Friday, Oct. 4
kF=mk=:m!:E49 2?5 #F>>:<F3 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? uC:52J[ ~4E] c DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:mr@>6 96=A D@=G6 E96 “F?D@=G23=6” >FC56C 5FC:?8 E96 uC:52J }:89E |FC56C r=F3 2E tDAC6DD:@?D :? pFC@C2 @? uC:52J[ ~4E] c 7C@> dib_ E@ eib_ A]>] y@:? FD @? 2 DF>>6C AFCDF:E E@ D@=G6 E96 3@@< “rC2:?D y2H3@?6” 3J %@CBF6>252]k^=:mk=:mq@2C5 v2>6 }:89E H:== 36 96=5 2E tDAC6DD:@?D :? pFC@C2 @? uC:52J[ ~4E] c 7C@> e E@ g A]>] qC:?8 2 82>6 2?5 D@>6 7C:6?5D @C ;FDE 4@>6 2?5 A=2J @?6 @7 @FCD 2?5 >2<6 D@>6 7C:6?5D] t:E96C H2J 4@>6 ;@:? FD 7@C 7F?[ 82>6D 2?5 4@>>F?:EJ]k^=:mk=:m%96C6 H:== 36 ?@ 4=2DD6D 2E rC@DD r@F?EJ @? uC:52J[ ~4E] c]k^=:mk=:mtI6E6C\|:==:82?^uC:6?5 akDFAm?5k^DFAm 8C256 2?5 q:@ xx DEF56?ED H:== A2CE:4:A2E6 :? ~FE5@@C t5 s2J @? uC:52J[ ~4E] c]k^=:mk=:mr6?E6??:2= DEF56?ED H:== A2CE:4:A2E6 :? z:4< ~77 (:E9 p v@@5 q@@< @? uC:52J[ ~4E] c]k^=:mk=:mr6?E6??:2= H:== 9@=5 *@FE9 r966C r2>A @? uC:52J[ ~4E] c]k^=:mk=:m%96C6 H:== 36 ?@ 4=2DD6D 2E w2>AE@? 7@C u2== qC62< @? uC:52J[ ~4E] c]k^=:mk=:m%96C6 H:== 36 ?@ 4=2DD6D 2E w:89 !=2:?D 7@C !C6z E9C@F89 ekDFAmE9k^DFAm 8C256 DEF56?ED @? uC:52J[ ~4E] c]k^=:mk=:mw:89 !=2:?D H:== 9@=5 !C6z E9C@F89 ekDFAmE9k^DFAm vC256 !2C6?E %62496C r@?76C6?46D @? uC:52J[ ~4E] c :? r=2C<D]k^=:mk^F=m
People are also reading…
- Business Beat: Crystal Lake Foods ceases operations in York
- Residents evacuated from York neighborhood after person reported to be in crisis with gun
- Ex-store manager in Greeley sentenced for taking $300K winning scratch-off ticket
- York Super 8 motel appears to have closed
- Registered sex offender taken into custody at cemetery after alleged assault
- School bus driver, students injured in northeast Nebraska crash
- York City Council sees 3 incumbents return; 1 new face tops vote count
- Javen’s Beautiful Coffee and Traveling Bakery: A York County family serving cups of joy
- EMF upset bid not enough at Bloomfield
- Lincoln police turn over Pillen no-bid contract investigation to AG's office
- Parolee accused of posting pornographic videos on social media without consent
- Fremont man accused of assaulting boss at golf course with weed eater
- A Husker fan's heart stopped in Memorial Stadium. Strangers gave him a second chance.
- Go Find It! Nebraska
- Business Beat: Cornerstone Bank to purchase Custer Federal State Bank
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ ~4E] dk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 pFC@C2 (C6DE=:?8 r=F3 H:== 9@DE E96:C bkDFAmC5k^DFAm p??F2= r@C?9@=6 %@FC?2>6?E @? $2EFC52J[ ~4E] d 2E r@249 sF32D’ w@FD6[ =@42E65 2E `f_e t `d #5 :? pFC@C2] %96 6G6?E :D 2 q@JD 2?5 v:C=D (C6DE=:?8 %62> uF?5C2:D6C 2?5 E96 C68:DEC2E:@? 766 :D Sg_ A6C E62> 2?5 :D =:>:E65 E@ E96 7:CDE cg E62>D] %96 C68:DEC2E:@? 766 :?4=F56D 5:??6C 2?5 @?6 C277=6 E:4<6E] *@F 42? 2=D@ AFC492D6 2 E62> <@@K:6 7@C F?=:>:E65 5C:?<D] %@ C68:DE6C 4@?E24E k2 9C67lQ>2:=E@i5<62D=:?8ocC9FD<:6D]@C8Qm5<62D=:?8ocC9FD<:6D]@C8k^2m @C c_a]ch_]_fg_ @C k2 9C67lQ>2:=E@iDE9@>AD@?ocC9FD<:6D]@C8QmDE9@>AD@?ocC9FD<:6D]@C8k^2m @C c_a]ehc]gcag] k^=:mk=:m|2C<6E @? E96 $BF2C6 H:== 36 96=5 :? pFC@C2 @? $2EFC52J[ ~4E] d 7C@> g E@ `` 2]>] :? E96 r@FCE9@FD6 A2C<:?8 =@E]k^=:mk=:m$4C:33=6D H:E9 t==2 H:== 36 96=5 2E tDAC6DD:@?D :? pFC@C2 @? $2EFC52J[ ~4E] d DE2CE:?8 2E `_ib_ 2]>] uC66 8F:565 5C2H:?8 =6DD@?D H:E9 t==2 7@C 2== 286D]k^=:mk=:m%96 rC@DD r@F?EJ |2C49:?8 q2?5 H:== 4@>A6E6 2E w2CG6DE @7 w2C>@?J :? vC2?5 xD=2?5 @? $2EFC52J[ ~4E] d]k^=:mk=:m%96 w62CE=2?5 |2C49:?8 q2?5 H:== 4@>A6E6 2E w2CG6DE @7 w2C>@?J :? vC2?5 xD=2?5 @? $2EFC52J[ ~4E] d]k^=:mk=:m%96 !U2>Ajs u@@5 %CF4< 2?5 >@C6 H:== 36 D6EE:?8 FA @? y6776CD@? pG6] :? vC27E@? @? $2EFC52J[ ~4E] d 7C@> `` 2]>] F?E:= a A]>] %96C6 H:== 36 D6G6C2= G6?5@CD 2=@?8 D:56 %:>>6C>2?D ':?E286 !2:?E qCFD9 @A6? 7@C D9@AA:?8 7C@> h 2]>] F?E:= a A]>]k^=:mk=:mr6?E6??:2= H:== 9@=5 2 $A6649 (@C<D9@A @? $2EFC52J[ ~4E] d]k^=:mk=:m%96 w2>AE@? |2C49:?8 q2?5 H:== 4@>A6E6 2E w2CG6DE @7 w2C>@?J :? vC2?5 xD=2?5 @? $2EFC52J[ ~4E] d]k^=:mk=:m%96 |4r@@= yF?4E:@? |2C49:?8 q2?5 H:== 4@>A6E6 2E w2CG6DE @7 w2C>@?J :? vC2?5 xD=2?5 @? $2EFC52J[ ~4E] d]k^=:mk=:m%96 w62CE=2?5 |2C49:?8 q2?5 H:== 4@>A6E6 2E w2CG6DE @7 w2C>@?J :? vC2?5 xD=2?5 @? $2EFC52J[ ~4E] d]k^=:mk=:m%96 w:89 !=2:?D |2C49:?8 q2?5 H:== 4@>A6E6 2E w2CG6DE @7 w2C>@?J :? vC2?5 xD=2?5 @? $2EFC52J[ ~4E] d]k^=:mk=:m%96 *@C< w:89 $49@@= |2C49:?8 q2?5 H:== 4@>A6E6 2E w2CG6DE @7 w2C>@?J :? vC2?5 xD=2?5 @? $2EFC52J[ ~4E] d]k^=:mk=:mr@>6 3FC? @77 D@>6 6?6C8J 2?5 92G6 2 8C62E >@C?:?8 @7 A=2J 5FC:?8 *@C< !2C<D U2>Aj #64’D |F?49<:? |@C?:?8DP %96 32D<6E32== 4@FCE H:== 36 D6E FA H:E9 2== E96 7F? E@JD :?4=F5:?8 3F>A6C 42CD[ D4@@E6CD[ >:?: 3@F?46 9@FD6 2?5 >@C6] x? E96 !2CEJ #@@> @77 @7 uF? r:EJ[ H6 H:== 92G6 2 !=2J\s@9 DE2E:@? H:E9 2== 4@=@CD 2?5 E@JD E@ >2<6 D@>6 >2DE6CA:646D] y@:? FD 7C@> `_ E@ `` 2]>] @? $2EFC52J[ ~4E] d 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ <:5D d J62CD 2?5 F?56C]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$F?52J[ ~4E] ek^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96C6 H:== 36 2 {:3C2CJ u2== r=62?:?8 s2J @? $F?52J[ ~4E] e DE2CE:?8 2E ` A]>] p== G@=F?E66CD 2C6 H6=4@>6]k^=:mk=:m%96 p??F2= {:76 r92:? H:== 36 96=5 @? $F?52J[ ~4E] e 7C@> a E@ b A]>] @? E96 t2DE $:56 @7 E96 *@C< r@F?EJ r@FCE9@FD6] !C@\{:76 r@>>F?:E:6D @7 *@C< r@F?EJ H:== DE2?5 E@86E96C 2D A62467F= 2?5 AC2J6C7F= H:E?6DD6D E@ 6?5:?8 23@CE:@? 2?5 DFAA@CE:?8 2== =:76] p== 286D 2C6 H6=4@>65 2?5 6?4@FC2865 E@ A2CE:4:A2E6] $:8?D H:== 36 AC@G:565 2=@?8 H:E9 C67C6D9>6?ED 7@C 2==] x7 J@F 42??@E DE2?5 7@C E96 H9@=6 9@FC[ A=62D6 766= 7C66 E@ 3C:?8 2 =2H? 492:C] %9:D 9@FC @7 E:>6 :D 2 8C62E H2J E@ D9@H J@FC DFAA@CE @7 p== {:76]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ ~4E] fk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ ~4E] f 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk=:m%96 vC6D92> $6?:@C s:??6C H:== 36 96=5 @? |@?52J[ ~4E] f 2E ?@@? 2E E96 r@>>F?:EJ r6?E6C]k^=:mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ ~4E] f 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:mqC:586 2?5 s@>:?@D H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ ~4E] f DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:mp %@H? w2== |66E:?8 H:== 36 96=5 @? |@?52J[ ~4E] f 2E *@C< t=6>6?E2CJ $49@@= DE2CE:?8 2E eib_ A]>] 4@?46C?:?8 E96 FA4@>:?8 *t$ q@?5 G@E6]k^=:mk=:m%96 *@C< |@C?:?8 $6CE@>2 r=F3 H:== >66E @? |@?52J[ ~4E] f 7C@> f E@ g 2]>] 2E (6?5J’D :? *@C<]k^=:mk=:mp w:DA2?:4 r@>>F?:EJ |66E:?8 H:== 36 96=5 @? |@?52J[ ~4E] f 7C@> e E@ fib_ A]>] 2E E96 *@C< r92>36C @77:46D]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ ~4E] gk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 *@C< *@F?8 !C@76DD:@?2=D H:== 9@DE {2EE6D H:E9 {6256CD @? %F6D52J[ ~4E] g 7C@> f E@ g 2]>] 2E r2AE2:? #65 q62C5D :? *@C<] %2?J2 rC2H7@C5[ c\w tIE6?D:@? t5F42E@C 2?5 r92>36C q@2C5 !C6D:56?E H:== D92C6 @? 96C ;@FC?6J E@ 364@>:?8 2 =6256C H:E9:? @FC 4@>>F?:EJ] *! >6>36CD H:== C646:G6 2 4@>A=:>6?E2CJ 36G6C286] }@ #$'! ?66565] r@>6 2?5 6?;@J 8@@5 7@@5 2?5 6?8286 :? D@>6 8C62E 4@?G6CD2E:@?]k^=:mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ ~4E] g 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk=:m%96 q6?65:4E ':==286 q@2C5 H:== >66E @? %F6D52J[ ~4E] g 2E e A]>] 2E E96 q6?65:4E r@>>F?:EJ r6?E6C]k^=:mk=:m%96 q6?65:4E r@>>F?:EJ r9FC49 H:== 9@=5 2 q@2C5 |66E:?8 @? %F6D52J[ ~4E] g]k^=:mk=:m|6>@C:2= w62=E9 r2C6 $JDE6>D :? $6H2C5 H:== 9@DE %F6D52JD u@C *@FC @? %F6D52J[ ~4E] g 2E ?@@? :? E96 |6>@C:2= w@DA:E2= E9:C5 =6G6= >66E:?8 C@@>] $A64:2=:DE pFDE:? #6:==J[ |s H:E9 }63C2D<2 !2:? x?DE:EFE6 H:== AC6D6?E @? “&?56CDE2?5:?8 !2:? |2?286>6?E]” p =:89E =F?49 H:== 36 AC@G:565] #68:DE6C @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]>94D]FD^QmHHH]>94D]FDk^2m @C 42== c_a]ece]cf_f E@ #$'! 3J ~4E] c]k^=:mk=:m%96 *@C< $6?:@C r6?E6C H:== 9@=5 E96:C (@C<D :? !C@8C6DD @? %F6D52J[ ~4E] g 7C@> hib_ – `` 2]>]k^=:mk=:mv:G6 J@FCD6=7 2? 9@FC @7 7C665@> 2?5 J@FC E@55=6C D@>6 E:>6 E@ >2<6 7C:6?5D[ A=2J 82>6D[ 5:D4@G6C 4C27ED[ 2?5 =62C? 56G6=@A>6?E2= D<:==D 5FC:?8 %@E\%:>6P *@C< !2C<D U2>Aj #64 H:== 9@=5 %@E\%:>6 @? %F6D52J[ ~4E] g 7C@> di`d E@ ei`d A]>] 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ <:5D b E@ d J62CD @=5]k^=:mk=:m!:E49 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? %F6D52J[ ~4E] g DE2CE:?8 2E g A]>]k^=:mk=:m%96 *rsr %C2G6=:?8 ~77:46 H:== 36 :? (24@ @? %F6D52J[ ~4E] g 7C@> h E@ `_ib_ 2]>] 2E E96 (24@ ':==286 w2==] !6@A=6 :?E6C6DE65 :? G:D:E:?8 23@FE 4@>>F?:EJ 2?5 3FD:?6DD 8C@HE9 2C6 :?G:E65 E@ 2EE6?5]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ ~4E] hk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ ~4E] h 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:m%96 q6?65:4E '@=F?E66C u:C6 s6A2CE>6?E H:== >66E @? (65?6D52J[ ~4E] h 2E f A]>]k^=:mk=:mp 7C66 7=F D9@E 4=:?:4 H:== 36 96=5 @? (65?6D52J[ ~4E] h 7C@> g E@ h 2]>] 2E E96 vC6D92> r@>>F?:EJ r6?E6C] p== 286D H6=4@>6] W%96 9:896C 5@D6 G244:?6 7@C ed 2?5 @=56C :D ?@E 2G2:=23=6X] !=62D6 3C:?8 J@FC |65:42C6 42C5 :7 J@F 92G6 @?6] $A@?D@C65 3J E96 vC6D92> r@>>F?:EJ r=F3]k^=:mk=:m%96 !@=< r@F?EJ w62=E9 s6A2CE>6?E H:== 92G6 2? :>>F?:K2E:@? 4=:?:4 2E E96 !@=< r@F?EJ w62=E9 s6A2CE>6?E :? $EC@>D3FC8 @? (65?6D52J[ ~4E] h 7C@> `ib_ E@ dib_ A]>] p? 2AA@:?E>6?E :D C6BF:C65] x?72?E[ z:?56C82CE6?[ fE9 vC256 2?5 4@==686 6?ECJ G244:?6D 2C6 2G2:=23=6 7@C “'244:?6 u@C r9:=5C6?” 6=:8:3=6 49:=5C6? 7C@> 3:CE9 E9C@F89 `g J62CD @7 286] u{& '244:?6 H:== 36 2G2:=23=6] #6>:?56C \ p== 49:=5C6? >FDE 36 244@>A2?:65 3J 2 A2C6?E @C 8F2C5:2? 2?5 2 C64@C5 @7 2== AC6G:@FD :>>F?:K2E:@?D :D C6BF:C65] s@?2E:@?D 2C6 2AAC64:2E65[ 9@H6G6C D6CG:46D H:== ?@E 36 56?:65 E@ E9@D6 H9@ 92G6 2 ECF6 :?23:=:EJ E@ A2J] !=62D6 42== E96 !@=< r@F?EJ w62=E9 s6A2CE>6?E 2E c_a\fcf\aa`` 7@C 7FCE96C 56E2:=D @C E@ D4965F=6 2? 2AA@:?E>6?E]k^=:mk=:m%96 *@C< }@@? $6CE@>2 r=F3 H:== >66E 2E r92?46D # @? (65?6D52J[ ~4E] h 7C@> `a E@ ` A]>]k^=:mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ ~4E] h 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:m!:?@49=6 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ ~4E] h DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m%96 uC:6?5D @7 E96 {:3C2CJ H:== >66E @? (65?6D52J[ ~4E] h 7C@> `a E@ ` A]>] 2E z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ]k^=:mk=:m%96 *@C< {:@?’D r=F3 H:== >66E 2E eib_ A]>] @? (65?6D52J[ ~4E] h]k^=:mk=:m*@C< urp H:== 9@=5 E96:C u:6=5D @7 u2:E9 6G6?E @? (65?6D52J[ ~4E] h 7C@> fib_ – h A]>] 2E {6G:EE $E25:F> :? t2DE w:== !2C<] %96 $A64:2= vF6DE $A62<6C H:== 36 y:> Q%96 #@@<:6Q |@CC:D] y:> :D 2 >@E:G2E:@?2= DA62<6C[ 7@C>6C |{q A:E496C[ 2FE9@C[ 65F42E@C[ 2?5 4@249] p== 286D 2C6 H6=4@>6 E@ ;@:? FD 7@C 2 ?:89E @7 H@CD9:A 2?5 6?4@FC286>6?E] w@A6 E@ D66 J@F E96C6Pk2 9C67lQ9EEADi^^E62>FA]4@>^g`dcbec^2EE249>6?E^_`ygyg`b`uut(}g}zqv}pc`}t|^`_]hu:6=5D\@7\72:E9a_ac\d]A57n92D9l7f_f3b2h46`c476_c_c636a366d_a5_3ga7`ad2c7ccddhh2733bhab7bd25e622Q E2C86ElQ03=2?<Qm`_]hu:6=5D\@7\72:E9a_ac\d]A57k^2m k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%9FCD52J[ ~4E] `_k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m(@>6?’D (6==?6DD 2?5 (:?6 :D 2? 6G6?:?8 @7 65F42E:@?[ 6?4@FC286>6?E 2?5 >62?:?87F= 4@?G6CD2E:@?D 23@FE @G6C2== 962=E9 – :?4=F5:?8 962CE 962=E9[ 3C62DE 962=E9[ A6=G:4 7=@@C 962=E9[ >6?E2= H6==\36:?8 2?5 >@C6] ~FC DA62<6CD H:== AC@G:56 G2=F23=6 :?D:89ED 2?5 AC24E:42= E:AD E@ 96=A J@F =:G6 J@FC 36DE =:76] xE’D 2 8C62E @AA@CEF?:EJ E@ F?H:?5[ C6=2I 2?5 4@??64E H:E9 =:<6\>:?565 H@>6? H9:=6 6?;@J:?8 2 4@>A=:>6?E2CJ 5:??6C 2?5 H:?6 E2DE:?8 @? %9FCD52J[ ~4E] `_ 7C@> dib_ E@ fib_ A]>] 2E %96 {6256CD9:A r6?E6C :? pFC@C2] !=62D6 #$'! 3J ~4E] b] r2== c_a]ehc]gaa_ @C 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@iH@>6?DH6==?6DDo>49:2FC@C2]@C8QmH@>6?DH6==?6DDo>49:2FC@C2]@C8k^2m E@ C6D6CG6 J@FC DA@E E@52J] $62E:?8 :D =:>:E65]k^=:mk=:m!:?@49=6 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? %9FCD52J[ ~4E] `_ DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m(6 92G6 E96 {68@D[ J@F 92G6 E96 :>28:?2E:@?P y@:? *@C< !2C<D U2>Aj #64 7@C {68@ {2?5 @? %9FCD52J[ ~4E] `_ 7C@> bib_ E@ d A]>] 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ <:5D :? 8C256 z\d]k^=:mk=:m%96 *@C< #@E2CJ r=F3 H:== >66E 2E `a A]>] @? %9FCD52J[ ~4E] `_ 2E r92?46D #]k^=:mk=:m%96 *@F?8 !C@76DD:@?2=D H:== 9@=5 2 3@2C5 >66E:?8 @? %9FCD52J[ ~4E] `_ 7C@> c E@ d A]>] 2E E96 *@C< r92>36C @77:46]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ ~4E] ``k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ ~4E] `` 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:m%96 *@C< *@F?8 !C@76DD:@?2=D H:== 9@DE {2EE6D H:E9 {6256CD @? uC:52J[ ~4E] `` 7C@> f E@ g 2]>] 2E r2AE2:? #65 q62C5D :? *@C<] %2?J2 rC2H7@C5[ c\w tIE6?D:@? t5F42E@C 2?5 r92>36C q@2C5 !C6D:56?E H:== D92C6 @? 96C ;@FC?6J E@ 364@>:?8 2 =6256C H:E9:? @FC 4@>>F?:EJ] *! >6>36CD H:== C646:G6 2 4@>A=:>6?E2CJ 36G6C286] }@ #$'! ?66565] r@>6 2?5 6?;@J 8@@5 7@@5 2?5 6?8286 :? D@>6 8C62E 4@?G6CD2E:@?]k^=:mk=:m%96 |6>@C:2= w62=E9 r2C6 $JDE6>D u=F rC6H H:== 36 @776C:?8 u=F '244:?2E:@?D 2E E96 $6H2C5 $6?:@C r6?E6C @? uC:52J[ ~4E] `` 7C@> ` E@ a A]>] !C@E64E J@FCD6=7 2?5 AC@E64E J@FC 72>:=J 3J 86EE:?8 J@FC 2??F2= 7=F D9@E] u@C J@FC 4@?G6?:6?46 5@H?=@25 E96 u=F '244:?6 u@C> 3J G:D:E:?8 k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]>94D]FD^QmHHH]>94D]FDk^2m 2?5 3C:?8 E96 4@>A=6E65 7@C> H:E9 J@F] !=62D6 3C:?8 J@FC :?DFC2?46 42C5]k^=:mk=:m!:E49 2?5 #F>>:<F3 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? uC:52J[ ~4E] `` DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ ~4E] `ak^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m!@4@ rC66< v@=7 r@FCD6 :? pFC@C2 H:== 9@=5 2 %C:G:2 }:89E @? $2EFC52J[ ~4E] `a DE2CE:?8 2E f A]>]k^=:mk=:mtDAC6DD:@?D :? pFC@C2 H:== 9@DE 2 w2CCJ !@EE6C %62 !2CEJ @? $2EFC52J[ ~4E] `a 7C@> a E@ cib_ A]>] 6249 52J] %:4<6ED >FDE 36 AC6\AFC492D65 7@C Sad E@ Sbd E9C@F89 k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]%{rpFC@C2]@C8QmHHH]%{rpFC@C2]@C8k^2m]k^=:mk=:m%96 *@C< r@F?EJ s6>@4C2ED H:== >66E @? $2EFC52J[ ~4E] `a 7C@> `_ E@ `` 2]>] 2E z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ]k^=:mk=:mqC:?8 J@FC =:EE=6 89@DED[ 8@3=:?D[ DFA6C96C@6D[ 5:?@D2FCD 2?5 @E96C EC:4< @C EC62E6CD E@ q@@ @? E96 u2C> @? $2EFC52J[ ~4E] `a 7C@> ` E@ c A]>] 2E (6DD6=D {:G:?8 w:DE@CJ u2C>] r@DEF>6D 2C6 6?4@FC2865 3FE ?@E C6BF:C65] (6 H:== 36 92?5:?8 @FE EC62ED[ 92G6 H28@? C:56D[ A=2J 82>6D[ 7C66 AF>A<:?D 2?5 >@C6P u@C6DE |@@? r@7766 2?5 {6>@?J $A=:E H:== 36 D6CG:?8 C67C6D9>6?ED] uC66 p5>:DD:@? E@ E96 AF3=:4[ 7C66 H:== 5@?2E:@?D 2446AE65] qC:?8 J@FC H9@=6 72>:=J E@ ;@:? :? E96 7F?Pk^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$F?52J[ ~4E] `bk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mtDAC6DD:@?D :? pFC@C2 H:== 9@DE 2 w2CCJ !@EE6C %62 !2CEJ @? $F?52J[ ~4E] `b 7C@> a E@ cib_ A]>] 6249 52J] %:4<6ED >FDE 36 AC6\AFC492D65 7@C Sad E@ Sbd E9C@F89 k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]%{rpFC@C2]@C8QmHHH]%{rpFC@C2]@C8k^2m]k^=:mk=:m%96 &E:42 $6?:@C r6?E6C H:== 9@=5 2 !@E2E@ q2<6 @? $F?52J[ ~4E] `b 7C@> `` 2]>] F?E:= ` A]>] q2<65 A@E2E@6D H:E9 E@AA:?8D[ D2=25D[ 56DD6CED[ 4@7766 2?5 E62 H:== 36 D6CG65] uC66 H:== 5@?2E:@?D H:== 36 E2<6?] !C@4665D H:== 8@ E@ DFAA@CE E96 ?6H 7=@@C:?8 2E E96 $6?:@C r6?E6C]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ ~4E] `ck^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ ~4E] `c 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk=:m%96 p>6C:42? {68:@? pFI:=:2CJ Ra`g H:== >66E 2E f A]>] @? |@?52J[ ~4E] `c 7@C E96:C >@?E9=J >66E:?8 2?5 H:== 7:?2=:K6 A=2??:?8 7@C E96:C 4C27E 6G6?E E@ 36 96=5 @? ~4E@36C `h] sFC:?8 E9:D >66E:?8 E96 &?:E Ra`g H:== 962C 2 C6A@CE 7C@> z:6CC2 !2A:< H9@ C6AC6D6?E65 E96 F?:E 2E }63C2D<2 v:C=D $E2E6 :? yF?6 @? E96 &}{ 42>AFD] (6 H:== 2=D@ 5:D4FDD E96 "]~]' AC6D6?E2E:@?D E@ 36 96=5 @? }@G6>36C `_ 2=@?8 H:E9 46=63C2E:?8 '6E6C2?D s2J 2E E96 tI6E6C {68:@?]k^=:mk=:m%96 (24@ ':==286 q@2C5 H:== >66E @? (65?6D52J[ ~4E] `c 2E fib_ A]>] %96 AF3=:4 :D H6=4@>6 E@ 2EE6?5]k^=:mk=:m|6>@C:2= w62=E9 r2C6 $JDE6>D :? $6H2C5 H:== 9@DE 2 sC:G6\%9CF u=F $9@E r=:?:4 @? |@?52J[ ~4E] `c 7C@> b E@ d A]>] :? E96 H6DE A2C<:?8 =@E 2E E96 $6H2C5 u2>:=J |65:42= r6?E6C] %96 $6H2C5 u2>:=J |65:42= r6?E6C H:== 36 @776C:?8 5C:G6\E9CF 4@>>F?:EJ 7=F G244:?2E:@?D 7@C 286D `g U2>Aj @=56C] %96 5C:G6\E9CF G244:?6 AC@46DD :D BF:4< 2?5 62DJ] p DE277 >6>36C H:== 4@>A=6E6 J@FC A2A6CH@C< 6=64EC@?:42==J 7@C J@F H9:=6 J@F H2:E :? J@FC 42C] $:>A=J 5C:G6 FA[ C@== 5@H? J@FC H:?5@H[ AF== FA J@FC D=66G6 2?5 C646:G6 J@FC D9@E] u@C> 2 =:?6 9625:?8 t2DE @? qC257@C5 $EC66E] qC:?8 J@FC :?DFC2?46 42C5 2?5 J@F >FDE 36 `g J62CD @C @=56C E@ C646:G6 2 5C:G6\E9CF G244:?6] !=62D6 H62C D9@CE D=66G6D 2?5 @?6 D9@E A6C 6249 H:?5@H @7 E96 G69:4=6] !=62D6 ?@E6 2== 7=F D9@E 6G6?ED 2C6 H9:=6 DFAA=:6D =2DE[ A2E:6?ED 286D `g 2?5 F?56C >FDE 92G6 2 A2C6?E^8F2C5:2? AC6D6?E] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]>94D]FD^QmHHH]>94D]FDk^2m]k^=:mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ ~4E] `c 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:mqC:586 2?5 s@>:?@D H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ ~4E] `c DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m%96 *rsr %C2G6=:?8 ~77:46 H:== 36 :? |4r@@= yF?4E:@? @? |@?52J[ ~4E] `c 7C@> ` E@ b A]>] 2E E96 |4r@@= yF?4E:@? ':==286 w2==] !6@A=6 :?E6C6DE65 :? G:D:E:?8 23@FE 4@>>F?:EJ 2?5 3FD:?6DD 8C@HE9 2C6 :?G:E65 E@ 2EE6?5]k^=:mk=:m%96 *@C< |@C?:?8 $6CE@>2 r=F3 H:== >66E @? |@?52J[ ~4E] `c 2E f 2]>] 2E (6?5J’D :? *@C<]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ ~4E] `dk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ ~4E] `d 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk=:mpC6 J@F 2 42C68:G6C @C 92G6 2 =@G65 @?6 H:E9 p=K96:>6C’D[ s6>6?E:2 @C 2 C6=2E65 5:D@C56Cn y@:? @FC s6>6?E:2 $FAA@CE vC@FA] (6 92G6 @A6? 5:D4FDD:@?D[ 92?5@FED 23@FE s6>6?E:2[ DFAA@CE:G6 G:56@D[ 65F42E:@?2= G:56@D 2?5 D@4:2= DFAA@CE 2== :? 2 ?@?\;F58>6?E2= D6EE:?8] %96 8C@FA H:== >66E @? %F6D52J[ ~4E] `d WE96 E9:C5 %F6D52J @7 E96 >@?E9X 2E E96 w62CE9DE@?6 :? E96 r92A6= 7C@> cib_ E@ eib_ A]>] r@?E24E s2H2?2 q@=E@? 2E c_a]beb]_abh H:E9 2?J BF6DE:@?D]k^=:mk=:m%96 *@C< $6?:@C r6?E6C H:== 9@=5 E96:C (@C<D :? !C@8C6DD @? %F6D52J[ ~4E] `d 7C@> hib_ – `` 2]>]k^=:mk=:mv:G6 J@FCD6=7 2? 9@FC @7 7C665@> 2?5 J@FC E@55=6C D@>6 E:>6 E@ >2<6 7C:6?5D[ A=2J 82>6D[ 5:D4@G6C 4C27ED[ 2?5 =62C? 56G6=@A>6?E2= D<:==D 5FC:?8 %@E\%:>6P *@C< !2C<D U2>Aj #64 H:== 9@=5 %@E\%:>6 @? %F6D52J[ ~4E] `d 7C@> di`d E@ ei`d A]>] 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ <:5D b E@ d J62CD @=5]k^=:mk=:m!:E49 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? %F6D52J[ ~4E] `d DE2CE:?8 2E g A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ ~4E] `ek^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ ~4E] `e 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ ~4E] `e 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:m!:?@49=6 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ ~4E] `e DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:mp %@H? w2== |66E:?8 H:== 36 96=5 @? (65?6D52J[ ~4E] `e 2E *@C< t=6>6?E2CJ $49@@= DE2CE:?8 2E eib_ A]>] 4@?46C?:?8 E96 FA4@>:?8 *t$ q@?5 G@E6]k^=:mk=:m%96 *@C< r92>36C q@2C5 |66E:?8 H:== 36 96=5 @? (65?6D52J[ ~4E] `e 2E `a A]>] 2E E96 r92>36C @77:46D]k^=:mk=:m%96 *@C< }@@? $6CE@>2 r=F3 H:== >66E @? (65?6D52J[ ~4E] `e 7C@> `a E@ ` A]>] 2E r92?46D #]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%9FCD52J[ ~4E] `fk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m!:?@49=6 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? %9FCD52J[ ~4E] `f DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m(6 92G6 E96 {68@D[ J@F 92G6 E96 :>28:?2E:@?P y@:? *@C< !2C<D U2>Aj #64 7@C {68@ {2?5 @? %9FCD52J[ ~4E] `f 7C@> bib_ E@ d A]>] 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ <:5D :? 8C256 z\d]k^=:mk=:m%96 *rsr %C2G6=:?8 ~77:46 H:== 36 :? q6?65:4E @? %9FCD52J[ ~4E] `f 7C@> h E@ `` 2]>] 2E E96 q6?65:4E ':==286 w2==] !6@A=6 :?E6C6DE65 :? G:D:E:?8 23@FE 4@>>F?:EJ 2?5 3FD:?6DD 8C@HE9 2C6 :?G:E65 E@ 2EE6?5]k^=:mk=:m%96 *@C< #@E2CJ r=F3 H:== >66E @? %9FCD52J[ ~4E] `f 2E `a A]>] 2E r92?46D #]k^=:mk=:m%96 *@C< r92>36C p>32DD25@CD H:== >2<6 p>32DD25@C ':D:ED @? %9FCD52J[ ~4E] `f 7C@> b E@ d A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ ~4E] `gk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ ~4E] `g 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:m!:E49 2?5 #F>>:<F3 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? uC:52J[ ~4E] `g DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ ~4E] `hk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 p>6C:42? {68:@? pFI:=:2CJ[ &?:E Ra`g @7 tI6E6C H:== 36 9@DE:?8 E96:C `dkDFAmE9k^DFAm p??F2= rC27ED 2?5 '6?5@C 6G6?E @? $2EFC52J[ ~4E] `h 2E E96 tI6E6C {68:@? 7C@> h 2]>] F?E:= a A]>] %9:D :D 2 7F?5C2:D6C 7@C &?:E Ra`g E@ DFAA@CE E96 >2?J AC@;64ED E96 pFI:=:2CJ AC@G:56D 7@C G6E6C2?D[ J@FE9 2?5 24E:G6 >:=:E2CJ >6>36CD 6249 J62C] &?:E Ra`g 2=D@ AC@G:56D FA<66A E@ E96 <:E496? 2C62 @7 E96 p>6C:42? {68:@? :? tI6E6C 2?5 AC@G:56D 4@>>F?:EJ DFAA@CE 7@C @E96C 8C@FAD[ 7F?5C2:D6CD[ ?F>6C@FD 72>:=J 6G6?ED 2?5 7F?6C2= =F?496@?D] tG6CJ@?6 :D :?G:E65 E@ 2EE6?5 @? ~4E@36C `h 2?5 C68:DE6C 7@C 5@@C AC:K6D 2=@?8 H:E9 >@?6J^42D9 8:G62H2JD 2E a A]>] {F?49 H:== 36 2G2:=23=6 7C@> E96 “tI6E6C r27é” :? E96 {68:@? 5FC:?8 E96 6G6?E] s:C64E 2?J BF6DE:@?D E@ c_a]bee]hcff @C c_a]bee]`fag 2?J E:>6]k^=:mk=:my@:? E96 *@F?8 !C@76DD:@?2=D 7@C 2 7F?\7:==65 52J @7 7@@E32== 2?5 7@@5 2D H6 4966C @? E96 wFD<6CD E@86E96C @? $2EFC52J[ ~4E] `h 2E z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ] (6V== AC@G:56 D@FA[ H2E6C[ 2?5 2== E96 6DD6?E:2=D — ;FDE 3C:?8 J@FC 72G@C:E6 82>6 52J D?24< E@ D92C6 H:E9 6G6CJ@?6] p== wFD<6C 72?D 2C6 H6=4@>6[ D@ 766= 7C66 E@ 3C:?8 J@FC <:5D[ 7C:6?5D[ 2?5 2?J@?6 H9@ H2?ED E@ ;@:? :? E96 7F?Pk^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$F?52J[ ~4E] a_k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 }63C2D<2 rK649D @7 *@C< H:== 92G6 E96:C `hE9 2??F2= ~4E@36C rK64976DE @? $F?52J[ ~4E] a_ 2E E96 *@C< w@=E9FD r6?E6C]U?3DAjz2G2 2 z@=2496 DE2CED E96 52J 2E hib_ 2]>] p44@C5:@? ;2> H:== 7@==@H 2E `_ 2]>] s:??6C H:== 36 D6CG65 3J qC:2? %@>6D @7 wF?E6CD {@F?86] %96 @A6?:?8 46C6>@?J 2?5 "F66? :?EC@5F4E:@? H:== 36 2E `a ?@@?] %96 (:=36C $6?:@C rK649 s2?46D H:== 36 52?4:?8 2E `aib_ A]>] s2?46 E@ E96 |:==:82? rK649 qC2DD q2?5 7C@> `ib_ E@ d A]>]U?3DAj |2?J @E96C 24E:G:E:6D E9C@F89@FE E96 52J 7@C E96 6?E:C6 72>:=J] r@>6 rK649 FD @FEPk^=:mk=:mr@>6 2?5 ;@:? :? E96U?3DAj(24@ rq~UCDBF@jD bC5 2??F2= %CF?< @C %C62E @? $F?52J[ ~4E] a_ 2E E96 (24@ u@@E32== u:6=5] p 92>3FC86C^9@E 5@8 7665 92D 366? 25565 E@ E9:D J62CUCDBF@jD 6G6?EP %CF?< @C %C62E H:== CF? 7C@> c E@ dib_ A]>] 2?5 E96 7665 H:== CF? 7C@> c E@ e A]>] x7 J@F @C J@FC 3FD:?6DD H@F=5 =:<6 E@ 9@DE 2 ECF?< A=62D6 4@?E24E z:=6J w6:56?\%@>;24< 2E c_a\g_d\dfed @C k2 9C67lQ>2:=E@iH24@43@o8>2:=]4@>QmH24@43@o8>2:=]4@>k^2m] %96C6 H:== :D AC:K6 7@C 36DE ECF?< 2H2C565 2E E96 6?5 @7 E96 6G6?E]U?3DAjk^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ ~4E] a`k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ ~4E] a` 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2EU?3DAjk2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{TacQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ ~4E] a` 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:mqC:586 2?5 s@>:?@D H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ ~4E] a` DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m%96C6 H:== 36 2 r@>>F?:EJ q6EE6C>6?E ~C82?:K2E:@? Wrq~X >66E:?8 @? |@?52J[ ~4E] a` 2E f A]>] 2E E96 62DE 6?5 @7 E96 (24@ r@>>F?:EJ qF:=5:?8[ =@42E65 2E `_d $EC:4<=6C $EC66E] t249 A6CD@? :? E96 4@>>F?:EJ @776CD 2 DA64:2= D<:== @C D6CG:46] %96 rq~ :D @A6? E@ ?6H >6>36CD[ @C :?5:G:5F2=D H9@ H@F=5 =:<6 E@ 96=A H:E9 46CE2:? 24E:G:E:6D 2?5 AC@;64ED E9C@F89@FE E96 J62C] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 23@FE E96 (24@ r@>>F?:EJ q6EE6C>6?E ~C82?:K2E:@?[ @C :7 J@F 2C6 @A6? E@ @776C:?8 DFAA@CE 5FC:?8 6G6?ED[ 4@?E24E z:=6J w6:56?\%@>;24<[ !C6D:56?E[ 2E c_a\g_d\dfed @C 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@i(24@rq~o8>2:=]4@>Qm(24@rq~o8>2:=]4@>k^2m]k^=:mk=:m%96 *@C< |@C?:?8 $6CE@>2 r=F3 H:== >66E 2E f 2]>] @? |@?52J[ ~4E] a` 2E (6?5JUCDBF@jD :? *@C<]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ ~4E] aak^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ ~4E] aa 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk=:m%96 *@C< $6?:@C r6?E6C H:== 9@=5 E96:C (@C<D :? !C@8C6DD @? %F6D52J[ ~4E] aa 7C@> hib_ – `` 2]>]k^=:mk=:mv:G6 J@FCD6=7 2? 9@FC @7 7C665@> 2?5 J@FC E@55=6C D@>6 E:>6 E@ >2<6 7C:6?5D[ A=2J 82>6D[ 5:D4@G6C 4C27ED[ 2?5 =62C? 56G6=@A>6?E2= D<:==D 5FC:?8 %@E\%:>6P *@C< !2C<D U2>Aj #64 H:== 9@=5 %@E\%:>6 @? %F6D52J[ ~4E] aa 7C@> di`d E@ ei`d A]>] 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ <:5D b E@ d J62CD @=5]k^=:mk=:m!:E49 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? %F6D52J[ ~4E] aa DE2CE:?8 2E g A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ ~4E] abk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ ~4E] ab 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ ~4E] ab 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:m!:?@49=6 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ ~4E] ab DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m%96 *@C< }@@? $6CE@>2 r=F3 H:== >66E @? (65?6D52J[ ~4E] ab 2E r92?46D #]k^=:mk=:m%96 *@C< {:@?’D r=F3 H:== >66E 2E eib_ A]>] @? (65?6D52J[ ~4E] ab]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%9FCD52J[ ~4E] ack^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m~? %9FCD52J[ ~4E] ac {:D2 wFC=6J @C t>:=J !6CCJ H:E9 *@C< r@F?EJ s6G6=@A>6?E r@CA@C2E:@?[ H:== 92G6 E96:C *rsr %C2G6=:?8 ~77:46 2E E96 q6?65:4E r@>>F?:EJ r6?E6C 7C@> h E@ `` 2]>] %96J H:== 36 2G2:=23=6 5FC:?8 E92E E:>6 :7 J@F 92G6 2 3FD:?6DD AC@;64E J@F H@F=5 =:<6 E@ 5:D4FDD] ~C[ J@F >2J 42== E96> 2E E96 *rsr @77:46 :? *@C< 2E c_a]bea]bbbb 2?5 >2<6 @E96C 2CC2?86>6?ED]k^=:mk=:m!:?@49=6 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? %9FCD52J[ ~4E] ac DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m(6 92G6 E96 {68@D[ J@F 92G6 E96 :>28:?2E:@?P y@:? *@C< !2C<D U2>Aj #64 7@C {68@ {2?5 @? %9FCD52J[ ~4E] ac 7C@> bib_ E@ d A]>] 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ <:5D :? 8C256 z\d]k^=:mk=:m%96 *rsr %C2G6=:?8 ~77:46 H:== 36 :? qC25D92H @? %9FCD52J[ ~4E] ac 7C@> `i`d E@ b A]>] 2E E96 qC25D92H ':==286 ~77:46D] !6@A=6 :?E6C6DE65 :? G:D:E:?8 23@FE 4@>>F?:EJ 2?5 3FD:?6DD 8C@HE9 2C6 :?G:E65 E@ 2EE6?5]k^=:mk=:m%96 *@C< #@E2CJ r=F3 H:== >66E 2E `a A]>] @? %9FCD52J[ ~4E] ac 2E r92?46D #]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ ~4E] adk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m(6 2C6 92G:?8 2? t=6A92?E U2>Aj !:88:6 !2CEJ 2E z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:E9 2 DA64:2= |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ ~4E] ad 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:m*@C< #@E2CJ H:== 9@=5 E96:C 2??F2= =@42= D49@=2CD9:A 7F?5C2:D6C $A2896EE: u665 @? uC:52J[ ~4E] ad AC:@C E@ E96 *@C< GD] $4@EED3=F77 7@@E32== 82>6 2E E96 |24<6J r6?E6C 24C@DD E96 DEC66E 7C@> t2DE w:== q2==A2C< @? E96 *@C< &?:G6CD:EJ 42>AFD] $6CG:?8 H:== E2<6 A=246 7C@> d E@ fib_ A]>] '@=F?E2CJ 5@?2E:@?D H:== 36 E2<6? 7@C E96 >62= H:E9 2== AC@4665D 8@:?8 E@H2C5 E96 =@42= DEF56?E D49@=2CD9:A AC@8C2>D] r2CCJ @FE 2G2:=23=6] !=62D6 5:C64E 2?J BF6DE:@?D E@ k2 9C67lQ>2:=E@iJ@C<C@E2CJ4=F3o8>2:=]4@>QmJ@C<C@E2CJ4=F3o8>2:=]4@>k^2m]k^=:mk=:m!:E49 2?5 #F>>:<F3 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? uC:52J[ ~4E] ad DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:mp?J@?6 :?E6C6DE65 :? 8C@H:?8 =6256CD9:A D<:==D 7@C E96>D6=G6D 2?5 @E96CD E9C@F89 3@@<D 2?5 5:D4FDD:@? 2C6 :?G:E65 E@ E96 r@>>F?:EJ {6256CD9:A q@@< r=F3 >66E:?8 @? uC:52J[ ~4E] ad 7C@> `a E@ ` A]>] 2E z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ ~4E] aek^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mp r@>>F?:EJ $2=6 H:== 36 96=5 2E E96 *@C< r:EJ pF5:E@C:F> @? $2EFC52J[ ~4E] ae 7C@> h 2]>] F?E:= a A]>] `aI`a 2C62 3@@E9D H:E9 E9C66 g 7@@E E23=6D H:== 36 2G2:=23=6 7@C Sa_] q@@E9D >FDE 36 C6D6CG65 ?@ =2E6C E92? $F?52J[ ~4E] e] x7 J@F 5@?’E H2?E E@ 3C:?8 F?D@=5 :E6>D 9@>6 E96J 42? 36 =67E E@ 36 5@?2E65]k^=:mk=:m!@4@ rC66< v@=7 r@FCD6 :? pFC@C2 H:== 9@DE 2 |FD:4 q:?8@ w2==@H66? !2CEJ @? $2EFC52J[ ~4E] ae DE2CE:?8 2E f A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$F?52J[ ~4E] afk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mvC23 J@FC EC62E 3F4<6E 2?5 4@>6 ;@:? FD 7@C 2 92J C24< C:56[ 7246 A2:?E:?8[ 7@@5 2?5 4@7766 ECF4<[ 24E:G:E:6D H:E9 E96 q6?65:4E r@>>F?:EJ r9FC49 2?5 >@C6 5FC:?8 q6?65:4E’D 2??F2= %CF?< @C %C62E @? $F?52J[ ~4E] af 7C@> b E@ e A]>]k^=:mk=:m$E] !2EC:4<’D r9FC49 :? &E:42 H:== 9@=5 E96:C $@FA s:??6C @? $2EFC52J[ ~4E] af D6CG:?8 49:=:[ 49:4<6? ?@@5=6 D@FA[ 4=2> 49@H56C[ 4:??2>@? C@==D[ 56DD6CE 2?5 36G6C286D 7C@> `_ib_ 2]>] F?E:= ` A]>] #277=6D H:== 36 96=5 7@C 2 8C@46CJ 3@I[ AF== 42CE[ 4@C? 9@=6 D6E[ @=5 CF8865 4C@DD E9C@H[ ?2E:G:EJ @C?2>6?E[ 2?86= >6>@C:2= A=2BF6 2?5 2 }63C2D<2 v@@5D 3@I]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ ~4E] agk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ ~4E] ag 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ ~4E] ag 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:mqC:586 2?5 s@>:?@D H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ ~4E] ag DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m%96 *rsr %C2G6=:?8 ~77:46 H:== 36 :? w6?56CD@? @? |@?52J[ ~4E] ag 7C@> ` E@ b A]>] 2E E96 w6?56CD@? r:EJ w2==] !6@A=6 :?E6C6DE65 :? G:D:E:?8 23@FE 4@>>F?:EJ 2?5 3FD:?6DD 8C@HE9 2C6 :?G:E65 E@ 2EE6?5]k^=:mk=:m%96 *@C< |@C?:?8 $6CE@>2 r=F3 H:== >66E 2E f 2]>] @? |@?52J[ ~4E] ag 2E (6?5J’D :? *@C<]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ ~4E] ahk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ ~4E] ah 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk=:m%96 *@C< $6?:@C r6?E6C H:== 9@=5 E96:C (@C<D :? !C@8C6DD @? %F6D52J[ ~4E] ah 7C@> hib_ U?52D9j `` 2]>]k^=:mk=:mv:G6 J@FCD6=7 2? 9@FC @7 7C665@> 2?5 J@FC E@55=6C D@>6 E:>6 E@ >2<6 7C:6?5D[ A=2J 82>6D[ 5:D4@G6C 4C27ED[ 2?5 =62C? 56G6=@A>6?E2= D<:==D 5FC:?8 %@E\%:>6P *@C< !2C<D U2>Aj #64 H:== 9@=5 %@E\%:>6 @? %F6D52J[ ~4E] ah 7C@> di`d E@ ei`d A]>] 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ <:5D b E@ d J62CD @=5]k^=:mk=:m!:E49 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? %F6D52J[ ~4E] ah DE2CE:?8 2E g A]>]k^=:mk=:m%96 *rsr %C2G6=:?8 ~77:46 H:== 36 :? qC25D92H @? %F6D52J[ ~4E] ah 7C@> a E@ bicd A]>] 2E E96 qC25D92H ':==286 ~77:46D] !6@A=6 :?E6C6DE65 :? G:D:E:?8 23@FE 4@>>F?:EJ 2?5 3FD:?6DD 8C@HE9 2C6 :?G:E65 E@ 2EE6?5]k^=:mk=:m%96 $6H2C5 #@E2CJ r=F3UCDBF@jD p??F2= r9:=5C6?UCDBF@jD w2==@H66? r@DEF>6 r@?E6DE :D D4965F=65 7@C %F6D52J[ ~4E@36C ahE9 2E E96 $6H2C5 q2?5D96== 2E ei__ A>] %96 6G6?E :D 7@C 49:=5C6? _\`a 2?5 7C66 2?5 @A6? E@ 2==PU?3DAj}@ AC6\ C68:DEC2E:@? :D C6BF:C65[ H:E9 2== 49:=5C6? C646:G:?8 2 328 @7 42?5J] yF58:?8 H:== 36 3J 286\ H:E9 H:??6CD C646:G:?8 DA64:2= >652=D 2?5 2? @G6C2== vC2?5 !C:K6 %C@A9J H:== 36 AC6D6?E65P u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 4@?E24E sC #@? (2==>2?\ tG6?E r92:C>2?k3Cm2E k2 9C67lQ>2:=E@iC@?2=5]H2==>2?o8>2:=]4@>QmC@?2=5]H2==>2?o8>2:=]4@>k^2m @C 42== 9:> 2E c_a\ec`\`cg_Pk^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ ~4E] b_k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ ~4E] b_ 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ ~4E] b_ 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:m!:?@49=6 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ ~4E] b_ DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m%96 *@C< }@@? $6CE@>2 r=F3 H:== >66E @? (65?6D52J[ ~4E] b_ 7C@> `a E@ ` A]>] 2E r92?46D #]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ ~4E] b`k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ ~4E] b` 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:m!:?@49=6 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? %9FCD52J[ ~4E] b` DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m%96 *@C< #@E2CJ r=F3 H:== >66E @? %9FCD52J[ ~4E] b` 2E `a ?@@? 2E r92?46D #]k^=:mk=:m#6?6H65 w@C:K@?[ |:5H6DE q2?< 2?5 *@C< !2C<D U2>Aj #64C62E:@? H:== 9@DE E96 q62G6C rC66< %C62ED @? E96 %C2:= @? %9FCD52J[ ~4E] b` 7C@> bicd E@ dicd A]>] %9:D ?6H 6G6?E H:== E2<6 A=246 @? E96 q62G6C rC66< %C2:=D ?62C H96C6 |:5H6DE q2?< :D =@42E65] %96C6 H:== 36 “ECF?< @C EC62E” DEJ=6 2C62D D6E FA 2=@?8 E96 EC2:=D H:E9 3FD:?6DD6D 2?5 :?5:G:5F2=D 92?5:?8 @FE 42?5J E@ 2== @7 E96 =:EE=6 89@DED 2?5 8@3=:?D]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ }@G] `k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m!:E49 2?5 #F>>:<F3 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? uC:52J[ }@G] ` DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m*@C< !2C<D U2>Aj #64 H:== 9@=5 2 |:55=6 $49@@= “{@4<\x?” @? uC:52J[ }@G] ` 7C@> h E@ `` A]>] 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] z:5D :? ekDFAmE9k^DFAm E9C@F89 gkDFAmE9k^DFAm 8C256 42? 6?;@J 2 =2E6\?:89E 27E6C\9@FCD A2CEJ 4@>A=6E6 H:E9 D?24<D[ DH:>>:?8 2?5 A=2J:?8 82>6D :? E96 8J>] %9:D H:== 36 2 ?:89E J@F 5@ ?@E H2?E E@ >:DD]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ }@G] ak^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mr@>6 3FC? @77 D@>6 6?6C8J 2?5 92G6 2 8C62E >@C?:?8 @7 A=2J 5FC:?8 *@C< !2C<D U2>Aj #64’D |F?49<:? |@C?:?8DP %96 32D<6E32== 4@FCE H:== 36 D6E FA H:E9 2== E96 7F? E@JD :?4=F5:?8 3F>A6C 42CD[ D4@@E6CD[ >:?: 3@F?46 9@FD6 2?5 >@C6] x? E96 !2CEJ #@@> @77 @7 uF? r:EJ[ H6 H:== 92G6 2 !=2J\s@9 DE2E:@? H:E9 2== 4@=@CD 2?5 E@JD E@ >2<6 D@>6 >2DE6CA:646D] y@:? FD 7C@> `_ E@ `` 2]>] @? $2EFC52J[ }@G] a 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ <:5D d J62CD 2?5 F?56C]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ }@G] ck^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ }@G] c 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ }@G] c 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:mqC:586 2?5 s@>:?@D H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ }@G] c DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ }@G] dk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ }@G] d 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk=:m%96 *@C< $6?:@C r6?E6C H:== 9@=5 E96:C (@C<D :? !C@8C6DD @? %F6D52J[ }@G] d 7C@> hib_ – `` 2]>]k^=:mk=:ms@ J@F 6?;@J 36:?8 :? E96 <:E496? 3FE ?@E D@ DFC6 23@FE E96 @G6? J6En x7 J@F H2?E E@ =62C? 9@H E@ >2<6 ?@\32<6 EC62ED E96? ;@:? *@C< !2C<D U2>Aj #64 E@ D66 H92E J@F 42? >2<6 2== @? J@FC @H? 5FC:?8 t2DJ q2<6 ‘}@’ ~G6? @? %F6D52J[ }@G] d 7C@> bib_ E@ d A]>] 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ <:5D :? 8C256D z\dkDFAmE9k^DFAm 8C256D]k^=:mk=:m!:E49 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? %F6D52J[ }@G] d DE2CE:?8 2E g A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ }@G] ek^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ }@G] e 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:m|6>@C:2= w62=E9 r2C6 $JDE6>D :? $6H2C5 H:== 9@DE (65?6D52JD u@C *@FC @? (65?6D52J[ }@G] e 2E ?@@? :? E96 |6>@C:2= w@DA:E2= E9:C5 =6G6= >66E:?8 C@@>] $A64:2=:DE y@?2E92? $A6?46C[ |s H:E9 }63C2D<2 !F=>@?2CJ $A64:2=E:6D 2?5 {:D2 z:>D6J[ #6DA:C2E@CJ %96C2AJ s:C64E@C H:E9 |wr$ H:== AC6D6?E @? “tG6CJ qC62E9 r@F?ED[ &?56CDE2?5:?8 !F=>@?2CJ w62=E9]” p =:89E =F?49 H:== 36 AC@G:565] #68:DE6C @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]>94D]FD^QmHHH]>94D]FDk^2m @C 42== c_a]ece]cf_f E@ #$'! 3J $6AE] `b]k^=:mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ }@G] e 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:m!:?@49=6 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ }@G] e DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ }@G] fk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ }@G] f 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:m!:?@49=6 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? %9FCD52J[ }@G] f DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ }@G] gk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m!:E49 2?5 #F>>:<F3 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? uC:52J[ }@G] g DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ }@G] hk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 rC@DDC@25D yF?< U2>Aj ':?E286 w@=:52J |2C<6E H:== 36 96=5 @? $2EFC52J[ }@G] h 7C@> h 2]>] F?E:= c A]>] %96 rC@DDC@25D yF?< U2>Aj ':?E286 w@=:52J |2C<6E 762EFC6D G6?5@CD 7C@> 24C@DD E96 C68:@? DA64:2=:K:?8 :? D62D@?2= G:?E286[ 2?E:BF6D[ C6\AFCA@D65[ FA\4J4=65[ H@@5[ 2C49:E64EFC2= D2=G286[ >6E2=[ AC:>:E:G6D[ 6E4] (6 2C6 2=D@ ?@H 2==@H:?8 BF2=:EJ 92?5>256 8@@5D[ 32<65 8@@5D 2?5 ?6H ?@?\G:?E286 G6?5@CD[ A6C764E 7@C 9@=:52J 8:7E 8:G:?8[ FA@? 2AAC@G2= 7C@> 6G6?E DE277 W4C27E6CD[ 2CE:DED[ 6E4]X] s@?VE H@CCJ 23@FE E96 H62E96C[ E96 6?E:C6 D9@H :D :?5@@CDP ~FC =@42E:@? 2E E96 4C@DDC@25D @7 x\g_ 2?5 w:89H2J g` AC@G:56D BF:4< 2?5 62DJ 2446DD 7@C G6?5@CD 2?5 4FDE@>6CD 2CC:G:?8 7C@> 2== 5:C64E:@?D] x?E6C6DE65 :? 364@>:?8 2 G6?5@Cn !=62D6 42== c_a]beb]aefd E@ C6BF6DE 2 4@?EC24E]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ }@G] ``k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ }@G] `` 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ }@G] `ak^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ }@G] `a 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk=:ms@ J@F 6?;@J 36:?8 :? E96 <:E496? 3FE ?@E D@ DFC6 23@FE E96 @G6? J6En x7 J@F H2?E E@ =62C? 9@H E@ >2<6 ?@\32<6 EC62ED E96? ;@:? *@C< !2C<D U2>Aj #64 E@ D66 H92E J@F 42? >2<6 2== @? J@FC @H? 5FC:?8 t2DJ q2<6 ‘}@’ ~G6? @? %F6D52J[ }@G] `a 7C@> bib_ E@ d A]>] 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ <:5D :? 8C256D z\dkDFAmE9k^DFAm 8C256D]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ }@G] `bk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ }@G] `b 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ }@G] `dk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ }@G] `d 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ }@G] `gk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ }@G] `g 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ }@G] `hk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ }@G] `h 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk=:ms@ J@F 6?;@J 36:?8 :? E96 <:E496? 3FE ?@E D@ DFC6 23@FE E96 @G6? J6En x7 J@F H2?E E@ =62C? 9@H E@ >2<6 ?@\32<6 EC62ED E96? ;@:? *@C< !2C<D U2>Aj #64 E@ D66 H92E J@F 42? >2<6 2== @? J@FC @H? 5FC:?8 t2DJ q2<6 ‘}@’ ~G6? @? %F6D52J[ }@G] `h 7C@> bib_ E@ d A]>] 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ <:5D :? 8C256D z\dkDFAmE9k^DFAm 8C256D]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ }@G] a_k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ }@G] a_ 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ }@G] aak^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ }@G] aa 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ }@G] adk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ }@G] ad 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ }@G aek^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:ms@ J@F 6?;@J 36:?8 :? E96 <:E496? 3FE ?@E D@ DFC6 23@FE E96 @G6? J6En x7 J@F H2?E E@ =62C? 9@H E@ >2<6 ?@\32<6 EC62ED E96? ;@:? *@C< !2C<D U2>Aj #64 E@ D66 H92E J@F 42? >2<6 2== @? J@FC @H? 5FC:?8 t2DJ q2<6 ‘}@’ ~G6? @? %F6D52J[ }@G] ae 7C@> bib_ E@ d A]>] 2E E96 *@C< r@>>F?:EJ r6?E6C] ~A6? E@ <:5D :? 8C256D z\dkDFAmE9k^DFAm 8C256D]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ }@G] b_k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 vu(r $6H2C5 (@>2?’D r=F3 H:== 36 9@?@C:?8 E96 2C62 $6H2C5 r@F?EJ u:CDE #6DA@?56CD F?:ED 2E E96:C a_ac r9C:DE>2D u6DE:G2= @7 %C66D E@ 36 96=5 E9:D J62C :? E96 y@9? r2EE=6 #@@> 2E E96 }63C2D<2 }2E:@?2= vF2C5 |FD6F> :? $6H2C5] %96 u6DE:G2= @7 %C66D H:== @A6? @? $2EFC52J[ }@G] b_ 2E E96 >FD6F> 2?5 :D 7C66 2?5 @A6? E@ E96 AF3=:4] pC62 u:CDE #6DA@?56C vC@FAD^&?:ED :?4=F56 2C62 u:C6 s6A2CE>6?ED[ t|%’D 2?5 #6D4F6 &?:ED\2=@?8 H:E9 @FC =@42= =2H 6?7@C46>6?E AC@8C2>D :? $6H2C5 r@F?EJ] %96 vu(r $6H2C5 (@>2?’D r=F3 :?G:E6D 2== E96 =@42= u:CDE #6DA@?56C &?:ED E@ DA@?D@C 2 EC66 2?5 564@C2E6 E92E r9C:DE>2D %C66 @? 3692=7 @7 E96:C 8C@FA] %96C6 2C6 2 =:>:E65 ?F>36C @7 2CE:7:4:2= EC66D 2G2:=23=6 2?5 2 =:>:E65 2>@F?E @7 DA246 E9:D J62C[ 2E E96 u6DE:G2= @7 %C66D :D 2E E96 }6 }2E:@?2= vF2C5 |FD6F> :?DE625 @7 2E E96 $6H2C5 r:G:4 r6?E6C] %96 r:G:4 r6?E6C :D F?56C 2 4FCC6?E C6?@G2E:@? 2?5 H:== 36 4@>A=6E65 ?6IE J62C] pC62 u:CDE #6DA@?56C’D 8C@FAD 2C6 :?G:E65 E@ 564@C2E6 E96 EC66 2?5 >FDE 7FC?:D9 E96:C @H? 564@C2E:@?D[ =:89ED[ E@AA6C[ D<:CE 2?5 6IE6?D:@? 4@C5D\AC@>@E:?8 E96:C 2C62 @C @C82?:K2E:@?] %96C6 2C6 EC66D 2E E96 >FD6F> E@ “3@CC@H” 7@C E96 5:DA=2J] %96 EC66D >FDE 36 :? A=246 3J $2EFC52J[ }@G] b_ 2?5 42? C6>2:? FA E9C@F89 r9C:DE>2D @C E2<6? 5@H? 27E6C E96 76DE:G2= H66<6?5] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 2?5 E@ C68:DE6C J@FC u:CDE #6DA@?56C 8C@FA A=62D6 4@?E24E vu(r r=F3 >6>36CD #6?6’ r92?5=6C 2E k2 9C67lQ>2:=E@iC6?6;492?5=6Co2@=]4@>QmC6?6;492?5=6Co2@=]4@>k^2m @C 42== y62? z@=E6C>2? 2E c_a\cb\bg_b]k^=:mk^F=m

