62<6C 7@C E96 H@C<D9@A] {2DE J62C D96 AC6D6?E65 2 G686E23=6 82C56?:?8 H@C<D9@A E92E H2D H6== C646:G65 2?5 2EE6?566D 2E E92E 6G6? DF886DE65 E96 E@A:4 7@C E96 a_ac H@C<D9@A H9:49 H:== 2=D@ 762EFC6 }#s s:DEC:4E u@C6DE6C zJ=6 *C<@D<:]k^Am
kAmkDEC@?8m$F?52J[ |2C49 `_k^DEC@?8mk^Am
kAm%96 &E:42 $6?:@C r6?E6C H:== 9@=5 2 !@E2E@ q2<6 @? $F?52J[ |2C49 `_ D6CG:?8 7C@> `` 2]>] E@ ` A]>] q2<65 A@E2E@6D[ E@AA:?8D[ D2=25D[ 56DD6CED[ 2?5 36G6C286D H:== 36 D6CG65] p 7C66 H:== 5@?2E:@? H:== 36 E2<6?] !C@4665D H:== 96=A DFAA@CE $6?:@C r6?E6C 24E:G:E:6D] %96 6G6?E :D 36:?8 DA@?D@C65 3J y@J46 $49C:?6C E@ 46=63C2E6 96C gdE9 3:CE952J]k^Am
kAmkDEC@?8m|@?52J[ |2C49 ``k^DEC@?8mk^Am
kAmv6E 2 ;F>ADE2CE @? 364@>:?8 2? p==\$E2C 5FC:?8 *@C< !2C<D U2>Aj #64’D #@@<:6 p==\$E2CD @? |@?52J[ |2C49 `` 7C@> bib_\d A]>] 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] %9:D AC@8C2> H:== 7@4FD @? 2 5:776C6?E DA@CE 6249 H66< E6249:?8 E96 7F?52>6?E2=D 2?5 :?4C62D:?8 E96 2H2C6?6DD @7 6249 DA@CE 7@C <:5D] %96 AC@8C2> :D D6E FA E@ 92G6 E96 7:CDE 9@FC 7@4FD65 @? 7F?52>6?E2=D 2?5 E96 =2DE b_ >:?FE6D @? A=2J:?8 E96 82>6] ~A6? E@ <:5D :? 8C256D a E9C@F89 d]k^Am
kAm%96 *@C< !2C<D U2>Aj #64 r@C?9@=6 {628F6 H:== 4@>A6E6 @? |@?52J[ |2C49 `` 2E E96 *@C< r:EJ pF5:E@C:F>] v2>6D H:== DE2CE 2E eib_ A]>] 2?5 H:== 36 C@F?5 C@3:? A=2J 7@==@H65 3J 2 E@FC?2>6?E] #68:DEC2E:@? 7@C>D^H2:G6CD 2C6 2G2:=23=6 @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>QmHHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>k^2m @C 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] %9:D :D 2 q*~q =628F6 D@ A2CE:4:A2?ED 2?5 DA64E2E@CD >FDE 36 a`Z] u@C CF=6D @C 2?J @E96C :?7@C>2E:@?[ 4@?E24E *@C< !2C<D U2>Aj #64C62E:@? 2E c_a\beb\aeb_] |2I @7 `d E62>D]k^Am
kAmkDEC@?8m|2C49 ``\`ak^DEC@?8mk^Am
kAm%96 *@C< &?:G6CD:EJ q:3=6 s6A2CE>6?E :D 9@DE:?8 E96 tBF:A r@?76C6?46[ 2 EH@\52J D6C:6D @7 6G6?ED 56D:8?65 E@ 6>A@H6C r9C:DE:2?D E@ 8C@H 2?5 DEC6?8E96? E96:C =@42= 4@?8C682E:@?D] tBF:A H:== 762EFC6 49FC49 =6256CD 7C@> }63C2D<2[ %6??6DD66 2?5 %6I2D] $6E E@ E2<6 A=246 |2C49 ``\`a[ E9:D J62C’D tBF:A r@?76C6?46 E96>6 :D “w@A6 7@C r9FC496D”] $4@EE {2>36CE H:== 36 E96 z6J?@E6 $A62<6C]k^Am
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ |2C49 `ak^DEC@?8mk^Am
kAmz:5D 42? ;@:? E96 z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ 2?5 *@C< !2C<D 2?5 #64C62E:@? DE277 7@C 4C27ED[ DE@CJ E:>6 2?5 DH:>>:?8 5FC:?8 #625 U2>Aj #64 @? %F6D52J[ |2C49 `a] #625 U2>Aj #64 :D 96=5 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C 7C@> bib_–d A]>] 2?5 :D @A6? E@ <:5D :? 8C256D z E9C@F89 d]k^Am
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ |2C49 `bk^DEC@?8mk^Am
kAm*@C< !2C<D U2>Aj #64C62E:@? H:== 9@=5 r@65 eUCDBF@jD x?5@@C '@==6J32== {628F6 @? (65?6D52J[ |2C49 `b H:E9 82>6D DE2CE:?8 2E eib_ A]>] 2?5 96=5 2E E96 *@C< t=6>6?E2CJ $49@@= vJ>] ~A6? E@ 286D `gZ] %96 =628F6 H:== 36 C@F?5 C@3:? A=2J 7@==@H65 3J 2 E@FC?2>6?E] %96 492>A:@?D9:A E62> H:== C646:G6 2 7C66 E\D9:CE] %62> C68:DEC2E:@? 7@C>D^H2:G6CD 2C6 2G2:=23=6 @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>QmHHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>k^2m @C 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] u@C CF=6D 2?5 :?7@C>2E:@? 4@?E24E *@C< !2C<D U2>Aj #64 2E c_a]beb]aeb_]k^Am
kAmt>>2?F6= {FE96C2? r9FC49 :? *@C< H:== 9@=5 {6?E6? $6CG:46D 2E bib_ A]>] 2?5 f A]>] @? (65?6D52J[ |2C49 `b] y@:? :? 7@C 2 r9:=: >62= 36EH66? D6CG:46D] p 7C66 H:== @776C:?8 H:== 36 E2<6? H:E9 7F?5D 8@:?8 E@H2C5 E96 *@FE9 vC@FA]k^Am
kAm$E] !6E6C {FE96C2? r9FC49 :? vC6D92> H:== 9@=5 {6?E6? D6CG:46D @? (65?6D52J |2C49 `b 2E fib_ A]>] p== 2C6 H6=4@>6 E@ 2EE6?5]k^Am
kAm%96 vu(r $6H2C5 (@>2?’D r=F3 H:== 9@=5 E96:C |2C49 `b >66E:?8 2E E96 $6H2C5 |6>@C:2= {:3C2CJ >66E:?8 C@@> @? (65?6D52J[ |2C49 `b 2E `ib_ A]>] %96 >66E:?8 H:== 762EFC6 2 AC@8C2> 3J }63C2D<2 pFE9@C #@D6>2CJ #@6?72?K\2FE9@C @7 “bed s2JD @7 vFEDJ (@>6?P” #@D6>2CJ H:== :?EC@5F46 E96 >6>36CD E@ E96 H@>6? E92E H6C6 2>2K:?8 :? 9:DE@CJ 2?5 D96 H:== 65F42E6[ 6?E6CE2:? 2?5 D92C6 :?7@C>2E:@? @? E96D6 >2?J H@>6? H9@ “>256 2 >2C<” :? 9:DE@CJ] |2?J @7 E96D6 H@>6? 2C6 C6=2E:G6=J F?<?@H? E@ >2?J] p 3FD:?6DD >66E:?8 H:== 7@==@H E96 2FE9@C’D AC6D6?E2E:@? 2?5 2 DA64:2= 56DD6CE — H:== 2=D@ 36 762EFC65 3J E96 9@DED @7 E96 >@?E9=J 4=F3 6G6?E] vF6DED 2?5 ?6H >6>36CD 2C6 H6=4@>6 E@ 2EE6?5] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 4@?E24E p?86=2 q6=6H[ !C6D:56?E @7 E96 vu(r $6H2C5 (@>2?’D r=F3 2E k2 9C67lQ>2:=E@i2?86=2]36=6Ho8>2:=]4@>Qm2?86=2]36=6Ho8>2:=]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m%9FCD52J[ |2C49 `ck^DEC@?8mk^Am
kAmu@FC r@C?6CD w62=E9 s6A2CE>6?E H:== 9@DE 2 {:G:?8 (6== H:E9 r9C@?:4 !2:? (@C<D9@A @? %9FCD52J[ |2C49 `c 7C@> `U?52D9jbib_ A]>] r9C@?:4 A2:? :D >2?28623=6] {62C? H2JD E@ >2<6 D>2== 492?86D E92E H:== 92G6 2 3:8 :>A24E @? J@FC =:76] {62C? 9@H @FC 3C2:?D AC@46DD A2:? 2?5 9@H @FC E9@F89ED 2?5 6>@E:@?D 42? :?7=F6?46 E92E AC@46DD] r=2DD6D 2C6 E2F89E :? D>2== 8C@FA D6EE:?8D 3J EH@ 724:=:E2E@CD] v6E DFAA@CE 2?5 6?4@FC286>6?E 7C@> 8C@FA :?E6C24E:@?D] |2<6 4@??64E:@?D H:E9 E96 A6@A=6 :? E96 4=2DD D@ J@F 42? DE2J :? E@F49[ :7 J@FUCDBF@j5 =:<6 r2C68:G6CD 2C6 H6=4@>65[ 2?5 6?4@FC2865 E@ 2EE6?5] %9:D :?E6C24E:G6 H@C<D9@A :D 724:=:E2E65 3J EC2:?65 =6256CD 2?5 96=AD :?5:G:5F2=D H:E9 49C@?:4 A2:? E2<6 DE6AD E@ >2?286 E96:C 962=E9 2?5 =:G6 92AA:6C[ 962=E9:6C =:G6D] %@A:4D :?4=F56i p4E:@? A=2??:?8[ 962=E9J 62E:?8[ A9JD:42= 24E:G:EJ[ 562=:?8 H:E9 6>@E:@?D[ >65:42E:@? FD6 2?5 >@C6] %9:D H@C<D9@A :D 7C66 2?5 H:== E2<6 A=246 2E E96 u@FC r@C?6CD qF:=5:?8] r=2DD6D >66E 7@C a @C a]d 9@FCD 6249 H66<] r@?E24E p?86= @7 $2C2 2E c_a]bea]aea` @C k2 9C67lQ>2:=E@i:?7@o7@FC4@C?6CD]?6]8@GQm:?7@o7@FC4@C?6CD]?6]8@Gk^2m E@ C68:DE6C]k^Am
kAm%96 |2C49 >66E:?8 @7 E96 $6H2C5 u@FCE9 @7 yF=J r6=63C2E:@? r@>>:EE66 H:== 36 96=5 @? %9FCD52J[ |2C49 `c 2E f A]>] 2E E96 }63C2D<2 }2E:@?2= vF2C5 |FD6F> :? $6H2C5 — =@42E65 2E a_` }@CE9 gE9 $EC66E] %96 4@>>:EE66 ?@C>2==J >66ED 2E E96 $6H2C5 r:G:4 r6?E6C[ 9@H6G6C[ :E H:== 36 4=@D65 7@C 2 J62C 7@C C6>@56=:?8] %96 4@>>:EE66 ?@C>2==J >66ED @? E96 E9:C5 %9FCD52J[ 3FE >@G65 E@ E96 D64@?5 5F6 E@ 4@?7=:4ED] ~?6 8@2= :D E@ 92G6 E96 286?52 2?5 D4965F=6 D6E 2E E96 |2C49 `c >66E:?8[ 2D E@ 255 E:>6 E@ AF3=:4:K6 E96 492?86D :? E96 6G6?E’D 2??F2= D4965F=6] %96 >66E:?8 H:== :?G@=G6 2 C6G:6H @7 E96 286?52[ 6G6?ED[ 92AA6?:?8D 2?5 D4965F=:?8 7@C E96 =@42= u@FCE9 @7 yF=J r6=63C2E:@?[ E@ 36 46=63C2E65 @? yF=J c[ a_ac] '2C:@FD 56E2:=D DFCC@F?5:?8 E96 46=63C2E:@? H:== 36 5:D4FDD65 2?5 4@>>:EE66 C6A@CED H:== 36 962C5]k^Am
kAmkDEC@?8muC:52J[ |2C49 `dk^DEC@?8mk^Am
kAm$E] y@D6A9’D r9FC49 2?5 $49@@=[ 2E dE9 2?5 t2DE pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C 2??F2= 7:D9 7CJ @? uC:52J[ |2C49 `d] %96 sC:G6 %9CF H:== 36 @A6? 7C@> cib_\f A]>] 2?5 5:?6\:? 2?5 42CCJ@FE H:== 36 2G2:=23=6 7C@> d–f A]>] u:D9[ D42==@A65 A@E2E@6D[ 4@=6D=2H 2?5 3C625 H:== 36 D6CG65 6G6CJ uC:52J 7C@> u63] h E9C@F89 |2C49 aa] p5F=ED W`a 2?5 FAX 2C6 S`c[ 49:=5C6? Wc\``X 2C6 Sh 2?5 49:=5C6? F?56C c 2C6 7C66] s6DD6CED 2G2:=23=6 7@C S`]k^Am
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ |2C49 `ek^DEC@?8mk^Am
kAm%96 eeE9 p??F2= w62CE=2?5 r@>>F?:EJ $49@@=D v6C>2? $>@C82D3@C5 q2?5 uF?5C2:D6C H:== 36 96=5 @? $2EFC52J[ |2C49 `e :? w6?56CD@?] $6CG:?8 H:== E2<6 A=246 7C@> d\fib_ A]>] H:E9 E96 q2?5 r@?46CE DE2CE:?8 2E ficd A]>] %:4<6ED 8@ @? D2=6 |@?52J[ u63] `a] r@?E24E 2?J 32?5 >6>36C @C E96 D49@@= @77:46 2E c_a]fab]ccbc W25G2?46 AFC492D6 C6BF6DE65] %:4<6ED 2C6 Sa_ 7@C p5F=EDj r9:=5C6? c\`a 2C6 S`_ H:E9 c 2?5 F?56C 62E:?8 7@C 7C66]k^Am
kAmkDEC@?8m|@?52J[ |2C49 `gk^DEC@?8mk^Am
kAmv6E 2 ;F>ADE2CE @? 364@>:?8 2? p==\$E2C 5FC:?8 *@C< !2C<D U2>Aj #64’D #@@<:6 p==\$E2CD @? |@?52J[ |2C49 `g 7C@> bib_\d A]>] 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] %9:D AC@8C2> H:== 7@4FD @? 2 5:776C6?E DA@CE 6249 H66< E6249:?8 E96 7F?52>6?E2=D 2?5 :?4C62D:?8 E96 2H2C6?6DD @7 6249 DA@CE 7@C <:5D] %96 AC@8C2> :D D6E FA E@ 92G6 E96 7:CDE 9@FC 7@4FD65 @? 7F?52>6?E2=D 2?5 E96 =2DE b_ >:?FE6D @? A=2J:?8 E96 82>6] ~A6? E@ <:5D :? 8C256D a E9C@F89 d]k^Am
kAm%96 *@C< !2C<D U2>Aj #64 r@C?9@=6 {628F6 H:== 4@>A6E6 @? |@?52J[ |2C49 `g 2E E96 *@C< r:EJ pF5:E@C:F>] v2>6D H:== DE2CE 2E eib_ A]>] 2?5 H:== 36 C@F?5 C@3:? A=2J 7@==@H65 3J 2 E@FC?2>6?E] #68:DEC2E:@? 7@C>D^H2:G6CD 2C6 2G2:=23=6 @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>QmHHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>k^2m @C 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] %9:D :D 2 q*~q =628F6 D@ A2CE:4:A2?ED 2?5 DA64E2E@CD >FDE 36 a`Z] u@C CF=6D @C 2?J @E96C :?7@C>2E:@?[ 4@?E24E *@C< !2C<D U2>Aj #64C62E:@? 2E c_a\beb\aeb_] |2I @7 `d E62>D]k^Am
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ |2C49 `hk^DEC@?8mk^Am
kAmz:5D 42? ;@:? E96 z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ 2?5 *@C< !2C<D 2?5 #64C62E:@? DE277 7@C 4C27ED[ DE@CJ E:>6 2?5 DH:>>:?8 5FC:?8 #625 U2>Aj #64 @? %F6D52J[ |2C49 `h] #625 U2>Aj #64 :D 96=5 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C 7C@> bib_–d A]>] 2?5 :D @A6? E@ <:5D :? 8C256D z E9C@F89 d]k^Am
kAmp s255J s2F89E6C s2?46 H:== 36 96=5 @? uC:52J[ pAC:= `h 2E E96 v6?6G2 s@H?E@H? vJ>[ ``a_ u $EC66E :? v6?6G2[ 7C@> f\`_ A]>] ~A6? E@ v6?6G2 C6D:56?ED 2?5 E96 DFCC@F?5:?8 4@>>F?:E:6D] $?24<D 2?5 5C:?<D AC@G:565]k^Am
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ |2C49 a_k^DEC@?8mk^Am
kAm*@C< !2C<D U2>Aj #64C62E:@? H:== 9@=5 r@65 eUCDBF@jD x?5@@C '@==6J32== {628F6 @? (65?6D52J[ |2C49 a_ H:E9 82>6D DE2CE:?8 2E eib_ A]>] 2?5 96=5 2E E96 *@C< t=6>6?E2CJ $49@@= vJ>] ~A6? E@ 286D `gZ] %96 =628F6 H:== 36 C@F?5 C@3:? A=2J 7@==@H65 3J 2 E@FC?2>6?E] %96 492>A:@?D9:A E62> H:== C646:G6 2 7C66 E\D9:CE] %62> C68:DEC2E:@? 7@C>D^H2:G6CD 2C6 2G2:=23=6 @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>QmHHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>k^2m @C 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] u@C CF=6D 2?5 :?7@C>2E:@? 4@?E24E *@C< !2C<D U2>Aj #64 2E c_a]beb]aeb_]k^Am
kAmt>>2?F6= {FE96C2? r9FC49 :? *@C< H:== 9@=5 {6?E6? $6CG:46D 2E bib_ A]>] 2?5 f A]>] @? (65?6D52J[ |2C49 a_] y@:? :? 7@C 2 v@F=2D9 >62= 36EH66? D6CG:46D] p 7C66 H:== @776C:?8 H:== 36 E2<6? H:E9 7F?5D 8@:?8 E@H2C5 E96 r9C:DE:2? }FCEFC6 8C@FA]k^Am
kAm$E] !6E6C {FE96C2? r9FC49 :? vC6D92> H:== 9@=5 {6?E6? D6CG:46D @? (65?6D52J |2C49 a_ 2E fib_ A]>] p== 2C6 H6=4@>6 E@ 2EE6?5]k^Am
kAmkDEC@?8m%9FCD52J[ |2C49 a`k^DEC@?8mk^Am
kAmu@FC r@C?6CD w62=E9 s6A2CE>6?E H:== 9@DE 2 {:G:?8 (6== H:E9 r9C@?:4 !2:? (@C<D9@A @? %9FCD52J[ |2C49 a` 7C@> `U?52D9jbib_ A]>] r9C@?:4 A2:? :D >2?28623=6] {62C? H2JD E@ >2<6 D>2== 492?86D E92E H:== 92G6 2 3:8 :>A24E @? J@FC =:76] {62C? 9@H @FC 3C2:?D AC@46DD A2:? 2?5 9@H @FC E9@F89ED 2?5 6>@E:@?D 42? :?7=F6?46 E92E AC@46DD] r=2DD6D 2C6 E2F89E :? D>2== 8C@FA D6EE:?8D 3J EH@ 724:=:E2E@CD] v6E DFAA@CE 2?5 6?4@FC286>6?E 7C@> 8C@FA :?E6C24E:@?D] |2<6 4@??64E:@?D H:E9 E96 A6@A=6 :? E96 4=2DD D@ J@F 42? DE2J :? E@F49[ :7 J@FUCDBF@j5 =:<6 r2C68:G6CD 2C6 H6=4@>65[ 2?5 6?4@FC2865 E@ 2EE6?5] %9:D :?E6C24E:G6 H@C<D9@A :D 724:=:E2E65 3J EC2:?65 =6256CD 2?5 96=AD :?5:G:5F2=D H:E9 49C@?:4 A2:? E2<6 DE6AD E@ >2?286 E96:C 962=E9 2?5 =:G6 92AA:6C[ 962=E9:6C =:G6D] %@A:4D :?4=F56i p4E:@? A=2??:?8[ 962=E9J 62E:?8[ A9JD:42= 24E:G:EJ[ 562=:?8 H:E9 6>@E:@?D[ >65:42E:@? FD6 2?5 >@C6] %9:D H@C<D9@A :D 7C66 2?5 H:== E2<6 A=246 2E E96 u@FC r@C?6CD qF:=5:?8] r=2DD6D >66E 7@C a @C a]d 9@FCD 6249 H66<] r@?E24E p?86= @7 $2C2 2E c_a]bea]aea` @C k2 9C67lQ>2:=E@i:?7@o7@FC4@C?6CD]?6]8@GQm:?7@o7@FC4@C?6CD]?6]8@Gk^2m E@ C68:DE6C]k^Am
kAm%96 *@FE9 x?G@=G6>6?E u2:C H:== E2<6 A=246 %9FCD52J[ |2C49 a` 7C@> d–eib_ A]>] 2E E96 *@C< r:EJ pF5:E@C:F> WeE9 U2>Aj }63C2D<2X] *xu :D 4@@C5:?2E65 3J E96 r92>36C @7 r@>>6C46 2?5 *@C< !2C<D 2?5 #64C62E:@? 2?5 :D E96 A=246 E@ =62C? 23@FE J@FE9 AC@8C2>D @776C65 :? =2E6 DAC:?8[ DF>>6C 2?5 62C=J 72== 7C@> 2 H:56 G2C:6EJ @7 =@42= @C82?:K2E:@?D[ 8C@FAD 2?5 3FD:?6DD6D] !2C6?ED 42? 6IA=@C6 E96 A@DD:3:=:E:6D 7@C E96:C 49:=5C6?[ 2D H6== 2D C68:DE6C 7@C AC@8C2>D @? D:E6 — 2== :? @?6 4@?G6?:6?E =@42E:@?] !2CE:4:A2E:?8 @C82?:K2E:@?D 4@G6C 2 H:56 G2C:6EJ @7 :?E6C6DED 2?5 :?4=F56 E9:?8D =:<6 52?46 DEF5:@D[ >@G:6 E962E6CD[ 49FC496D H:E9 q:3=6 D49@@=D[ A2C<D 2?5 C64C62E:@? DA@CED 2?5 6G6? p8 AC@5F46CD =@@<:?8 7@C DF>>6CE:>6 56E2DD6=6CD]k^Am
kAmkDEC@?8muC:52J[ |2C49 aak^DEC@?8mk^Am
kAm$E] y@D6A9’D r9FC49 2?5 $49@@=[ 2E dE9 2?5 t2DE pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C 2??F2= 7:D9 7CJ @? uC:52J[ |2C49 aa] %96 sC:G6 %9CF H:== 36 @A6? 7C@> cib_\f A]>] 2?5 5:?6\:? 2?5 42CCJ@FE H:== 36 2G2:=23=6 7C@> d–f A]>] u:D9[ D42==@A65 A@E2E@6D[ 4@=6D=2H 2?5 3C625 H:== 36 D6CG65 6G6CJ uC:52J 7C@> u63] h E9C@F89 |2C49 aa] p5F=ED W`a 2?5 FAX 2C6 S`c[ 49:=5C6? Wc\``X 2C6 Sh 2?5 49:=5C6? F?56C c 2C6 7C66] s6DD6CED 2G2:=23=6 7@C S`]k^Am
kAm%96 $2=FE6 E@ t5F42E@CD 27E6C 9@FCD 6G6?E H:== E2<6 A=246 @? uC:52J[ |2C49 aa 2E E96 *@C< r@F?ECJ r=F3 7C@> d–f A]>] %9:D A@AF=2C 6G6?E 4@??64E:?8 E96 4@>>F?:EJ >6>36CD H:E9 2C62 65F42E:@? AC@76DD:@?2=D H:== 92G6 4@>A=:>6?E2CJ 2AA6E:K6CD 7@C E9@D6 2EE6?5:?8 WH9:=6 DFAA=:6D =2DEX] !C:@C E@ E96 C277=6[ E96 r92>36C p>32DD25@CD H:== 2??@F?46 E96:C D6=64E:@? 7@C E96 2C62’D t5F42E@C @7 E96 *62C] y@:? FD 2D H6 D9@H @FC 2AAC64:2E:@? E@ E62496CD @7 *@C< 4@F?EJ 7@C 2== E96J 5@ 7@C @FC DEF56?ED]k^Am
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ |2C49 abk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 |4r@@= yF?4E:@? tG6?:?8 H:E9 E96 $E2CD 7F?5C2:D:?8 6G6?E H:== 36 96=5 @? $2EFC52J[ |2C49 ab] %:4<6ED 2C6 @? D2=6 ?@HP %96J 42? 36 AFC492D65 7@C Sc_ 2 E:4<6E @C Sba_ 7@C 2 E23=6 @7 g] %:4<6ED >FDE 36 A2:5 7@C 2E E96 E:>6 @7 AFC492D6] }@ 9@=5D]k^Am
kAmkDEC@?8m$F?52J[ |2C49 ack^DEC@?8mk^Am
kAm%96 qFC8 q2== qFC86C q2D9 H:== 36 96=5 @? $F?52J[ |2C49 ac 7C@> `` 2]>] F?E:= a A]>] 2E E96 $EC@>D3FC8 {68:@?] %96 >62= H:== :?4=F56 2 3FC86C[ 49:AD[ 362?D[ 56DD6CE 32C 2?5 H2E6C @C =6>@?256] p 7C66 H:== 5@?2E:@? H:== 36 E2<6? H:E9 2== AC@4665D 8@:?8 E@H2C5D E96 $F>>6C q2== !C@8C2>]k^Am
kAmkDEC@?8m|@?52J[ |2C49 adk^DEC@?8mk^Am
kAmv6E 2 ;F>ADE2CE @? 364@>:?8 2? p==\$E2C 5FC:?8 *@C< !2C<D U2>Aj #64’D #@@<:6 p==\$E2CD @? |@?52J[ |2C49 ad 7C@> bib_\d A]>] 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] %9:D AC@8C2> H:== 7@4FD @? 2 5:776C6?E DA@CE 6249 H66< E6249:?8 E96 7F?52>6?E2=D 2?5 :?4C62D:?8 E96 2H2C6?6DD @7 6249 DA@CE 7@C <:5D] %96 AC@8C2> :D D6E FA E@ 92G6 E96 7:CDE 9@FC 7@4FD65 @? 7F?52>6?E2=D 2?5 E96 =2DE b_ >:?FE6D @? A=2J:?8 E96 82>6] ~A6? E@ <:5D :? 8C256D a E9C@F89 d]k^Am
kAm%96 *@C< !2C<D U2>Aj #64 r@C?9@=6 {628F6 H:== 4@>A6E6 @? |@?52J[ |2C49 ad 2E E96 *@C< r:EJ pF5:E@C:F>] v2>6D H:== DE2CE 2E eib_ A]>] 2?5 H:== 36 C@F?5 C@3:? A=2J 7@==@H65 3J 2 E@FC?2>6?E] #68:DEC2E:@? 7@C>D^H2:G6CD 2C6 2G2:=23=6 @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>QmHHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>k^2m @C 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] %9:D :D 2 q*~q =628F6 D@ A2CE:4:A2?ED 2?5 DA64E2E@CD >FDE 36 a`Z] u@C CF=6D @C 2?J @E96C :?7@C>2E:@?[ 4@?E24E *@C< !2C<D U2>Aj #64C62E:@? 2E c_a\beb\aeb_] |2I @7 `d E62>D]k^Am
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ |2C49 aek^DEC@?8mk^Am
kAmz:5D 42? ;@:? E96 z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ 2?5 *@C< !2C<D 2?5 #64C62E:@? DE277 7@C 4C27ED[ DE@CJ E:>6 2?5 DH:>>:?8 5FC:?8 #625 U2>Aj #64 @? %F6D52J[ |2C49 ae] #625 U2>Aj #64 :D 96=5 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C 7C@> bib_–d A]>] 2?5 :D @A6? E@ <:5D :? 8C256D z E9C@F89 d]k^Am
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ |2C49 afk^DEC@?8mk^Am
kAm*@C< !2C<D U2>Aj #64C62E:@? H:== 9@=5 r@65 e’D x?5@@C '@==6J32== {628F6 @? (65?6D52J[ |2C49 af H:E9 82>6D DE2CE:?8 2E eib_ A]>] 2?5 96=5 2E E96 *@C< t=6>6?E2CJ $49@@= vJ>] ~A6? E@ 286D `gZ] %96 =628F6 H:== 36 C@F?5 C@3:? A=2J 7@==@H65 3J 2 E@FC?2>6?E] %96 492>A:@?D9:A E62> H:== C646:G6 2 7C66 E\D9:CE] %62> C68:DEC2E:@? 7@C>D^H2:G6CD 2C6 2G2:=23=6 @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>QmHHH]J@C<A2C<D2?5C64]4@>k^2m @C 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C] u@C CF=6D 2?5 :?7@C>2E:@? 4@?E24E *@C< !2C<D U2>Aj #64 2E c_a]beb]aeb_]k^Am
kAm$E] !6E6C {FE96C2? r9FC49 :? vC6D92> H:== 9@=5 {6?E6? D6CG:46D @? (65?6D52J |2C49 af 2E fib_ A]>] p== 2C6 H6=4@>6 E@ 2EE6?5]k^Am
kAmkDEC@?8m%9FCD52J[ |2C49 agk^DEC@?8mk^Am
kAmu@FC r@C?6CD w62=E9 s6A2CE>6?E H:== 9@DE 2 {:G:?8 (6== H:E9 r9C@?:4 !2:? (@C<D9@A @? %9FCD52J[ |2C49 ag 7C@> `U?52D9jbib_ A]>] r9C@?:4 A2:? :D >2?28623=6] {62C? H2JD E@ >2<6 D>2== 492?86D E92E H:== 92G6 2 3:8 :>A24E @? J@FC =:76] {62C? 9@H @FC 3C2:?D AC@46DD A2:? 2?5 9@H @FC E9@F89ED 2?5 6>@E:@?D 42? :?7=F6?46 E92E AC@46DD] r=2DD6D 2C6 E2F89E :? D>2== 8C@FA D6EE:?8D 3J EH@ 724:=:E2E@CD] v6E DFAA@CE 2?5 6?4@FC286>6?E 7C@> 8C@FA :?E6C24E:@?D] |2<6 4@??64E:@?D H:E9 E96 A6@A=6 :? E96 4=2DD D@ J@F 42? DE2J :? E@F49[ :7 J@FUCDBF@j5 =:<6 r2C68:G6CD 2C6 H6=4@>65[ 2?5 6?4@FC2865 E@ 2EE6?5] %9:D :?E6C24E:G6 H@C<D9@A :D 724:=:E2E65 3J EC2:?65 =6256CD 2?5 96=AD :?5:G:5F2=D H:E9 49C@?:4 A2:? E2<6 DE6AD E@ >2?286 E96:C 962=E9 2?5 =:G6 92AA:6C[ 962=E9:6C =:G6D] %@A:4D :?4=F56i p4E:@? A=2??:?8[ 962=E9J 62E:?8[ A9JD:42= 24E:G:EJ[ 562=:?8 H:E9 6>@E:@?D[ >65:42E:@? FD6 2?5 >@C6] %9:D H@C<D9@A :D 7C66 2?5 H:== E2<6 A=246 2E E96 u@FC r@C?6CD qF:=5:?8] r=2DD6D >66E 7@C a @C a]d 9@FCD 6249 H66<] r@?E24E p?86= @7 $2C2 2E c_a]bea]aea` @C k2 9C67lQ>2:=E@i:?7@o7@FC4@C?6CD]?6]8@GQm:?7@o7@FC4@C?6CD]?6]8@Gk^2m E@ C68:DE6C]k^Am
kAmkDEC@?8m%9FCD52J[ pAC:= ck^DEC@?8mk^Am
kAmu@FC r@C?6CD w62=E9 s6A2CE>6?E H:== 9@DE 2 {:G:?8 (6== H:E9 r9C@?:4 !2:? (@C<D9@A @? %9FCD52J[ pAC:= c 7C@> `–bib_ A]>] r9C@?:4 A2:? :D >2?28623=6] {62C? H2JD E@ >2<6 D>2== 492?86D E92E H:== 92G6 2 3:8 :>A24E @? J@FC =:76] {62C? 9@H @FC 3C2:?D AC@46DD A2:? 2?5 9@H @FC E9@F89ED 2?5 6>@E:@?D 42? :?7=F6?46 E92E AC@46DD] r=2DD6D 2C6 E2F89E :? D>2== 8C@FA D6EE:?8D 3J EH@ 724:=:E2E@CD] v6E DFAA@CE 2?5 6?4@FC286>6?E 7C@> 8C@FA :?E6C24E:@?D] |2<6 4@??64E:@?D H:E9 E96 A6@A=6 :? E96 4=2DD D@ J@F 42? DE2J :? E@F49[ :7 J@F’5 =:<6 r2C68:G6CD 2C6 H6=4@>65[ 2?5 6?4@FC2865 E@ 2EE6?5] %9:D :?E6C24E:G6 H@C<D9@A :D 724:=:E2E65 3J EC2:?65 =6256CD 2?5 96=AD :?5:G:5F2=D H:E9 49C@?:4 A2:? E2<6 DE6AD E@ >2?286 E96:C 962=E9 2?5 =:G6 92AA:6C[ 962=E9:6C =:G6D] %@A:4D :?4=F56i p4E:@? A=2??:?8[ 962=E9J 62E:?8[ A9JD:42= 24E:G:EJ[ 562=:?8 H:E9 6>@E:@?D[ >65:42E:@? FD6 2?5 >@C6] %9:D H@C<D9@A :D 7C66 2?5 H:== E2<6 A=246 2E E96 u@FC r@C?6CD qF:=5:?8] r=2DD6D >66E 7@C a @C a]d 9@FCD 6249 H66<] r@?E24E p?86= @7 $2C2 2E c_a]bea]aea` @C k2 9C67lQ>2:=E@i:?7@o7@FC4@C?6CD]?6]8@GQm:?7@o7@FC4@C?6CD]?6]8@Gk^2m E@ C68:DE6C]k^Am
kAmkDEC@?8muC:52J[ pAC:= dk^DEC@?8mk^Am
kAm!:KK2[ !FKK=6D U2>Aj !:?ED H:== 36 96=5 2E E96 qC25D92H r@>>F?:EJ r6?E6C @? uC:52J[ pAC:= d DE2CE:?8 2E f A]>] vC23 2 E62> @7 7@FC 2?5 D66 :7 J@F 42? 36 E96 7:CDE E@ 4@>A=6E6 2 A:KK2[ 2 `a A24< @7 366C 2?5 2 b__ A:646 AFKK=6] %96 6?ECJ 766 :D Se_ A6C E62> 2?5 E96 AFKK=6D 2?5 A:KK2 H:== 36 DFAA=:65 3FE q*~q] r2D9 AC:K6D 2H2C565P }@ 6?EC:6D 2446AE65 27E6C |2C49 ah] u@C BF6DE:@?D 2?5 E@ 6?E6C A=62D6 4@?E24E $E6A92?:6 2E c_a]fbe]cebc] |FDE 36 a` @C @=56C E@ A2CE:4:A2E6] xs’D H:== 36 4964<65 2E E96 5@@C]k^Am
