Tuesday, Sept. 17
kF=mk=:m%96 *@C< $6?:@C r6?E6C H:== 9@=5 E96:C (@C<D :? !C@8C6DD @? %F6D52J[ $6AE] `f 7C@> hib_ – `` 2]>]k^=:mk=:m!:E49 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? %F6D52J[ $6AE] `f DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:mp r@==686 #6A u2:C H:== 36 96=5 :? E96 *@C< w:89 $49@@= |2:? vJ> @? %F6D52J[ $6AE] `f 7C@> ` E@ aib_ A]>]k^=:mk=:mu@FC r@C?6CD w62=E9 s6A2CE>6?E[ 2?5 z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ 92G6 A2CE?6C65 E@ 3C:?8 w@A6 #:D:?8[ 2 DEF5J E@ D66 9@H E96 $4:6?46 @7 w~!t r2? r92?86 J@FC {:76 E@ @FC 4@>>F?:EJ] !2CE:4:A2?ED 2C6 :?G:E65 E@ E2<6 2 D9@CE ?:?6\BF6DE:@? @?=:?6 DFCG6J 2G2:=23=6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^?2=95]D;4`]BF2=EC:4D]4@>^;76^7@C>^$'0g`2}6www_Du{ye>Q E2C86ElQ03=2?<Qm9EEADi^^?2=95]D;4`]BF2=EC:4D]4@>^;76^7@C>^$'0g`2}6www_Du{ye>k^2m E@ >62DFC6 E96:C A6CD@?2= w~!t D4@C6] r@A:6D @7 E96 4@CC6DA@?5:?8 3@@< 3J r2D6J vH:??[ y]s] 2C6 2G2:=23=6 7C@> z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ 3J 5@H?=@25:?8 E96 6\3@@< @C 2F5:@ 3@@< G6CD:@? @7 E96 E:E=6[ 2 76H AC:?E 4@A:6D 2C6 2G2:=23=6 2E E96 =:3C2CJ 2=D@] p7E6C C625:?8 E96 3@@<[ E2<6 E96 DFCG6J 282:?] w2D J@FC D4@C6 :>AC@G65n ~? %F6D52J[ $6AE] `f E96C6 H:== 36 @AA@CEF?:E:6D E@ 4@>6 E@86E96C 2D 2 4@>>F?:EJ E@ 5:D4FDD 9@H H6 >:89E FD6 E96 D4:6?46 @7 w~!t E@ :>A24E @FC A6CD@?2= =:G6D[ 2?5 E96 6?E:C6 4@>>F?:EJ E@ >2<6 49@:46D E@ 8C@H @FC @FE=@@< @? w~!t] (2E49 E9:D ?6HD=6EE6C 2?5 @E96C @FE=6ED 7@C 56E2:=D 23@FE E:>6D 2?5 A=246D 5:D4FDD:@? @7 w~!t #:D:?8 H:== E2<6 A=246]k^=:mk=:mr6?E6??:2= DEF56?ED H:== A2CE:4:A2E6 :? uup u2C> $276EJ s2J @? %F6D52J[ $6AE] `f]k^=:mk=:mw2>AE@? uup DEF56?ED H:== 2EE6?5 r@??64E:?8 r92AE6CD %C2:?:?8 :? vC2?5 xD=2?5 @? %F6D52J[ $6AE] `f]k^=:mk=:m%96 |4r@@= yF?4E:@? ~?6 p4E %62> H:== 8@ E@ E96 }63C2D<2 (6D=6J2? r@DEF>6 $9@AA6 @? %F6D52J[ $6AE] `f 7C@> `` 2]>] F?E:= bib_ A]>]k^=:mk=:mw:89 !=2:?D yF?:@CD 2?5 $6?:@CD H:== 2EE6?5 2 r@==686 u2:C :? *@C< @? %F6D52J[ $6AE] `f 2E `aib_ A]>]k^=:mk=:mq@@< r=F3 H:== >66E 2E E96 $EC@>D3FC8 !F3=:4 {:3C2CJ @? %F6D52J[ $6AE] `f 2E aib_ A]>] r@?E24E E96 {:3C2CJ 2E c_a]fec\feg` 23@FE E96 3@@< 7@C q@@< r=F3]k^=:mk=:mpC6 J@F 2 42C68:G6C @C 92G6 2 =@G65 @?6 H:E9 p=K96:>6C’D[ s6>6?E:2 @C 2 C6=2E65 5:D@C56Cn y@:? @FC s6>6?E:2 $FAA@CE vC@FA] (6 92G6 @A6? 5:D4FDD:@?D[ 92?5@FED 23@FE s6>6?E:2[ DFAA@CE:G6 G:56@D[ 65F42E:@?2= G:56@D 2?5 D@4:2= DFAA@CE 2== :? 2 ?@?\;F58>6?E2= D6EE:?8] %96 8C@FA >66ED E96 E9:C5 %F6D52J @7 E96 >@?E9 2E E96 w62CE9DE@?6 :? E96 r92A6= 7C@> cib_ E@ eib_ A]>] ~? %F6D52J[ $6AE] `f E96C6 H:== 36 2 8F6DE DA62<6C[ #:2??6 v:3D@?[ $%] r@?E24E s2H2?2 q@=E@? 2E c_a]beb]_abh H:E9 2?J BF6DE:@?D]k^=:mk^F=m
People are also reading…
- Human remains discovered near Morrill sandpit
- Nebraska volleyball loses top 2027 commit just before Signing Day
- Polk County attraction offers wild adventure, lessons for McCool Junction photographer
- York Super 8 motel appears to have closed
- Video: Matt Rhule's full press conference after Nebraska's loss to Illinois
- Business Beat: Crystal Lake Foods ceases operations in York
- Tom's takes: The buyout, the barking and the baffling play calls
- York News-Times Softball Player of the Season
- Elias James Harold
- Beaver Crossing's Eberspacher defeats Conway to join State Board of Education
- Family, friends rally around Lincoln runner after he collapses during half-marathon
- Go Find It! Nebraska
- Adriel Aiden Villicana
- Why Matt Rhule went for two in Nebraska's loss to Illinois
- Less than 20% of funds intended for Nebraska rural healthcare have reached rural hospitals
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ $6AE] `fk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ $6AE] `g 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ $6AE] `g 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:mp>6C:42? {68:@? !@DE `h H:== 9@=5 E96:C p??F2= $E62< uCJ 7@C '6E6C2?D[ pFI:=:2CJ[ $@?D @7 E96 p>6C:42? {68:@?[ p>6C:42? {68:@? #:56CD 2?5 $A@FD6D @? (65?6D52J[ $6AE] `g 2E E96 'u( 3F:=5:?8 @? (6DE ckDFAmE9k^DFAm $EC66E :? *@C<] s@@CD H:== @A6? 2E e A]>] H:E9 D6CG:?8 E2<:?8 A=246 7C@> eib_ E@ g A]>] %96C6 H:== 36 2 Sa_ 492C86 7@C E96 >62=]k^=:mk=:m!:?@49=6 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ $6AE] `g DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m%96 *@C< r92>36C tI64FE:G6 q@2C5 H:== >66E @? %F6D52J[ $6AE] `g 2E E96 r92>36C @77:46]k^=:mk=:m{6256CD9:A *@C< H:== >66E @? %F6D52J[ $6AE] `g 2E E96 *@C< r92>36C ~77:46]k^=:mk=:m%96 *@C< }@@? $6CE@>2 r=F3 H:== >66E 2E `a A]>] @? (65?6D52J[ $6AE] `g 2E r92?46D #]k^=:mk=:mr=2DD6D 2E rC@DD r@F?EJ H:== 5:D>:DD 2E ` A]>] @? (65?6D52J[ $6AE] `g 7@C %62496C x?\$6CG:46]k^=:mk=:mrC@DD r@F?EJ DEF56?ED H:== A2CE:4:A2E6 :? u2== rC:E:42= %9:?<:?8 s2J @? (65?6D52J[ $6AE] `g 7C@> gi`d 2]>] F?E:= ` A]>]k^=:mk=:mrC@DD r@F?EJ H:== 9@=5 urr{p !C@;64E (@C< }:89E @? (65?6D52J[ $6AE] `g 7C@> bib_ E@ dib_ A]>]k^=:mk=:mw62CE=2?5 H:== E2<6 $49@@= !:4EFC6D @? (65?6D52J[ $6AE] `g]k^=:mk=:mw62CE=2?5 DEF56?ED H:== 4@>A6E6 2E E96 {:E6C2EFC6 "F:K q@H= :? $6H2C5 @? (65?6D52J[ $6AE] `g]k^=:mk=:mtI6E6C\|:==:82?^uC:6?5 w:89 $49@@= "F:K q@H= %62> H:== 4@>A6E6 2E E96 {:E6C2EFC6 q@H= @? (65?6D52J[ $6AE] `g]k^=:mk=:mr6?E6??:2= DEF56?ED H:== A2CE:4:A2E6 :? $6?:@C pAA=J E@ r@==686 s2J @? (65?6D52J[ $6AE] `g 5FC:?8 `akDFAmE9k^DFAm vC256 t?8=:D9 r=2DD]k^=:mk=:mw2>AE@? H:== 9@=5 w2H< w2C>@?:6D @? (65?6D52J[ $6AE] `g 2E bic_ A]>]k^=:mk=:mp |4r@@= yF?4E:@? ckDFAmE9k^DFAm – ekDFAmE9k^DFAm vC256 |%$$ |66E:?8 H:== 36 96=5 @? (65?6D52J[ $6AE] `g]k^=:mk=:mw:89 !=2:?D DEF56?ED H:== E2<6 E96:C $6?:@C r=2DD !9@E@ @? (65?6D52J[ $6AE] `g]k^=:mk=:m%96 $EC@>D3FC8 !F3=:4 {:3C2CJ H:== 9@=5 !C6D49@@= $E@CJE:>6 @? (65?6D52J[ $6AE] `g 2E `_ib_ 2]>] %9:D AC@8C2> :D 7C66 2?5 @A6? E@ !C6D49@@= 2865 49:=5C6? 2?5 J@F?86C] p== 49:=5C6? >FDE 36 244@>A2?:65 3J 2 42C68:G6C 2865 `g @C @=56C]k^=:mk=:m%96 $EC@>D3FC8 !F3=:4 {:3C2CJ H:== 9@=5 t2C=J ~FE (65?6D52J |@G:6 s2J @? (65?6D52J[ $6AE] `g DE2CE:?8 2E `ib_ A]>] r9:=5C6? 286 `_ 2?5 F?56C >FDE 36 244@>A2?:65 3J 2 42C68:G6C 2865 `c @C @=56C]k^=:mk=:m%96 vC6D92> !=2??:?8 r@>>:DD:@? H:== 9@=5 2 AF3=:4 962C:?8 2?5 >66E:?8 @? (65?6D52J[ $6AE] `g 2E eib_ A]>] 2E E96 vC6D92> r@>>F?:EJ r6?E6C]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%9FCD52J[ $6AE] `hk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 $6H2C5 u@FCE9 @7 yF=J r@>>F?:EJ r6=63C2E:@? >@?E9=J >66E:?8 H:== 36 96=5 @? %9FCD52J[ $6AE] `h 2E f A]>] 2E E96 }63C2D<2 }2E:@?2= vF2C5 |FD6F> :? $6H2C5] %96 >66E:?8 :D @A6? E@ 2== G@=F?E66CD :?E6C6DE65 :? @C82?:K:?8 2?5 A=2??:?8 $6H2C5UCDBF@jD yF=J cE9 46=63C2E:@?P pE E96 =2DE >66E:?8 :E H2D 564:565 E92E E96 a_ad 46=63C2E:@? E96>6 H:== 36 U=5BF@j%@ !C6D6CG6 E96 !C6D6?E 7@C E96 uFEFC6UC5BF@j \ 9@?@C:?8 E96 @A6?:?8 2C@F?5 E96 (@C=5UCDBF@jD {2C86DE %:>6 r2ADF=6P xE H2D 2=D@ 564:565 E92E %C:D9 s2G:DD@? y@9?D@? 2?5 96C 6?E:C6 s2G:DD@? 72>:=J 36 E96 !2C256 vC2?5 |2CD92==DP %96J 2C6 C64@8?:K65 2D E96 H:??6CD @7 E96 }tq#p$zp}UCDBF@j$ u#xt}s pH2C5 7@C a_ad 46=63C2E:@?P "F6DE:@?D 42? 36 5:C64E65 E@ r=2C< z@=E6C>2? 2E k2 9C67lQ>2:=E@i4=2C<]z@=E6C>2?oD6H2C5D49@@=D]@C8Qm4=2C<]z@=E6C>2?oD6H2C5D49@@=D]@C8k^2m @C 42== r=2C< 2E c_a\ec`\gdaa]k^=:mk=:m%96 4@>>F?:EJ :D :?G:E65 E@ E@FC *@C< t=6>6?E2CJ $49@@= 2=@?8 H:E9 E96 *@C< r92>36C q@2C5 2?5 *@C< p>32DD25@CD @? %9FCD52J[ $6AE] `h] pCC:G2= 2?5 4964< :? H:== 36 2E hi`d 2]>] H:E9 E96 E@FC DE2CE:?8 2E hib_ 2]>] %9:D 6G6?E @776CD 2? 6I4=FD:G6 @AA@CEF?:EJ E@ E@FC E96 D49@@= 724:=:E:6D 2?5 6?8286 :? 2 56E2:=65 AC6D6?E2E:@? 23@FE E96 FA4@>:?8 D49@@= 3@?5] *@FUCDBF@j== =62C? 23@FE E96 3@?5UCDBF@jD A@E6?E:2= :>A24E @? D49@@= :>AC@G6>6?ED[ 4@>>F?:EJ 8C@HE9 2?5 DEF56?E DF446DD] %9:D :D 2 8C62E 492?46 E@ 2D< BF6DE:@?D[ 86E :?G@=G65 :? E96 5:D4FDD:@? 2?5 36EE6C F?56CDE2?5 E96 :>A@CE2?46 @7 E96 3@?5 E@ E96 7FEFC6 @7 65F42E:@? :? E96 *@C< 4@>>F?:EJ] }@ #$'! :D C6BF:C65]k^=:mk=:m*@C< r@F?EJ s6G6=@A>6?E r@CA@C2E:@? H:== 9@=5 E96:C %C2G6=:?8 ~77:46 :? q6?65:4E @? %9FCD52J[ $6AE] `h 7C@> h E@ `` 2]>] 2E E96 q6?65:4E ':==286 w2==] !6@A=6 :?E6C6DE65 :? G:D:E:?8 23@FE 4@>>F?:EJ 2?5 3FD:?6DD 8C@HE9 2C6 :?G:E65 E@ DE@A 3J]k^=:mk=:m%96 *@C< #@E2CJ r=F3 H:== >66E 2E `a ?@@? @? %9FCD52J[ $6AE] `h 2E r92?46D #]k^=:mk=:m%96 *@C< p>32DD25@CD H:== >2<6 p>32DD25@C ':D:ED @? %9FCD52J[ $6AE] `h 7C@> b E@ d A]>]k^=:mk=:m%96 *@C< u2C>6CD |2C<6E H:== 36 96=5 @? %9FCD52J[ $6AE] `h 7C@> d E@ f A]>] @FED:56 @7 z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ] u@==@H u2C>6CD |2C<6E @7 *@C<[ }t 7@C H66<=J 9:89=:89ED]U?3DAjk^=:mk=:m$E] y@D6A9 p=E2C $@4:6EJ H:== 36 9@DE:?8 E96:C 2??F2= $2=25 {F?496@? @? %9FCD52J[ $6AE] `h :? E96 =@H6C =6G6= @7 E96 $E] y@D6A9UCDBF@jD r9FC49 2E dE9 U2>Aj t2DE pG6] s@@CD @A6? 2E `` 2]>][ D6CG:?8 7C@> ``ib_ 2]>] E@ ` A]>] |62= E:4<6ED 2C6 S`a 6249 7@C E96 2== J@F 42? 62E 3F776E @7 56=:4:@FD D2=25D 2?5 56DD6CED] %2<6@FE H:== 2=D@ 36 2G2:=23=6] qC:?8 J@FC 7C:6?5D 2?5 ;@:? :? 7@C 2 8C62E >62=[ 492?46D 7@C E96 5@@C AC:K6D 2?5 92?5>256 BF:=E 2?5 42D9 AC:K6D]k^=:mk=:m(96? :E 4@>6D E@ 3F:=5:?8 2 72?E2DE:4 H@C<A=246 4F=EFC6[ E96 C@=6 @7 E@A 5@H? Q=6256CD9:AQ @7E6? 86ED E96 DA@E=:89E] qFE 42? J@F 2=D@ 3F:=5 2?5 AC@E64E 2 H@C<A=246 4F=EFC6 7C@> E96 3@EE@> FAn p3D@=FE6=JP tG6CJ 6>A=@J66 42? A@D:E:G6=J :>A24E E96 H@C<A=246 6IA6C:6?46 7@C E96>D6=G6D 2?5 E96:C 4@==628F6D] %9:D :?E6C24E:G6 H@C<D9@A D6E 7@C %9FCD52J[ $6AE] `h 7C@> e E@ gi`d A]>] 2E *@C< &?:G6CD:EJ H:== 492==6?86 6G6CJ 2EE6?566 E@ 5:D4@G6C 9@H E96J =:G6 FA E@ q6EE6CrF=EFC6VD a_ %6?6ED @7 rF=EFC6 E@52J[ 2?5 9@H E96J 42? 249:6G6 8C62E6C A6CD@?2= 2?5 AC@76DD:@?2= DF446DD E@>@CC@H] y@:? FD]*@C< &?:G6CD:EJ 2=@?8 H:E9 r@==:?D p6C@DA246[ *@C< r@F?EJ s6G6=@A>6?E r@CA@C2E:@?[ `f r@F?EJ {6256CD9:A 2?5 *@F?8 !C@76DD:@?2=D 2C6 3C:?8:?8 2? 6G6?:?8 @7 7F? 2?5 <?@H=6586 E@ *@C<[ 2?5 E96 36DE A2CE :D E92E :EUCDBF@jD u#tt 2?5 @A6? E@ E96 AF3=:4P q6EE6C rF=EFC6[ $E2CD GD] '24FF>D H:== E2<6 A=246 $6AE] `h 7C@> f U?52D9j gi`d A]>] 2E E96 q2CE9@=@>6H !6C7@C>:?8 pCED r6?E6C @? E96 *@C< &?:G6CD:EJ r2>AFD]U?3DAj$@[ :?G:E6 J@FC 4@H@C<6CD[ 4=2DD>2E6D[ 2?5 7C:6?5D E@ ;@:? :?]U?3DAj%96 <6J?@E6 DA62<6C[ qC6EE w@@86G66?[ H:== 368:? 2E f A]>] H:E9 9:D 6?828:?8 AC@8C2>[ $E2CD GD] '24FF>Di %96 x?G:D:3=6 q2EE=6 7@C E96 w62CE @7 *@FC (@C<A=246 rF=EFC6]U?3DAj x? E9:D <6J?@E6[ J@F H:==i s:D4@G6C 2 567:?:E:@? @7 H@C<A=246 4F=EFC6 E92E 42? 36 2AA=:65 E@ 2?J @C82?:K2E:@?]U?3DAj {62C? FA E@ EH6?EJ A6CD@?2= 492C24E6C:DE:4D C6D62C49\=:?<65 E@ A6CD@?2= 2?5 AC@76DD:@?2= DF446DD]U?3DAj r@>>:E E@ 8C@HE9 3J 7@4FD:?8 @? EH@ DA64:7:4 2EE:EF56D @C 3692G:@CD E@ :>AC@G6 J@FC A6CD@?2= 2?5 AC@76DD:@?2= DF446DD]U?3DAj s@?UCDBF@jE >:DD E9:D @AA@CEF?:EJ E@ 4@??64E[ =62C?[ 2?5 8C@H] $66 J@F E96C6PU?3DAjk^=:mk=:mrC@DD r@F?EJ H:== 9@=5 2? pDD6>3=J 762EFC:?8 r2C2 u:==6C 7@C DEF56?ED :? vC256D g\`a @? %9FCD52J[ $6AE] `h 2E `_ 2]>]k^=:mk=:mtI6E6C\|:==:82?^uC:6?5 H:== 9@=5 %*zt u2>:=J }:89E @? %9FCD52J[ $6AE] `h]k^=:mk=:m*@F 2C6 :?G:E65 E@ ;@:? @FC 8C@FAD 2?5 4=2DD6D E92E DFAA@CE J@FC @G6C2== H6==?6DD] %9C@F89 2 8C2?E H:E9 (6==36:?8 x?:E:2E:G6[ x?4][ u:==>@C6 r@F?EJ w@DA:E2=VD q692G:@C2= w62=E9 r=:?:4 :D 6I4:E65 E@ =2F?49 2 D6C:6D @7 H6==?6DD 2?5 65F42E:@? 8C@FA D6DD:@?D] ~? %9FCD52J[ $6AE] `h E96 D4965F=6 H:== 36 2D 7@==@HDi h \ `_ 2]>]i $6=7\p5G@424J vC@FA] r@??64E 2?5 =62C? 23@FE D6=7\25G@424J 2?5 G2C:@FD D<:==D H6 42? FD6 :? 6G6CJ52J =:76] `_ib_ \ ``ib_ 2]>]i (]#]p]!] vC@FA] (6==?6DD #64@G6CJ p4E:@? !=2? W(]#]p]!]X DFAA@CED J@F :? :56?E:7J:?8 H6==?6DD E@@=D 2?5 4C62E:?8 24E:@? A=2?D E@ :>A=6>6?E :? J@FC 6G6CJ52J =:76] ` \ a A]>]i ~A6? #64@G6CJ] p D276 DA246 7@C 2?J@?6 2?5 6G6CJ@?6 H2=<:?8 2 A2E9 @7 C64@G6CJ E@ D92C6 2?5 C646:G6 DFAA@CE[ 4@??64E:@?[ F?56CDE2?5:?8[ 2?5 9@A6] !=62D6 6?E6C E9C@F89 E96 q692G:@C2= w62=E9 r=:?:4 @? E96 ?@CE9 D:56 @7 urw] !=62D6 4@?E24E |:4926=2 r2== 2E c_a\fdh\aff` 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^=:mk=:mvC:67$92C6 $FAA@CE vC@FA H:== >66E 2E a A]>] @? %9FCD52J[ $6AE] `h 2E E96 v6?6G2 !F3=:4 {:3C2CJ $>2== |66E:?8 #@@>]k^=:mk=:mvC:67$92C6 $FAA@CE vC@FA H:== >66E 2E f A]>] @? %9FCD52J[ $6AE] `h 2E E96 v6?6G2 !F3=:4 {:3C2CJ $>2== |66E:?8 #@@>]k^=:mk=:mw2>AE@? !F3=:4 $49@@=D H:== 9@=5 r@>>F?:EJ r@?G6CD2E:@?D H:E9 r@7766 @? %9FCD52J[ $6AE] `h 7C@> `_ E@ `` 2]>]k^=:mk=:m%96 $EC@>D3FC8 !F3=:4 {:3C2CJ H:== 9@=5 !C6D49@@= $E@CJE:>6 @? %9FCD52J[ $6AE] `h 2E `_ib_ 2]>] %9:D AC@8C2> :D 7C66 2?5 @A6? E@ !C6D49@@= 2865 49:=5C6? 2?5 J@F?86C] p== 49:=5C6? >FDE 36 244@>A2?:65 3J 2 42C68:G6C 2865 `g @C @=56C]k^=:mk=:m%96 vC6D92> q@2C5 @7 %CFDE66D H:== 9@=5 2 AF3=:4 962C:?8 2?5 >66E:?8 @? %9FCD52J[ $6AE] `h 2E e A]>] 2E E96 vC6D92> r@>>F?:EJ r6?E6Ck^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ $6AE] a_k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 *@C< v6?6C2= pFI:=:2CJ H:== 36 9@DE:?8 E96:C bC5 p??F2= (@>6?’D v@=7 %@FC?2>6?E @? uC:52J[ $6AE] a_] %96 E@FC?2>6?E :D 2 h 9@=6 c A6CD@? D4C2>3=6 Wc !6CD@? @C a !6CD@? %62> @AE:@?D 2C6 2G2:=23=6PX 2?5 H:== 36 96=5 2E E96 *@C< r@F?ECJ r=F3] %62> 6?ECJ :?4=F56D 2 H6=4@>6 8:7E[ =:89E 3C62<72DE[ =F?49[ 42CED[ 2?5 7F?P %96 6G6?E :D @A6? E@ 2== H@>6? :?E6C6DE65 :? A=2J:?8 :? E96 E@FC?2>6?E] #68:DE6C 2 E62> @C 364@>6 2 DA@?D@C E@52JP k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEADi^J@C<492>36C]FDh]=:DE\>2?286]4@>^EC24<^4=:4<nFlefdgg36ehcfa666cg43fd46fbU2>Aj:5lg26fa75b52U2>Aj6ldchee5h5b`00jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:H):|Ip=SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]J@C<86?6C2=2FI:=:2CJ]@C8^6G6?ED^bC5\2??F2=\H@>6?D\8@=7\E@FC?2>6?Ek^2m k^=:mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ $6AE] a_ 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:m%96 vC62E6C $6H2C5 pC62 !~(’D H:== 36 C64@8?:K65 H:E9 2 AC@8C2> 2E E96 }63C2D<2 }2E:@?2= vF2C5 |FD6F> :? $6H2C5 @? uC:52J[ $6AE] a_ :? C64@8?:E:@? @7 }2E:@?2= !C:D@?6CD @7 (2C W!~(X s2J] %96 52J H:== 762EFC6 6I9:3:ED 9@?@C:?8 =@42= G6E6C2?D H9@ H6C6 !~(’D 2?5 @776C 72>:=J 7@4FD65 AC6D6?E2E:@?D @? E96 2C62 !~(’D 3J 72>:=J 2?5 7C:6?5D @7 E96 2C62 !~(’D] {@42= !~(’D H9@ H:== 36 C64@8?:K65 E9:D J62C :?4=F56 q@3 s@H5:?8[ (6?56== #:G6CD[ s2=6 r2CC[ w2= rF>>:?D 2?5 }@C>2? (6:=6C] %96:C DE@C:6D H:== 36 D92C65 3J y6CCJ |6J6C\}}v| w:DE@C:2? 2?5 72>:=J 2?5 7C:6?5D\>2?J H9@ 2C6 EC2G6=:?8 5:DE2?46D E@ 36 AC6D6?E 7@C E96 6G6?E] %96C6 H:== 36 EH@ AC@8C2>D @? uC:52J[ $6AE] a_ 2E `_ 2]>] 2?5 2E `ib_ A]>] %96 6G6?ED 2C6 7C66 2?5 @A6? E@ E96 AF3=:4] p C646AE:@? 2?5 4@>A=:>6?E2CJ C67C6D9>6?ED H:== 7@==@H E96 AC6D6?E2E:@?D[ DA@?D@C65 2?5 9@DE65 3J q6CCJ {2H[ E96 }63C2D<2 }2E:@?2= vF2C5 |FD6F> w:DE@C:42= $@4:6EJ 2?5 E96 }}v| s@46?E AC@8C2>] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 4@?E24E y6CCJ |6J6C 2E E96 }}v| 2E c_a\b_h\gfeb @C G:D:E E96 >FD6F> 2E a_` } gkDFAmE9k^DFAm $EC66E[ :? $6H2C5] %96 >FD6F> :D @A6? |\u g 2]>] F?E:= c A]>] 2?5 $2EFC52JD E9C@F89 $6AE6>36C 7C@> `_ 2]>] E@ a A]>[ H:E9 7C66 25>:DD:@?]k^=:mk=:m%96 *@C< pC62 $6?:@C r6?E6C :D 9@DE:?8 2 `_\!@:?E !:E49 !2CEJ @? uC:52J[ $6AE] a_ $E2CE:?8 2E ` A]>] p7E6CH2C5D E96C6 H:== 36 !:KK2 2?5 !@A 7@C 6G6CJ@?6] *@F 5@?VE 92G6 E@ 36 2 >6>36C ;FDE 4@>6 2?5 6?;@J 2? 27E6C?@@? @7 82>6D 2?5 7@@5]k^=:mk=:m!:E49 2?5 #F>>:<F3 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? uC:52J[ $6AE] a_ DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m%96 tI6E6C\|:==:82?^uC:6?5 uup r92AE6C H:== 9@DE E96 q@@DE6C %2:=82E6 2E E96 t|u GD] $@FE96C? w@>64@>:?8 7@@E32== 82>6 :? uC:6?5 @? uC:52J[ $6AE] a_]k^=:mk=:m%96 vC6D92> #FC2= u:C6 q@2C5 H:== >66E @? uC:52J[ $6AE] a_ 2E f A]>] 2E E96 7:C6 DE2E:@?]k^=:mk=:mw2>AE@? H:== 9@=5 $49@@= !:4EFC6 #6E2<6D @? uC:52J[ $6AE] a_]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$6AE] a_\adk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 {6256CD9:A r6?E6C :? pFC@C2 :D D6E @FE E@ 9@DE E96 cE9 p??F2= u2== pCE (@C<D9@A 7C@> $6AE] a_ \ ad] %96C6 H:== 36 2 b\52J 4@FCD6 2?5 2 d\52J 4@FCD6 :? H9:49 ?2E:@?2==J <?@H? 2CE:DE\:?DECF4E@CD H:== 4@>6 E@ @FC 4@>>F?:EJ 2?5 :?DECF4E 4@FCD6D @C E2<6 E96 E:>6 E@ 8C@H E96:C :?56A6?56?E H@C<] p??6 w6363C2?5[ w6:5: {2CD6?[ 2?5 }2?4J !6CF442 H:== 36 :?DECF4E:?8 4@FCD6D @? 5:776C6?E EJA6D @7 >65:2 E@ 36 252AE23=6 E@ 2== E96 2CE:DED E92E 2C6 4@>:?8] (@C<D9@AD :?4=F56 :?DECF4E:@? 2?5 8F:52?46 @? @:=[ 24CJ=:4[ >:I65 >65:2[ 4@==286D[ 2?5 H2E6C4@=@C] r=2DD D:K6D 2C6 =:>:E65 E@ `d :?5:G:5F2=D E@ 6?DFC6 AC@5F4E:G6[ BF2=:EJ :?DECF4E:@? 2?5 C2AA@CE] q@E9 :?DECF4E65 4=2DD6D 2?5 8F:565 DEF5:6D 2C6 AC@G:565 2D 6?C@==>6?E @AE:@?D] w:89 D49@@= 2?5 4@==686 DEF56?ED 2C6 @776C65 2 Sd_ 5:D4@F?E 2E 4964<@FE 3J 6?E6C:?8 4@56 U=DBF@j$E5EsD4EUCDBF@j %96 {6256CD9:A r6?E6C :D DE:== 2446AE:?8 6?C@==>6?E 2E E9:D E:>6] x7 J@F 2C6 :?E6C6DE65 :? 2EE6?5:?8 @C ?665 >@C6 :?7@C>2E:@?[ E96J 6?4@FC286 J@F E@ 42== E96> 2E c_a\ehc\ba`c @C 2AA=J 2E k2 9C67lQ9EEADi^^E=42FC@C2]@C8^4@>>F?:EJ\@AA@CEF?:E:6D^E96\E=4\72==\2CE\H@C<D9@A]9E>=Qm9EEADi^^E=42FC@C2]@C8^4@>>F?:EJ\@AA@CEF?:E:6D^E96\E=4\72==\2CE\H@C<D9@A]9E>=k^2m]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ $6AE] a`k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m#625J E@ 4C62E6 J@FC @H? >2DE6CA:646n y@:? E96 $rr *@C< {62C?:?8 r6?E6C @? $2EFC52J[ $6AE] a` 7C@> h 2]>] F?E:= `a A]>] 7@C Qq@3 #@DDi {:89E:?8 &A E96 $<JQ] u@C Sdd[ J@F’== C646:G6 2== E96 >2E6C:2=D J@F ?665 E@ A2:?E 2 DEF??:?8 ?:89E D<J @? 2 h\:?49 3J `a\:?49 42?G2D] s@?’E >:DD @FE @? E9:D 62DJ 2?5 6?;@J23=6 A2:?E:?8 6IA6C:6?46P #68:DE6C ?@H 2Ei k2 9C67lQ9EEADi^^H6325G:D@C]D@FE962DE]65F^(63p5G:D@C^(63p5G:D@Cn%~zt}xs)ldfd_d``fbU2>Aj$$laU2>Ajp!!l$%U2>Ajr~}$%x%&t}r*l(qrtU2>Aj734=:5lxH*aI;2HtCs'#=6w#Fpau=3"xI|ppqw25Izu`8K}$3=v`:|cr)5|=%$|\hEs*#@t>c6p?rEq$<f5;2$$|D9}!@Ap026>06{<Cp+=+"e=~{_fe5=J(78Q E2C86ElQ03=2?<Qm9EEADi^^H6325G:D@C]D@FE962DE]65F^(63p5G:D@C^(63p5G:D@Cn%~zt}xs)ldfd_d``fbU2>Aj$$laU2>Ajp!!l$%U2>Ajr~}$%x%&t}r*l(qrtU2>Aj734=:5lxH*aI;2HtCs'#=6w#Fpau=3"xI|ppqw25Izu`8K}$3=v`:|cr)5|=%$|\hEs*#@t>c6p?rEq$<f5;2$$|D9}!@Ap026>06{<Cp+=+"e=~{_fe5=J(78k^2m k^=:mk=:m!:4<=632== 7@C E96 !=2J8C@F?5 H:== 36 96=5 @? $2EFC52J[ $6AE] a` 2E E96 pFC@C2 %6??:D r@FCED :? pFC@C2 E@ C2:D6 7F?5D 7@C E96 w2>:=E@? r@F?EJ x?4=FD:G6 !=2J8C@F?5] !=2J 368:?D 2E hib_ 2]>] 7@C q68:??6C[ x?E6C>65:2E6 2?5 p5G2?465 =6G6= A=2J6CD] x?5:G:5F2=[ %62> 2?5 v6?6C2E:@?2= 82>6D H:== 36 A=2J65] %96 4@DE E@ A2CE:4:A2E6 :D Sd_ H:E9 6G6CJ@?6 8F2C2?E665 D:I 82>6D A=FD AC:K6D 2?5 C277=6D] r2== c_a\eb`\ggdf H:E9 BF6DE:@?D]k^=:mk=:m%96 u2== w@=:52J rC27E U2>Aj q2<6 $2=6 H:== 36 96=5 2E v6?6G2 &?:E65 |6E9@5:DE r9FC49 :? E96 uFDD6== u6==@HD9:A w2== @? $2EFC52J[ $6AE] a` 7C@> h 2]>] F?E:= a A]>] s@@CD @A6? 2E h 2]>] H:E9 qq" q@I |62=D E@ 8@ DE2CE:?8 2E `` 2]>] t?ECJ 766 :D 6:E96C 2 42??65^?@?\A6C:D923=6 7@@5 :E6> @C 2 42D9 5@?2E:@? E@ E96 7@@5 A2?ECJ] q@I65 |62= :D Scd tIEC2 92=7 C24< @7 C:3D Sa_] u:CDE 4@>6 7:CDE D6CG65 W=:>:E65 DFAA=JX]k^=:mk=:m%96 r=2J #62= |6>@C:2= p?:>2= q2C? ~A6? w@FD6 H:== 36 96=5 5FC:?8 |FDE2?8 #@F?5FA :? |4r@@= @? $2EFC52J[ $6AE] a` 7C@> `` 2]>] F?E:= b A]>]k^=:mk=:mp *@C< r@F?EJ w@FD69@=5 w2K2C5@FD (2DE6 r@==64E:@? tG6?E[ 3C@F89E E@ J@F 3J u@FC r@C?6CD w62=E9 s6A2CE>6?E[ H:== 36 96=5 @? $2EFC52J[ $6AE] a` 7C@> g 2]>] F?E:= `a A]>] 2E E96 r:EJ @7 *@C< {2?57:==] #6D:56?ED @7 *@C< r@F?EJ 2C6 H6=4@>6 E@ 3C:?8 E96:C C6D:56?E:2= 9@FD69@=5 92K2C5@FD H2DE6 E@ E9:D 4@==64E:@? D:E6] }@ 3FD:?6DD6D – C6D:56?E:2= @?=J] !=62D6 92G6 J@FC :E6>D :? 3@I6D] !2:?E :? @?6 3@I 2?5 @E96C >2E6C:2=D :? 2 D6A2C2E6 3@I] x7 J@F 2C6 ?@E DFC6 H92E D@>6E9:?8 :D – <66A :E 2H2J 7C@> @E96C >2E6C:2=D] xE6>D 2446AE65 :?4=F56i 24:5D[ 2?E:7C66K6[ 32??65 >2E6C:2=D DF49 2D r9=@C52?6 2?5 ss%[ rJ2?:56[ J2C5 76CE:=:K6CD[ 7=2>>23=6D[ 82D@=:?6^@:= WD>2== BF2?E:E:6DX[ |6C4FCJ A2:?E[ DE2:? G2C?:D9[ A@:D@?D[ A6DE:4:56D[ 7=F@C6D46?E 3F=3D[ =625 24:5 32EE6C:6D] xE6>D E92E H:== ?@E 36 2446AE65 :?4=F56i 6>AEJ @C 5C:65 @FE A2:?E 42?D WE96D6 42? 36 5:DA@D65 @7 :? J@FC C68F=2C EC2D9X[ E:C6D[ 72C> 496>:42=D[ 6=64EC@?:4D[ >65:42= D92CAD[ C64J4=23=6D] %96 6G6?E :D DA@?D@C65 3J u@FC r@C?6CD w62=E9 s6A2CE>6?E 2?5 :D 7F?565 E9C@F89 2 8C2?E 7C@> E96 }63C2D<2 t?G:C@?>6?E2= %CFDE]k^=:mk=:m%96 |4r@@= '@=F?E66C u:C6 s6A2CE>6?E H:== 9@=5 E96:C p??F2= #:3 r@@<@77 @? $2EFC52J[ $6AE] a`] y@:? :? 7@C 2== J@F 42? 62E C:3D DE2CE:?8 2E d A]>] @? |2:? $EC66E H:E9 =:G6 >FD:4 3J E96 q=F6 r@==2C q2?5] p 7C66 H:== 5@?2E:@? H:== 36 E2<6? H:E9 2== AC@4665D 8@:?8 E@ E96 |4r@@= '@=F?E66C u:C6 s6A2CE>6?E] qq" |2DE6CD >FDE C68:DE6C 3J $6AE] `c H:E9 2 Sb_ 6?ECJ 766] u:?2= AC@5F4ED EFC?65 :?E@ ;F586D 3J b A]>] r2D9 AC:K6D 7@C `kDFAmDEk^DFAm[ akDFAm?5k^DFAm 2?5 bkDFAmC5k^DFAm A=246 32D65 FA@? 6?EC:6D] r@?E24E p52> q64< 2E c_a]fac]g_b_ E@ D:8? FA]k^=:mk=:m%96 ~AE:>:DE r=F3 @7 *@C< u@@E32== !F?E[ !2DD U2>Aj z:4< r@?E6DE H:== 36 96=5 @? $2EFC52J[ $6AE] a` 2E h 2]>] 2E {6G:EE $E25:F> :? *@C<] #68:DEC2E:@? H:== 368:? 2E gib_ 2]>] @FED:56 E96 ?@CE9H6DE 82E6] %96 4@?E6DE :D @A6? E@ 3@JD 2?5 8:C=D 286D e E@ `d[ 4@>A6E:?8 :? D6A2C2E6 86?56C^286 42E68@C:6D] %96 286 42E68@C:6D 2C6 32D65 @? E96 49:=5’D 286 @? s64] b` @7 E9:D J62C] %96C6 :D ?@ 492C86 E@ A2CE:4:A2E6] %96 E@A C6A@CE65 7:?:D96C @7 E96 ~AE:>:DE @7 *@C< 4@>A6E:E:@? :? 6249 @7 E96 EH6?EJ 286^86?56C 42E68@C:6D >2J 25G2?46 E@ E96 s:DEC:4E 4@>A6E:E:@? H96C6 E96J H:== 4@>A6E6 7@C @?6 @7 7:G6 EC@A9:6D :? 6249 42E68@CJ] !2CE:4:A2?ED >FDE D9@H AC@@7 @7 286 W3:CE9 46CE:7:42E6[ 32AE:D>2= C64@C5[ A2DDA@CE[ 6E4]X 7@C E96 sx$%#xr% 4@?E6DE] r@?E24E qC:2? %@??:86D 2E c_a]bee]e`d_ @C 2E k2 9C67lQ>2:=E@i3E@??:86Do4@C?6CDE@?64@??64E]4@>Qm3E@??:86Do4@C?6CDE@?64@??64E]4@>k^2m H:E9 BF6DE:@?D]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$F?52J[ $6AE] aak^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m$E] y@9?UCDBF@jD {FE96C2? r9FC49 :? (24@ H:== 46=63C2E6 E96:C `d_kDFAmE9k^DFAmU?3DAjp??:G6CD2CJ @? $F?52J[ $6AE] aa 2E `_ 2]>] %96 8F6DE AC62496C H:== 36 #6G] s2=6 |6J6C[ 7@C>6C {FE96C2? w@FC $A62<6C 2?5 DA64:2= >FD:4 H:== 36 AC@G:565 3J E96 r@?4@C5:2 &?:G6CD:EJ r92>36C r9@:C] p 42E6C65 >62= H:== 7@==@H 2E ?@@?] !=62D6 #$'! 7@C E96 42E6C65 >62= 3J 6>2:=:?8 k2 9C67lQ>2:=E@iDE;@9?H24@`d_o8>2:=]4@>QmDE;@9?H24@`d_o8>2:=]4@>k^2m @C 42== c_a]fag]dcce]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ $6AE] abk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ $6AE] ab 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk=:m%96 *@C< |@C?:?8 $6CE@>2 r=F3 H:== >66E @? |@?52J[ $6AE] ab 2E f 2]>] 2E (6?5J’D :? *@C<]k^=:mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ $6AE] ab 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:mqC:586 2?5 s@>:?@D H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ $6AE] ab DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ $6AE] ack^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 *@C< $6?:@C r6?E6C H:== 9@=5 E96:C (@C<D :? !C@8C6DD @? %F6D52J[ $6AE] ac 7C@> hib_ – `` 2]>]k^=:mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ $6AE] ac 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk=:m!:E49 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? %F6D52J[ $6AE] ac DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m%96 |@>r@] (:== 9@=5 E96:C 7:CDE C68F=2C >66E:?8 @? %F6D52J[ $6AE] ac 7C@> h E@ `` 2]>] 2E E96 tG2?86=:42= uC66 r9FC49 :? $EC@>D3FC8] (6 H:== 92G6 >@>D EC2G6=:?8 7C@> w6?56CD@? E@ r@=F>3FD 2?5 &E:42 E@ qC25D92H E@ ;@:? FDPk^=:mk=:m*@C< r@F?EJ s6G6=@A>6?E r@CA@C2E:@? H:== 9@=5 E96:C %C2G6=:?8 ~77:46 :? qC25D92H @? %9FCD52J[ $6AE] ac 7C@> h E@ `` 2]>] 2E E96 qC25D92H ':==286 ~77:46D] !6@A=6 :?E6C6DE65 :? G:D:E:?8 23@FE 4@>>F?:EJ 2?5 3FD:?6DD 8C@HE9 2C6 :?G:E65 E@ DE@A 3J]k^=:mk=:m%96 *rsr q@2C5 @7 s:C64E@CD H:== >66E @? %F6D52J[ $6AE] ac 2E ?@@? 2E E96 r92>36C ~77:46]k^=:mk=:mwF>2?:E:6D }63C2D<2 AC6D6?EDi p r6?EFCJ @7 u2D9:@? H:E9 $F6 |4r=2:? @? %F6D52J[ $6AE] ac 2E a A]>] 2E E96 p=:46 |] u2CC {:3C2CJ :? pFC@C2] %9:D AC@8C2> :D 7C66 E@ E96 AF3=:4 2?5 :D 9@DE65 3J uC:6?5D @7 E96 p=:46 |] u2CC {:3C2CJ]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ $6AE] adk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ $6AE] ad 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ $6AE] ad 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:m%96 *@C< }@@? $6CE@>2 r=F3 H:== >66E @? (65?6D52J[ $6AE] ad 2E ?@@? 2E r92?46D #]k^=:mk=:m!:?@49=6 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ $6AE] ad DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m%96 *@C< {:@?D r=F3 H:== >66E 2E eib_ A]>] @? (65?6D52J[ $6AE] ad 2E r92?46D # :? E96 $9:\#2 #@@>]k^=:mk=:mu:==>@C6 r6?EC2= DEF56?ED H:== 2EE6?5 E96 urr{p u2== {6256CD9:A (@C<D9@A 2E &}{ @? (65?6D52J[ $6AE] ad]k^=:mk=:mvC23 2 7C:6?5 2?5 9625 7@C E96 $EC@>D3FC8 !F3=:4 {:3C2CJ 7@C 2 t2C=J\~FE (65?6D52J uC:6?5D9:A qC246=6E |2<:?8 $6DD:@? @? (65?6D52J[ $6AE] ad DE2CE:?8 2E `ib_ A]>] |2E6C:2=D AC@G:565] r9:=5C6? 286 `_ 2?5 F?56C >FDE 36 244@>A2?:65 3J 2 42C68:G6C 2865 `c @C @=56C]k^=:mk=:m%96 |4r@@= $F?C:D6 $@4:2= H:== 36 96=5 @? (65?6D52J[ $6AE] ad DE2CE:?8 2E `` 2]>] 2E E96 |4r@@= %@H? w2==]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%9FCD52J[ $6AE] aek^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 *@C< #@E2CJ r=F3 H:== >66E @? %9FCD52J[ $6AE] ae 2E `a ?@@? 2E r92?46D #]k^=:mk=:m%96 *@C< r92>36C H:== 9@DE E96:C 2??F2= $:A U2>Aj $EC@== @? %9FCD52J[ $6AE] ae 7C@> c E@ g A]>] :? s@H?E@H? *@C<] r964< :? 2E E96 r92>36C[ e_b }] {:?4@=? pG6][ 368:??:?8 2E bib_ A]>] %:4<6ED 2C6 Sab :? 25G2?46 @C Sb_ 52J @7 E96 6G6?E] !FC492D6 E:4<6ED 2E E96 r92>36C ~77:46 @C @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^J@C<492>36C]@C8QmJ@C<492>36C]@C8k^2m] p86D a`Z @?=J]k^=:mk=:m%96 *@C< u2C>6CD |2C<6E H:== 36 96=5 @? %9FCD52J[ $6AE] ae 7C@> d E@ f A]>] @FED:56 @7 z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ] u@==@H u2C>6CD |2C<6E @7 *@C<[ }t 7@C H66<=J 9:89=:89ED]U?3DAjk^=:mk=:my677 u:?49[ *@C< &?:G6CD:EJ pDD@4:2E6 !C@76DD@C @7 !DJ49@=@8J[ H:== 9@DE 2? :?\A6CD@? 3@@< 5:D4FDD:@? @7 E96 4@>>F?:EJ 3@@< U=5BF@jw@A6 #:D:?8UC5BF@j @? %9FCD52J[ $6AE] ae 2E `a A]>] 2E E96 *@C< &?:G6CD:EJ p4256>:4 #6D@FC46 r6?E6C Wp#rX 2E {6G:EE {:3C2CJ @? E96 *@C< &?:G6CD:EJ 42>AFD] %9:D 6G6?E :D @A6? E@ E96 4@>>F?:EJ] u66= 7C66 E@ 3C:?8 J@FC =F?49 E@ E96 5:D4FDD:@?] uC66 4@7766 H:== 36 2G2:=23=6] #68:DE6C 3J 4@?E24E:?8 y677 u:?49 2E k2 9C67lQ>2:=E@i;7:?49oJ@C<]65FQm;7:?49oJ@C<]65Fk^2m]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ $6AE] afk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m!:E49 2?5 #F>>:<F3 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? uC:52J[ $6AE] af DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ $6AE] af 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:m%96 r@>>F?:EJ {6256CD9:A q@@< r=F3 H:== >66E @? uC:52J[ $6AE] af 2E z:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ 7C@> `a E@ ` A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ $6AE] b_k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ $6AE] b_ 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:mqC:586 2?5 s@>:?@D H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? |@?52J[ $6AE] b_ DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ $6AE] b_ 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk=:m%96 *rsr %C2G6=:?8 ~77:46 H:== 36 :? w6?56CD@? @? |@?52J[ $6AE] b_ 7C@> ` E@ b A]>] 2E w6?56CD@? r:EJ w2==] !6@A=6 :?E6C6DE65 :? G:D:E:?8 23@FE 4@>>F?:EJ 2?5 3FD:?6DD 8C@HE9 2C6 :?G:E65 E@ 2EE6?5]k^=:mk=:m%96 *@C< |@C?:?8 $6CE@>2 r=F3 H:== >66E 2E f 2]>] @? |@?52J[ $6AE] b_ 2E (6?5J’D :? *@C<]k^=:mk=:m%96 u:==>@C6 r@F?EJ w@DA:E2= pFI:=:2CJ H:== 9@DE E96:C ebkDFAmC5k^DFAm p??F2= $2=25 {F?496@? 2?5 r2C5 !2CEJ W2?5 >@C6X @? |@?52J[ $6AE6>36C b_ 7C@> `` 2]>] F?E:= ` A]>] H:E9 42C5D DE2CE:?8 2E ` A]>] {F?496@? E:4<6ED H:== 36 D@=5 2E E96 5@@C 7@C S`_ 2?5 E96C6 H:== 36 5@@C AC:K6D 2?5 C277=6D 96=5 5FC:?8 E96 =F?496@?] %96 E96>6 :D 2 “wFD<6C %2:=82E6” D@ H62C C65 2?5 4@>6 7@C 2 7F? E:>6] p== 3FD:?6DD H@C<6CD 2C6 :?G:E65 2?5 >6? E@@] vC62E 7@@5 2?5 7F? 7@C 2==P p== 3C:586 2?5 A:E49 A=2J6CD 7C@> 2?J 4@>>F?:EJ 2C6 H6=4@>6]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ ~4E] `k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 *@C< $6?:@C r6?E6C H:== 9@=5 E96:C (@C<D :? !C@8C6DD @? %F6D52J[ ~4E] ` 7C@> hib_ – `` 2]>]k^=:mk=:m!:E49 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? %F6D52J[ ~4E] ` DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ ~4E] ` 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ ~4E] ak^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mtI6C4:D6 r=2DD H:== 36 96=5 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ ~4E] a 7C@> `_ib_ F?E:= ``i`d 2]>]k^=:mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ ~4E] a 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:m!:?@49=6 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? (65?6D52J[ ~4E] a DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%9FCD52J[ ~4E] bk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:my@:? E96 r92>36C 2?5 z~~{ #25:@^|2I r@F?ECJ 7@C ':36od @? %9FCD52J[ ~4E] b 7C@> cib_ \ e A]>] 2E E96 *@C< r@F?ECJ r=F3 W`_`e ( t=>X] z~~{ #25:@^|2I r@F?ECJ H:== 36 4=@D:?8 @FE E96:C 72?E2DE:4 AC@>@E:@? 2D E96J 2??@F?46 E96 H:??6C @7 E96 $:56 qJ $:56P t?;@J 492EE:?8 H:E9 E96 565:42E65 C25:@ E62>] {6EVD 46=63C2E6 E96 6?5 @7 E96 DF>>6C 2?5 @FC =@42= C25:@ DE2E:@?P k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ ~4E] ck^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m!:E49 2?5 #F>>:<F3 H:== 36 A=2J65 2E E96 *@C< $6?:@C r6?E6C @? uC:52J[ ~4E] c DE2CE:?8 2E ` A]>]k^=:mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ ~4E] c 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ ~4E] dk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 pFC@C2 (C6DE=:?8 r=F3 H:== 9@DE E96:C bkDFAmC5k^DFAm p??F2= r@C?9@=6 %@FC?2>6?E @? $2EFC52J[ ~4E] d 2E r@249 sF32D’ w@FD6[ =@42E65 2E `f_e t `d #5 :? pFC@C2] %96 6G6?E :D 2 q@JD 2?5 v:C=D (C6DE=:?8 %62> uF?5C2:D6C 2?5 E96 C68:DEC2E:@? 766 :D Sg_ A6C E62> 2?5 :D =:>:E65 E@ E96 7:CDE cg E62>D] %96 C68:DEC2E:@? 766 :?4=F56D 5:??6C 2?5 @?6 C277=6 E:4<6E] *@F 42? 2=D@ AFC492D6 2 E62> <@@K:6 7@C F?=:>:E65 5C:?<D] %@ C68:DE6C 4@?E24E k2 9C67lQ>2:=E@i5<62D=:?8ocC9FD<:6D]@C8Qm5<62D=:?8ocC9FD<:6D]@C8k^2m @C c_a]ch_]_fg_ @C k2 9C67lQ>2:=E@iDE9@>AD@?ocC9FD<:6D]@C8QmDE9@>AD@?ocC9FD<:6D]@C8k^2m @C c_a]ehc]gcag] k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ ~4E] fk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ ~4E] f 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ ~4E] gk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 *@C< *@F?8 !C@76DD:@?2=D H:== 9@DE {2EE6D H:E9 {6256CD @? uC:52J[ ~4E] g 7C@> f E@ g 2]>] 2E r2AE2:? #65 q62C5D :? *@C<] %2?J2 rC2H7@C5[ c\w tIE6?D:@? t5F42E@C 2?5 r92>36C q@2C5 !C6D:56?E H:== D92C6 @? 96C ;@FC?6J E@ 364@>:?8 2 =6256C H:E9:? @FC 4@>>F?:EJ] *! >6>36CD H:== C646:G6 2 4@>A=:>6?E2CJ 36G6C286] }@ #$'! ?66565] r@>6 2?5 6?;@J 8@@5 7@@5 2?5 6?8286 :? D@>6 8C62E 4@?G6CD2E:@?]k^=:mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ ~4E] g 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ ~4E] hk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ ~4E] h 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ ~4E] ``k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ ~4E] `` 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:m%96 *@C< *@F?8 !C@76DD:@?2=D H:== 9@DE {2EE6D H:E9 {6256CD @? uC:52J[ ~4E] `` 7C@> f E@ g 2]>] 2E r2AE2:? #65 q62C5D :? *@C<] %2?J2 rC2H7@C5[ c\w tIE6?D:@? t5F42E@C 2?5 r92>36C q@2C5 !C6D:56?E H:== D92C6 @? 96C ;@FC?6J E@ 364@>:?8 2 =6256C H:E9:? @FC 4@>>F?:EJ] *! >6>36CD H:== C646:G6 2 4@>A=:>6?E2CJ 36G6C286] }@ #$'! ?66565] r@>6 2?5 6?;@J 8@@5 7@@5 2?5 6?8286 :? D@>6 8C62E 4@?G6CD2E:@?]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ ~4E] `ak^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m!@4@ rC66< v@=7 r@FCD6 :? pFC@C2 H:== 9@=5 2 %C:G:2 }:89E @? $2EFC52J[ ~4E] `a DE2CE:?8 2E f A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ ~4E] `ck^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ ~4E] `c 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk=:m%96 p>6C:42? {68:@? pFI:=:2CJ Ra`g H:== >66E 2E f A]>] @? |@?52J[ ~4E] `c 7@C E96:C >@?E9=J >66E:?8 2?5 H:== 7:?2=:K6 A=2??:?8 7@C E96:C 4C27E 6G6?E E@ 36 96=5 @? ~4E@36C `h] sFC:?8 E9:D >66E:?8 E96 &?:E Ra`g H:== 962C 2 C6A@CE 7C@> z:6CC2 !2A:< H9@ C6AC6D6?E65 E96 F?:E 2E }63C2D<2 v:C=D $E2E6 :? yF?6 @? E96 &}{ 42>AFD] (6 H:== 2=D@ 5:D4FDD E96 "]~]' AC6D6?E2E:@?D E@ 36 96=5 @? }@G6>36C `_ 2=@?8 H:E9 46=63C2E:?8 '6E6C2?D s2J 2E E96 tI6E6C {68:@?]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ ~4E] `dk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ ~4E] `d 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk=:mpC6 J@F 2 42C68:G6C @C 92G6 2 =@G65 @?6 H:E9 p=K96:>6C’D[ s6>6?E:2 @C 2 C6=2E65 5:D@C56Cn y@:? @FC s6>6?E:2 $FAA@CE vC@FA] (6 92G6 @A6? 5:D4FDD:@?D[ 92?5@FED 23@FE s6>6?E:2[ DFAA@CE:G6 G:56@D[ 65F42E:@?2= G:56@D 2?5 D@4:2= DFAA@CE 2== :? 2 ?@?\;F58>6?E2= D6EE:?8] %96 8C@FA H:== >66E @? %F6D52J[ ~4E] `d WE96 E9:C5 %F6D52J @7 E96 >@?E9X 2E E96 w62CE9DE@?6 :? E96 r92A6= 7C@> cib_ E@ eib_ A]>] r@?E24E s2H2?2 q@=E@? 2E c_a]beb]_abh H:E9 2?J BF6DE:@?D]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ ~4E] `ek^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ ~4E] `e 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ ~4E] `gk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ ~4E] `g 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ ~4E] `hk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 p>6C:42? {68:@? pFI:=:2CJ[ &?:E Ra`g @7 tI6E6C H:== 36 9@DE:?8 E96:C `dkDFAmE9k^DFAm p??F2= rC27ED 2?5 '6?5@C 6G6?E @? $2EFC52J[ ~4E] `h 2E E96 tI6E6C {68:@? 7C@> h 2]>] F?E:= a A]>] %9:D :D 2 7F?5C2:D6C 7@C &?:E Ra`g E@ DFAA@CE E96 >2?J AC@;64ED E96 pFI:=:2CJ AC@G:56D 7@C G6E6C2?D[ J@FE9 2?5 24E:G6 >:=:E2CJ >6>36CD 6249 J62C] &?:E Ra`g 2=D@ AC@G:56D FA<66A E@ E96 <:E496? 2C62 @7 E96 p>6C:42? {68:@? :? tI6E6C 2?5 AC@G:56D 4@>>F?:EJ DFAA@CE 7@C @E96C 8C@FAD[ 7F?5C2:D6CD[ ?F>6C@FD 72>:=J 6G6?ED 2?5 7F?6C2= =F?496@?D] tG6CJ@?6 :D :?G:E65 E@ 2EE6?5 @? ~4E@36C `h 2?5 C68:DE6C 7@C 5@@C AC:K6D 2=@?8 H:E9 >@?6J^42D9 8:G62H2JD 2E a A]>] {F?49 H:== 36 2G2:=23=6 7C@> E96 “tI6E6C r27é” :? E96 {68:@? 5FC:?8 E96 6G6?E] s:C64E 2?J BF6DE:@?D E@ c_a]bee]hcff @C c_a]bee]`fag 2?J E:>6]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$F?52J[ ~4E] a_k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 }63C2D<2 rK649D @7 *@C< H:== 92G6 E96:C `hE9 2??F2= ~4E@36C rK64976DE @? $F?52J[ ~4E] a_ 2E E96 *@C< w@=E9FD r6?E6C]U?3DAjz2G2 2 z@=2496 DE2CED E96 52J 2E hib_ 2]>] p44@C5:@? ;2> H:== 7@==@H 2E `_ 2]>] s:??6C H:== 36 D6CG65 3J qC:2? %@>6D @7 wF?E6CD {@F?86] %96 @A6?:?8 46C6>@?J 2?5 "F66? :?EC@5F4E:@? H:== 36 2E `a ?@@?] %96 (:=36C $6?:@C rK649 s2?46D H:== 36 52?4:?8 2E `aib_ A]>] s2?46 E@ E96 |:==:82? rK649 qC2DD q2?5 7C@> `ib_ E@ d A]>]U?3DAj |2?J @E96C 24E:G:E:6D E9C@F89@FE E96 52J 7@C E96 6?E:C6 72>:=J] r@>6 rK649 FD @FEPk^=:mk=:mr@>6 2?5 ;@:? :? E96U?3DAj(24@ rq~UCDBF@jD bC5 2??F2= %CF?< @C %C62E @? $F?52J[ ~4E] a_ 2E E96 (24@ u@@E32== u:6=5] p 92>3FC86C^9@E 5@8 7665 92D 366? 25565 E@ E9:D J62CUCDBF@jD 6G6?EP %CF?< @C %C62E H:== CF? 7C@> c E@ dib_ A]>] 2?5 E96 7665 H:== CF? 7C@> c E@ e A]>] x7 J@F @C J@FC 3FD:?6DD H@F=5 =:<6 E@ 9@DE 2 ECF?< A=62D6 4@?E24E z:=6J w6:56?\%@>;24< 2E c_a\g_d\dfed @C k2 9C67lQ>2:=E@iH24@43@o8>2:=]4@>QmH24@43@o8>2:=]4@>k^2m] %96C6 H:== :D AC:K6 7@C 36DE ECF?< 2H2C565 2E E96 6?5 @7 E96 6G6?E]U?3DAjk^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ ~4E] a`k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ ~4E] a` 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ ~4E] aak^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ ~4E] aa 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ ~4E] abk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ ~4E] ab 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ ~4E] adk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ ~4E] ad 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk=:m*@C< #@E2CJ H:== 9@=5 E96:C 2??F2= =@42= D49@=2CD9:A 7F?5C2:D6C $A2896EE: u665 @? uC:52J[ ~4E] ad AC:@C E@ E96 *@C< GD] $4@EED3=F77 7@@E32== 82>6 2E E96 |24<6J r6?E6C 24C@DD E96 DEC66E 7C@> t2DE w:== q2==A2C< @? E96 *@C< &?:G6CD:EJ 42>AFD] $6CG:?8 H:== E2<6 A=246 7C@> d E@ fib_ A]>] '@=F?E2CJ 5@?2E:@?D H:== 36 E2<6? 7@C E96 >62= H:E9 2== AC@4665D 8@:?8 E@H2C5 E96 =@42= DEF56?E D49@=2CD9:A AC@8C2>D] r2CCJ @FE 2G2:=23=6] !=62D6 5:C64E 2?J BF6DE:@?D E@ k2 9C67lQ>2:=E@iJ@C<C@E2CJ4=F3o8>2:=]4@>QmJ@C<C@E2CJ4=F3o8>2:=]4@>k^2m]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ ~4E] aek^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mp r@>>F?:EJ $2=6 H:== 36 96=5 2E E96 *@C< r:EJ pF5:E@C:F> @? $2EFC52J[ ~4E] ae 7C@> h 2]>] F?E:= a A]>] `aI`a 2C62 3@@E9D H:E9 E9C66 g 7@@E E23=6D H:== 36 2G2:=23=6 7@C Sa_] q@@E9D >FDE 36 C6D6CG65 ?@ =2E6C E92? $F?52J[ ~4E] e] x7 J@F 5@?’E H2?E E@ 3C:?8 F?D@=5 :E6>D 9@>6 E96J 42? 36 =67E E@ 36 5@?2E65]k^=:mk=:m!@4@ rC66< v@=7 r@FCD6 :? pFC@C2 H:== 9@DE 2 |FD:4 q:?8@ w2==@H66? !2CEJ @? $2EFC52J[ ~4E] ae DE2CE:?8 2E f A]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ ~4E] agk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ ~4E] ag 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ ~4E] ahk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ ~4E] ah 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ ~4E] b_k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ ~4E] b_ 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ ~4E] b`k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ ~4E] b` 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ }@G] ck^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ }@G] c 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ }@G] dk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ }@G] d 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ }@G] ek^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ }@G] e 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ }@G] fk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ }@G] f 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m$2EFC52J[ }@G] hk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m%96 rC@DDC@25D yF?< U2>Aj ':?E286 w@=:52J |2C<6E H:== 36 96=5 @? $2EFC52J[ }@G] h 7C@> h 2]>] F?E:= c A]>] %96 rC@DDC@25D yF?< U2>Aj ':?E286 w@=:52J |2C<6E 762EFC6D G6?5@CD 7C@> 24C@DD E96 C68:@? DA64:2=:K:?8 :? D62D@?2= G:?E286[ 2?E:BF6D[ C6\AFCA@D65[ FA\4J4=65[ H@@5[ 2C49:E64EFC2= D2=G286[ >6E2=[ AC:>:E:G6D[ 6E4] (6 2C6 2=D@ ?@H 2==@H:?8 BF2=:EJ 92?5>256 8@@5D[ 32<65 8@@5D 2?5 ?6H ?@?\G:?E286 G6?5@CD[ A6C764E 7@C 9@=:52J 8:7E 8:G:?8[ FA@? 2AAC@G2= 7C@> 6G6?E DE277 W4C27E6CD[ 2CE:DED[ 6E4]X] s@?VE H@CCJ 23@FE E96 H62E96C[ E96 6?E:C6 D9@H :D :?5@@CDP ~FC =@42E:@? 2E E96 4C@DDC@25D @7 x\g_ 2?5 w:89H2J g` AC@G:56D BF:4< 2?5 62DJ 2446DD 7@C G6?5@CD 2?5 4FDE@>6CD 2CC:G:?8 7C@> 2== 5:C64E:@?D] x?E6C6DE65 :? 364@>:?8 2 G6?5@Cn !=62D6 42== c_a]beb]aefd E@ C6BF6DE 2 4@?EC24E]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ }@G] ``k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ }@G] `` 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ }@G] `ak^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ }@G] `a 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ }@G] `bk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ }@G] `b 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ }@G] `dk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ }@G] `d 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ }@G] `gk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ }@G] `g 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m%F6D52J[ }@G] `hk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 r9:=542C6 $E@CJ %:>6 @? %F6D52J[ }@G] `h 7C@> hib_ E@ `_icd 2]>] $6DD:@? :D DA64:2==J 4C27E65 7@C 49:=542C6 46?E6CD 2?5 E96:C J@F?8 =62C?6CD]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(65?6D52J[ }@G] a_k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 {:EE=6 $AC@FED rC62E6[ 2? 9@FC @7 4C27ED 2?5 A=2JE:>6 7@C =:EE=6 =62C?6CD 2?5 E96:C 25F=E 7C:6?5D[ @? (65?6D52J[ }@G] a_ 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muC:52J[ }@G] aak^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mz:=8@C6 |6>@C:2= {:3C2CJ H:== 9@=5 |CD] q U2>Aj |6 $E@CJE:>6 7@C _\e J62C @=5D @? uC:52J[ }@G] aa 7C@> `_ib_ E@ ``ic_ 2]>]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m|@?52J[ }@G] adk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:m}6H w6:89ED r9FC49[`daa $] vC2?E pG6] :? *@C<[ H:== 9@=5 E96:C vC:67 $92C6 4=2DD[ 2 `b H66< 8C:67 DFAA@CE 8C@FA @? |@?52J[ }@G] ad 2E eib_ A]>] vC:67 $92C6 :D 7@C 2?J@?6 8C:6G:?8 2 =@DD] %9:D 8C@FA H:== 96=A J@F 7:?5 9@A6 2?5 962=:?8 27E6C E96 562E9 @7 2 =@G65 @?6] $:8? FA @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^HHH]8C:67D92C6]@C800jPP{G*K:4xP??2#@H)`sap?A'C)0=%qF*&8g0be7)=&5Hx;sF0@+}\5=7&~h4{?%(0?Gx"<'%=&~3yH(r'c8C2}IK2:yscI9sw9:a@>7<f{SQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]8C:67D92C6]@C8k^2m] x7 J@F 92G6 BF6DE:@?D[ A=62D6 4@?E24E E96 49FC49 @77:46 2E c_a\bea\ebdf]k^=:mk^F=m
